Translation of "will take longer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How much longer will it take for the tub to fill? | Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera? |
| How much longer will it take for the tub to fill? | En cuánto tiempo se llenará la bañera? |
| From December 13th, passengers will no longer be able to take Pendolino to Bratislava. | A partir del 13 de diciembre los viajeros no volverán a viajar a Bratislava en Pendolino. |
| Things usually take longer than you expect. | Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas. |
| Some searches can take longer to complete | Algunas búsquedas pueden tomar bastante tiempo en finalizar |
| The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist . | El Comité Bancario Europeo asumirá la mayoría de las funciones del Comité Consultivo Bancario , que dejará de existir . |
| For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name. | Porque yo quitaré de su boca los nombres de los Baales, y nunca más serán mencionados sus nombres |
| Will it be much longer? | Durará mucho más? |
| The Iran bet whether the country will resume its aggressive nuclear ambitions will probably take much longer to be settled, perhaps eight or ten years. | La apuesta iraní (si el país reanudará sus beligerantes ambiciones nucleares) demorará mucho más en aclararse, quizás ocho o diez años. |
| The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement. | Los avances fáciles de hacer ya se hicieron cualquier cambio estructural futuro llevará más tiempo de negociación y será más difícil de implementar. |
| Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place | Fine tuning operations have been longer term refinancing operations which take place |
| And, like a piece of fabric, the longer it remains stretched, the longer it will take to return to its former resilient state and the greater the possibility that it will not spring back the next time something goes wrong. | Y, como sucede con una tela, cuanto más se lo fuerce, más le costará volver a su estado previo y mayor será la posibilidad de que no vuelva a estirarse la próxima vez que algo malo ocurra. |
| You will live longer if you don't smoke. | Si no fumas, vivirás más. |
| technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts . | technology is unchanged ) , firms will no longer make cuts . |
| I will not dwell any longer upon this subject. | No le daré más vueltas a este asunto. |
| Livers and internal organs sort of take a bit longer. A spine takes several years. | El hígado y los órganos internos tardan un poco más. La espina dorsal, siete años. |
| Judgment will take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| One woman no longer believes love will ever find her. | Una mujer ya no cree que el amor la encontrará. |
| You will no longer go to a breast cancer clinic. | Ya no irán a una clínica de cáncer de mamas. |
| It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. | Creará productos de larga duración. Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva. |
| Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary . | Where a longer period for the denunciation to take effect is specified in the notification , the denunciation shall take effect upon the expiration of such longer period after the date on which the notification is received by the Depositary . |
| It will take longer transitional phases to adapt the economic level of the five new Federal Länder to that of West Germany than indicated in the Commission's package. | Elogio especial es el que se ha ganado la comisión temporal creada para estudiar las consecuencias de la unificación y, muy particularmente, su ponente, el Sr. Donnelly, cuyo esfuerzo ha sido diría yo sobrehumano en su carrera desenfrenada por mantenerse a tono con las agujas del reloj de la historia. |
| Paradise will be brought near to the righteous and will no longer be far away. | Y el Jardín será acercado a quienes hayan temido a Alá, bien cerca |
| The longer they delay, the less effective their efforts will be. | Cuanto más las aplacen, menos eficaces serán. |
| How much longer will I have to stay in the hospital? | Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital? |
| Due to its age, the cow will no longer give milk. | Debido a su edad, la vaca ya no dará más leche. |
| Will you not take heed? | No vais a temerle? |
| Will you not take heed? | Y no Le temeréis? |
| Maybe they will take heed. | Quizás, así, se dejen amonestar. |
| Maybe you will take admonition. | Quizás, así, os amonestar. |
| Will you then take heed? | Si os dejarais amonestar... |
| Perhaps you will take heed. | Así haremos salir a los muertos. Quizás así, os dejéis amonestar. |
| Will you not take heed? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| I will take you home. | Te llevaré a casa. |
| How long will it take? | Cuánto tardará? |
| The bus will take time. | El autobús tardará. |
| Will you take me there? | Me llevas allá? |
| I will take his place. | Tomaré su lugar. |
| Will you take a check? | Recibís cheques? |
| Will you take a check? | Recibe usted cheques? |
| How long will this take? | Cuánto tiempo va a tardar? |
| How long will this take? | Cuánto tiempo llevará? |
| You will take a nap. | Te echarás una siesta. |
| Who will take her place? | Quién va a reemplazarla? |
| Who will take her place? | Quién va a tomar su lugar? |
Related searches : Take Longer - Take Much Longer - Take Me Longer - Take Any Longer - Take Longer Time - Might Take Longer - May Take Longer - Take Longer Than - Could Take Longer - Will Take - Will Be Longer - Will Last Longer - Will Not Longer
