Translation of "more in control" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Croatia then woke up, taking more and more control of the game. | Tras el segundo de reacción, Croacia asumió cada vez más el control. |
| For more information, see Alternative syntax for control structures. | Para más información, ver Sintaxis alternativa para estructuras de control. |
| More and more companies gain access to the data and, in parallel, the control of their use become increasingly difficult. | Cada vez más compañía tienen acceso a estos datos y simultáneamente es cada vez es más difícil controlar su utilización. |
| These special commands control execution, read more on them here. | Los comandos que definen estructuras de control. Veremos saber más acerca de las estructuras de control en este enlace. |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad. |
| But only in the last 120 years people started, or people knew more and more how to exploit, or how to use, this biological control phenomenon, or in fact, natural control phenomenon, to their own needs. | Pero sólo en los últimos 120 años la gente empezó a conocer cada vez más cómo explotar, o cómo usar, este fenómeno del control biológico, este fenómeno del control natural, para sus propias necesidades. |
| Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas. | Tu hijo no sólo aprende a entretenerse por sí solo, sino que aprende a controlarse mejor en otras áreas. |
| See section entitled Running individual control center modules for more information. | Si desea más información consulte la sección Ejecutando módulos individuales del centro de control. |
| Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. | Debido a que los medios de comunicación audiovisual nbsp requieren de una financiación importante son más centralizados nbsp y por lo tanto, son mucho más susceptibles al control del Estado. |
| As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away. | A medida que uno gana experiencia la conciencia del control físico se va desvaneciendo. |
| and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness | al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción |
| The end of government secrecy does not mean the birth of the informed citizen nor does more control necessarily suggest more trust in public institutions. | Acabar con el secreto gubernamental no implica el nacimiento del ciudadano informado y tampoco un mayor control sugiere necesariamente más confianza en las instituciones públicas. |
| I am far more hesitant about developing budgetary control or powers of investigation. | Aún tenemos tiempo de examinarlo antes de finales de año. |
| Barnier is a center right Frenchman recommending more public control over private banking activities. | Barnier es un francés de centroderecha que recomienda más control público sobre las actividades bancarias privadas. |
| The Advanced Tab provides fine grained control over the more subtle behaviors of kstars . | El apartado Avanzado proporciona un control más preciso sobre las funcionalidades más sutiles de kstars . |
| Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control. | Demanda pública cuanto más demanda el público la reducción de productos químicos, más conscientes son los productores del hecho de que deberían, en la medida de lo posible, reemplazar el control químico por un control biológico. |
| Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. | Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. |
| Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare. | Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara. |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| People that are put in a condition of feeling out of control are more likely to see something in this, which is allegedly patternless. | pero cuando las personas se sienten sin control es más probable que vean algo aquí, una figura supuestamente si patrón. |
| Control flow graph support in KDevelop | Gráficos de control de flujo para KDevelop |
| assess in advance, control where required | evaluación con antelación con un control cuando sea necesario |
| More recently, Russia and others have been planting malware in the control systems of the US power grid and other sensitive networks. | Más recientemente, Rusia y otros han venido introduciendo malware en los sistemas de control de la red de energía eléctrica de Estados Unidos y en otras redes importantes. |
| Assistance and cooperation in export control of dual use goods activities which resulted in successful programme implementations with more than 28 states around the world. | Las actividades de asistencia y cooperación en materia de control de las exportaciones de productos de doble uso que resultaron en la aplicación exitosa de programas en colaboración con más de 28 Estados de todo el mundo. |
| Yes, futureless language speakers, even after this level of control, are 30 percent more likely to report having saved in any given year. | Sí, los hablantes de lenguajes sin futuro, incluso después de este nivel de control, son un 30 más proclives a ahorrar en un año determinado. |
| This would buy time to build credibility and, more important, to help keep public debt under control. | Esto daría tiempo para ganar credibilidad y, lo más importante, ayudaría a mantener controlada la deuda pública. |
| When compared with the United States' loose control over the Net, China is more organized and disciplined. | En comparación con el laxo control de EE. UU. sobre la red, China es más organizada y disciplinada. |
| We are not so much in control. | no tenemos tanto control. |
| Control | Controlkeyboard key name |
| Control | Controlcollection of article headers |
| And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control. | Y el cuarto es que la gente subestima los riesgos en situaciones donde tienen el control y los sobreestiman en situaciones que no controlan. |
| More surprisingly, the capitalist reorganization of production petered out in the developing world, leaving the vast majority of the labor force outside its control. | Lo más sorprendente es que en el mundo en desarrollo la reorganización capitalista se agotó, cuando la gran mayoría de la fuerza laboral estaba aún fuera de su control. |
| This simply emphasizes messages in a chat that contain your nickname. For more powerful control over highlighting and other events, see the Highlight plugin. | Enfatiza los mensajes en una charla que contengan su apodo. Para un mayor control sobre el resaltado y otros eventos, vea la sección extensión de resaltado. |
| In her report, which was unanimously adopted by the committee, Mrs Goedmakers has covered everything that is absolutely necessary to ensure more effective control. | Podemos y tenemos que dar el primer paso al respecto, al conceder nuestra aprobación al informe. |
| For my friend in Tehran, Internet control paralyzed any sense of self exploration he wouldn't ask any more questions about anything that could get him in trouble. | Pero para mi amigo de Teherán, el control en Internet paralizó todo sentido de autoexploración él nunca más haría preguntas acerca de nada que pudiera meterlo en problemas. |
| So there's no control there's no control group. | No hay control no hay un grupo de control. |
| First, we cannot control the weather. Secondly, we have no control over the events in the Gulf. | THAREAU (S). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, los agricultores se manifiesten en numerosas regiones de la Comunidad. |
| Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more? | Ahora, incluso después de todo este nivel específico de control, ahorran más los hablantes de lenguajes sin futuro? |
| China challenges Japanese control over more than seven square kilometers of islets called the Senkaku Islands in Japan, and the Diaoyu Islands in China in the East China Sea. | China desafía el control de Japón sobre más de siete kilómetros cuadrados de islotes llamados Islas Senkaku en Japón, y las islas Diaoyu en China en el mar de China Oriental. |
| People who have not been popularly elected control more and more of our daily lives from entertainment and energy supplies to schools, railways, and postal services. | Personas que no han sido elegidas por votación popular tienen cada vez más control sobre nuestras vidas, desde el entretenimiento y las fuentes de energía hasta las escuelas, los ferrocarriles y los servicios postales. |
| Create an empty module and add the new files and folders manually. You will have more control, but it will probably take a little more time. | Crear un módulo vacío y añadir manualmente los nuevos archivos y carpetas. Tendrá un mejor control sobre el proceso aunque también le llevará más tiempo. |
| The Center for Disease Control in the U.S. | El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos |
| In the Control Center Internet Network Preferences page. | En el Centro de control en la página Internet y red Preferencias. |
| More broadly, Western governments, with their light touch approach to regulation, allowed markets to career out of control in the early years of this century. | Más en general, la tendencia desreguladora de los gobiernos occidentales permitió un descontrol de los mercados en los primeros años de este siglo. |
| This value controls in the same manner as the Main control, but has more effect at the edges of the image than at the center. | Este valor funciona de la misma manera que el control principal, pero tiene más efecto en los bordes de la imagen que en el centro. |
Related searches : More Control - In More - In Control - More Control Over - More Granular Control - Gain More Control - More Precise Control - More In Tune - Take In More - In More Recent - More In Charge - More In Favour - In A More - In More Places