Translation of "most controversial issues" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Controversial - translation :

Most - translation :

Keywords : Cuestiones Problemas Temas Asuntos Mayoría Mayor Casi Historia

Examples (External sources, not reviewed)

Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial.	La fotografía también puede obligarnos a enfrentar temas que son potencialmente angustiantes y controversiales
A look at the most controversial resolution The Internet is shit!	Un vistazo a la resolución más controvertida
The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws.	El Ministerio Fiscal de los Estados Unidos intervino para suspender las leyes más controvertidas.
The IMF s most controversial activities come during times of crisis management and resolution.	Las actividades más polémicas del FMI se producen durante los momentos de manejo y resolución de crisis.
Patten's most controversial actions in Hong Kong are related to the 1994 Hong Kong electoral reform.	Las acciones más controvertidas de Patten fueron en relación con las elecciones del Consejo Legislativo de Hong Kong.
Some of the most important communication issues in 2001 were	Algunas de las cuestiones más importantes en el 2001 fueron
What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?	Cuál sería la mejor manera de abordar estos temas ?
Yes, these are controversial policies.	Cuentas jubilatorias individuales y esquemas de pensiones 401K ampliados, incentivos especiales para los hogares con bajos ingresos (la mayoría de los cuales no dispone de planes de jubilación), y poner fin a la represión financiera que impone la política de tasas de interés nulas de la Fed a los ahorristas, también deben ser parte de la solución.
This movie is highly controversial.	Esta película es muy polémica.
This subject is extremely controversial.	Este tema es extremadamente controvertido.
Everything Tom does is controversial.	Todo lo que Tom hace es controversial.
This is a controversial issue.	Este asunto es controvertido.
Why is this remotely controversial?	Por qué estamos siquiera hablando de esto?
So we do have edits by anonymous users, which is one of the most controversial and intriguing things about Wikipedia.	Tenemos a usuarios anónimos que editan, lo cual es una de las cosas más controvertidas e intrigantes sobre Wikipedia.
Some of the most important communication issues in 2002 were as follows	Algunas de las cuestiones más importantes en el 2002 fueron las siguientes
Criticism Osho is generally considered one of the most controversial spiritual leaders to have emerged from India during the 20th century.	Apreciación Osho es generalmente considerado como uno de los líderes espirituales más controvertidos que han surgido de la India en el siglo veinte.
This is a more controversial one.	Este es uno un poco más controversial.
These are the most important issues and others are included in our proposals.	La propuesta de resolución doc. B3 2097 90 será sometida a votación el jueves a las 18.30 horas.
Some of Abe s most controversial steps, such as visiting the Yasukuni Shrine despite Chinese and Korean objections, only increase the story s impact.	Algunas de las medidas más polémicas de Abe, como, por ejemplo, la de visitar el santuario Yasukuni, pese a las objeciones chinas y coreanas, no hacen sino intensificar los efectos de la historia.
In 2006, it was voted by viewers as the seventh Most Groundbreaking Video Ever on MTV and in 2007 it was ranked at 48 on MuchMusic's 50 Most Controversial Videos.	En 2006, fue votado por los espectadores como el séptimo video más innovador de todos los tiempos en MTV y en 2007 fue ubicado en el lugar 48 de los 50 videos más controversiales de MuchMusic.
It also monitors the Internet and instructs local media on how to handle any potentially controversial issues, including Tibet, ethnic minorities, Human Rights, religion, democracy movements and terrorism.	También supervisa Internet e instruye a los medios locales sobre cómo manejar las cuestiones potencialmente polémicas, incluyendo el Tíbet, las minorías étnicas, los derechos humanos, la religión, los movimientos democráticos y el terrorismo.
CA And what are the issues that you worry about most, care most about, want to turn your resources toward?	CA Y cuales son los asuntos que más te preocupan, a los que más te dedicas, hacia los que quieres destinar tus recursos?
Even discussing that question has proved controversial.	Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
The exact meaning of metaphysics is controversial.	El significado exacto de la metafísica es controvertido.
On MTV2, the music video was played in its entirety on a special countdown highlighting the most controversial music videos in MTV's history.	En MTV2, el video musical fue emitido en su forma completa en un listado especial de los videos más controvertidos de la historia de MTV.
Most recently, the movement has tried to pass a controversial bill that would impose serious restrictions on inter faith marriages in the country.	Últimamente, el movimiento ha tratado de que aprueben un controvertido proyecto de ley que impondría serias restricciones a los matrimonios interreligiosos en el país.
