Translation of "take much longer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Longer - translation : Much - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How much longer will it take for the tub to fill?
Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera?
How much longer will it take for the tub to fill?
En cuánto tiempo se llenará la bañera?
If so, how much longer?
Si es así, cuánto tiempo más?
Will it be much longer?
Durará mucho más?
He won't live much longer.
Él no vivirá mucho más.
I can't stay much longer.
No puedo quedarme mucho más tiempo.
Tom won't survive much longer.
Tom no sobrevivirá mucho tiempo más.
The future is much longer than the past.
El futuro es mucho más largo que el pasado.
How much longer do you plan to wait?
Cuánto tiempo más pretendes esperar?
How much longer do you plan to wait?
Cuánto tiempo más planeáis esperar?
Things usually take longer than you expect.
Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas.
Some searches can take longer to complete
Algunas búsquedas pueden tomar bastante tiempo en finalizar
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.
No fue sino hasta mucho después, mucho más tarde, que Darwin realmente habló y escribió sobre los humanos.
It won't take much time.
No tomará mucho tiempo.
Not too much longer after that, the alphabet was invented.
No mucho después de esto se inventó el alfabeto.
How much longer are we going to be kept here?
Cuánto tiempo más vamos a tener que quedarnos aquí?
The Iran bet whether the country will resume its aggressive nuclear ambitions will probably take much longer to be settled, perhaps eight or ten years.
La apuesta iraní (si el país reanudará sus beligerantes ambiciones nucleares) demorará mucho más en aclararse, quizás ocho o diez años.
How much longer will I have to stay in the hospital?
Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?
My savings are so small that they won't last much longer.
Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más.
The table doesn't take much room.
La mesa no ocupa mucho espacio.
Take as much as you like.
Toma cuanto quieras.
Take as much as you want.
Toma cuanto quieras.
It wouldn't take that much time.
No tomaría eso mucho tiempo.
This shouldn't take too much time.
Esto no debería tomar demasiado tiempo.
And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.
y los valles serán mucho más largos y los picos serán más cortos.
How much longer are you going to abuse our patience, Mr Gollnisch ?
(El Parlamento aprueba la solicitud)
Take as much time as you want.
Tómate todo el tiempo que quieras.
It'll take too much time to explain.
Llevaría demasiado tiempo explicarlo.
The rural areas are no longer producing as much food as they did.
Las areas rurales ya no producen tanta comida como antes.
On balance, however, throughout much of the world, people live longer, work much fewer hours, and lead generally healthier lives.
A fin de cuentas, sin embargo, en gran parte del mundo las personas viven más tiempo, trabajan muchas menos horas, y suelen llevar vidas más sanas.
Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place
Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place
And much war booty which they will take.
y mucho botín, del que se apoderarán.
There is no longer much point in questioning whether the glory days are over.
No tiene mucho sentido cuestionarse si han llegado a su fin o no esos días de gloria.
With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration.
Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración.
From December 13th, passengers will no longer be able to take Pendolino to Bratislava.
A partir del 13 de diciembre los viajeros no volverán a viajar a Bratislava en Pendolino.
Tom wondered how much luggage Mary was planning to take.
Tom se preguntaba cuánto equipaje pretendía llevar María.
How much money did Tom take out of the bank?
Cuánto dinero sacó Tom del banco?
How much more time do you think this will take?
Cuánto tiempo crees que tomará esto?
If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much.
Si sacas el nitrógeno, qué queda? Oxígeno, practicamente.
As a result, the price formation process is much clumsier nowadays, with considerably longer adjustment lags.
A consecuencia de ello, el proceso de formación de los precios es mucho menos preciso en la actualidad, pues se producen retrasos mucho mayores de los ajustes.
Such beliefs, of course, have been around for much longer than the modern state of Israel.
Desde luego, esas creencias existen desde mucho antes de la creación del moderno Estado de Israel.
But Japan s political system is unlikely to remain a matter of popular indifference for much longer.
Con todo, es improbable que el sistema político japonés siga siendo objeto del desinterés popular por mucho tiempo.
These animals have within them the latent capacity to live much longer than they normally do.
Estos animales tienen dentro de sí la capacidad latente de vivir mucho más de lo normal.
Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years.
El hígado y los órganos internos tardan un poco más. La espina dorsal, siete años.
How much time does it usually take you to eat breakfast?
Cuánto sueles tardar en desayunar?

 

Related searches : Much Longer - Take Longer - Takes Much Longer - How Much Longer - For Much Longer - Not Much Longer - Much Longer Time - Last Much Longer - Took Much Longer - Much More Longer - Take Me Longer - Take Any Longer - Take Longer Time - Might Take Longer