Translation of "moved away from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People simply moved their money laundering activities away from the United States into Europe. | La gente simplemente movió sus actividades de lavado de dinero fuera de los Estados Unidos hacia Europa. |
| In 1964 he moved to a new workshop in Medico Luís Buendía Street and he worked there until 1985, year in which illness moved him away from all the activities. | En el año 1964 se traslada a un nuevo taller en la calle Médico Luís Buendía hasta el año 1985 en el que una enfermedad le aparta de toda actividad. |
| And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage. | las montañas, puestas en marcha, serán espejismo. |
| When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away. | En el día a día el idealismo puede desvanecerse. |
| So I moved on from there. | Luego continuamos. |
| Shortly after, Batista moved from SmackDown! | Poco después, Batista pasó de SmackDown! |
| In the 18th century, the Spanish government moved the city to its present place, away from the river, and brought families from the Canary Islands to live there. | A finales del siglo XVIII fue poblada con inmigrantes de las Islas Canarias, trasladándose el pueblo al lugar actual, un poco alejado del río. |
| The file will be deleted from the temporary directory at the end of the request if it has not been moved away or renamed. | El archivo será borrado del directorio temporal al final de la petición si no se ha movido o renombrado. |
| She moved here from Mexico five years ago. | Ella se mudó aquí desde México hace cinco años. |
| In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. | Nos mudamos de Stratford a Los Angeles. |
| They moved me from intensive care to acute spinal. | Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna. |
| In 1997, the company moved from Bubenreuth to Hagenau. | En 1997, la compañía se trasladó desde Bubenreuth a Hagenau. |
| My family had moved from Fort Lee, New Jersey to California, and we moved from the snow to lots of heat, and gas lines. | Mi familia se había mudado de Fort Lee, New Jersey a California, y nos mudamos de la nieve a mucho calor, y tuberías de gas. |
| Having dropped Terry Glaze and welcoming vocalist Phil Anselmo in 1987, Pantera moved away from the glam inspired music with their fourth studio album, Power Metal (1988). | Luego de la salida de Terry Glaze y con la participación de su nuevo vocalista Phil Anselmo en 1987, Pantera se alejó del estilo glam con su cuarto álbum, Power Metal (1988). |
| My family was moved from Phnom Penh to Pursat province. | Mi familia fue llevada de Phnom Penh a la provincia de Pursat. |
| I haven't heard from Jane since she moved to Tokyo. | No sé nada de Jane desde que se mudó a Tokio. |
| Tom hasn't heard from Mary since she moved to Boston. | Tom no ha oído de Mary desde que se mudó a Boston. |
| He's moved from London to New England, over in America. | Se ha mudado de Londres a Nueva Inglaterra, allá en EE.UU. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Se levantó, y se alejó de su escritorio. |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| France moved from right to left, and the UK went from left to right. | Francia pasó de la derecha a la izquierda y el Reino Unido pasó de la izquierda a la derecha. |
| Turn away from this! | No pienses más en eso! |
| stay away from sins | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from here. | Vete de aquí. |
| Stay away from me. | No te me acerques. |
| Stay away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Stay away from me. | Estate lejos de mí. |
| Go away from here! | Lárgate de aquí! |
| Get away from me. | Aléjate de mí. |
| Stay away from her! | No te acerques a ella! |
| Stay away from him! | Aléjate de él! |
| Get away from me! | Alejate de mí! |
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
| Back away from Tom. | Apártense de Tom. |
| Get away from that. | Aléjate de eso. |
| Get away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from there. | Aléjate de allí. |
| Get away from him. | Aléjate de él. |
| Melt away from center | Fundido de dentro a fuera |
Related searches : Moved Away - Moved From - I Moved Away - Has Moved Away - Away From - Moved Out From - Has Moved From - I Moved From - Moved - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From