The TPP s most controversial provision, if adopted, would allow private corporations to sue foreign governments for adopting policies that adversely affect their expected profits.	La cláusula más controvertida del ATP (si se la llega a adoptar) es una que permitiría a las corporaciones privadas entablar demandas a los gobiernos extranjeros que adopten políticas que perjudiquen sus ganancias previstas.
Financial Times Reporter Liu Shengjun posted one of the most controversial photos, which showed masked protesters yelling at a tourist couple on his Weibo.	La periodista del Financial Times, Liu Shengjun, publicó en su cuenta de Weibo una de las fotos más polémicas, en la que se muestra a los manifestantes con mascarillas gritando a una pareja de turistas.
Their focus on the Twitter coverage is controversial.	Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida.
Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice.	Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial.
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.	La clonación es un método controvertido para reproducir organismos.
Written into the country's constitution in 1978, China's one child policy is arguably the most controversial mandate introduced by the ruling Communist Party to date.	Redactada en la constitución del país en 1978, la política de un único hijo de China es posiblemente el mandato más polémico introducido hasta la fecha por el Partido Comunista.
Journalist for The Australian newspaper Peter van Onselen summed up the spirit with which most Australians wanted to remember the passing of our controversial PM	El periodista del periódico The Australian, Peter van Onselen resumió el espíritu con el que la mayoría de los australianos querían recordar el fallecimiento de su controvertido PM
1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 .	Véase el Prólogo del presidente del BCE en este Informe Anual .
At the end of World War II, one of the most controversial Japanese authorized company, Manchukuo Film Association, would be separated and integrated into Chinese cinema.	Al acabar la Segunda guerra mundial, la más controvertida de las compañías aprobadas por los japoneses, la Asociación cinematográfica Manchukuo, se separó e integró al cine chino.
PETER DEAN. ONE OF THE MOST LOVED, FEARED AND CONTROVERSIAL INNOVATORS OF THE INTERNET AGE. FROM F1RST http t.co OcLvwKptyP MAJOR LAZER ( MAJORLAZER) January 4, 2015	Peter Dean, uno de los más queridos, temidos y controvertidos artistas de la era de Internet
Truman s initiative subsequently went further, covering most of the non proliferation issues that we still discuss today.	La iniciativa de Truman luego fue un poco más allá y abarcó la mayoría de las cuestiones de no proliferación que todavía discutimos al día de hoy.
They give low grades to specific agencies, consider most officials to be corrupt, and rate the government s performance on most issues as mediocre, at best.	Ponen notas bajas a organismos concretos, consideran corruptos a la mayoría de los funcionarios y califican de mediocre, en el mejor de los casos, la actuación del Gobierno respecto de la mayoría de los asuntos.
When this result was first published, it was highly controversial.	Cuando este resultado fue publicado por primera vez, fue muy controvertido.
Another controversial Italian doctor, Luigi Cecchini, is their common disciple.	Otro doctor italiano controvertido, Luigi Cecchini, compartía la misma disciplina.
The phylogeny of the three species has long been controversial.	La filogenia de las tres especies ha sido controvertida.
Thaksin is seen as a controversial figure in the country.	Thaksin está considerado una figura controvertida en el país.
This purpose may seem increasingly controversial in pluralistic Western societies, but universities should at least provide their students with an understanding of the models, history, and philosophical fundamentals with which to debate these issues.	Esta finalidad puede parecer cada vez más polémica en las sociedades occidentales pluralistas, pero como mínimo las universidades deberían dotar a sus alumnos con una comprensión de los modelos, la historia y los fundamentos filosóficos con los que debatir estos asuntos.
The joint copper mining venture between the Chinese company Wanbao and the Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) is one of the most controversial investment projects in Myanmar.	El emprendimiento minero conjunto conformado por la empresa china Wanbao y la Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) es uno de los proyectos de inversión más controvertidos en Myanmar.
Most controversial was a declaration by senatorial candidate for the MAS Party, Dr. Ciro Zabala, responding to a question on how to stop the wave of violence against women	La declaración más controvertida fue expresada por el candidato a senador por el partido Movimiento al Socialismo (MAS), Dr. Ciro Zabala, en respuesta a una pregunta referida a cómo frenar la ola de violencia contra la mujer

Muestra esta página en español