Translation of "more severe weather" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

More - translation :

Más

Severe - translation :

Grave

Weather - translation :

Clima

Keywords : Importante Cosa Severa Severo Severas Severos Graves Clima Meteorológico Pronóstico Calor Tormenta

Examples (External sources, not reviewed)

The Met Office has issued a severe weather warning.	El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente.
During the summer, severe weather patterns (such as tornadoes and severe thunderstorms) are far less common than in southern Ontario, although they occasionally occur.	El tiempo severo del verano (tal como tornados y tempestades de truenos severas) es menos campo común lejano que en Ontario meridional, aunque ocurren de vez en cuando.
The punishment of the Hereafter is more severe, and more lasting.	Y el castigo de la otra vida será más cruel y más duradero.
You shall know whose punishment is more severe and more lasting.	Así sabréis, ciertamente, quién de nosotros es el que inflige un castigo más cruel y más duradero .
Third, more severe climate shocks may lie ahead.	En tercer lugar, puede que nos esperen crisis climáticas más graves.
And the punishment of the Hereafter is more severe and more enduring.	Y el castigo de la otra vida será más cruel y más duradero.
They were killed when their tent caught fire Thursday, after an apparent electrical short caused by the severe weather.	Fallecieron cuando su tienda se incendió el jueves, aparentemente tras un cortocircuito causado por el mal tiempo .
Language, he says, is even more chaotic than the weather.	El idioma, dice, es mucho más caótico que el clima.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.	Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.	Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé.
Then you will know which of us is more severe in punishment, and more lasting.	Así sabréis, ciertamente, quién de nosotros es el que inflige un castigo más cruel y más duradero .
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.	De acuerdo con el pronóstico del tiempo, habrá más lluvia.
Kuopio Weather from weather. savonia. fi	Tiempo Kuopio desde weather. savonia. fiComment
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.	Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
Weather from Linnanmaa weather station, Oulu, Finland	Tiempo desde la estación meteorológica de Linnanmaa, Oulu, FinlandiaName
Weather	Tiempo meteorológicoComment
Weather	Condiciones atmosféricas
Weather	Meteorología
Weather	Meteorología
Weather	Metereología
Taking into account the various ways and forms in which all countries, in particular the more vulnerable developing countries, are affected by severe natural hazards, such as earthquakes, volcanic eruptions and extreme weather events such as heatwaves, severe droughts, floods and storms, and El Niño La Niña events, which have global reach,	Teniendo en cuenta las diversas formas en que todos los países, en particular los países en desarrollo más vulnerables, se ven afectados por catástrofes naturales graves como terremotos, erupciones volcánicas y fenómenos climáticos extremos como olas de calor, sequías, inundaciones y tormentas, así como el fenómeno de El Niño La Niña, que tienen alcance mundial,
The Weather plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled Weather Information. This area contains the information for currently configured weather locations. For more information about configuring KWeather, the weather reporter used as a plugin within kontact , see the KWeather documentation.	La extensión de meteorología para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Información meteorológica. Dicha área contiene la información para la ubicaciones meteorólogicas que se hayan configurado. Si quiere más información sobre cómo configurar KWeather, el informador meteorológico que se us como extensión con kontact , puede dirigirse a la documentación de KWeather.
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Logro soportar tiempo frío, pero no tiempo caluroso.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.	Vamos al clima. Las montañas tienen climas muy especiales,
Taking into account the various ways and forms in which all countries, in particular the more vulnerable countries, are affected by severe natural hazards such as earthquakes and volcanic eruptions and extreme weather events such as heat waves, severe droughts, floods and storms, and the El Niño La Niña events, which have global reach,	Teniendo en cuenta las diversas formas en que todos los países, en particular los países más vulnerables, se ven afectados por catástrofes naturales graves como terremotos y erupciones volcánicas y fenómenos climáticos extremos como olas de calor, sequías graves, inundaciones y tormentas, así como el fenómeno de El Niño La Niña, que tienen alcance mundial,
The cold weather and flooding only makes the situation more unbearable for those without homes.	Las bajas temperaturas y las inundaciones solamente hicieron que la situación fuera más intolerable para las personas sin hogar.
Weather Conditions	Condiciones meteorológicos
What weather !	Qué tiempo!
Weather Service	Servicio meteorológico
Fine weather	Buen tiempolight source
Cloudy weather	Nubladolight source
weather condition	condición meteorológicaweather condition
Weather condition	Estado meteorológico
Weather Information	kcmkontactknt
Weather Forecast	Previsión metereológicaComment
Weather station	Estación metereológica
CURRENT WEATHER	TIEMPO ACTUAL
Weather condition	Condición metereológica
Weather Service	Servicio de meteorologíaComment
Weather Report	Informe meteorológicoName
Weather Report	Informe meteorológico NAME OF TRANSLATORS
Fine weather	Buen tiempo
Cloudy weather	Tiempo nublado
Weather Test	Prueba meteorológicaName
Yahoo! Weather	Yahoo! WeatherComment

Muestra esta página en español