Translation of "much will depend" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't depend too much on others. | No dependas demasiado de los demás. |
| Don't depend on your parents too much. | No dependas tanto de tus padres. |
| You shouldn't depend on others too much. | No deberías depender tanto de los demás. |
| If Morsi does not remain in power, much will depend on how he is removed. | Si, por otra parte, Morsi no permanece en el poder, mucho dependerá del modo en que se produzca su remoción. |
| Long term economic health will depend, in large part, on whether investment recovers and by how much. | La salud económica a largo plazo dependerá en gran parte de si se recupera la inversión y en qué medida. |
| You shouldn't depend too much on other people to help you. | No deberías depender tanto de los demás para que te ayuden. |
| It will depend on inspired leadership. | Eso dependerá del liderazgo inspirador. |
| He says, The initial organization of the brain does not depend that much on experience. | El dice, La organización inicial del cerebro no depende tanto de la experiencia. |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | y dependen demasiado de la historia, la filosofía, la religión, la cultura, la política. |
| Because many banks hold a large volume of eurozone government debt, the results will depend very much on how the ECB assesses sovereign risk. | Debido a que muchos bancos mantienen un gran volumen de deuda gubernamental de la zona del euro, los resultados dependerán en gran medida de la forma en que el BCE evalúe el riesgo soberano. |
| DEPEND! | DEPENDENCIAError division by zero |
| But I recognize I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science. | Pero reconozco... ...reconozco que la adopción de esta tecnología dependerá tanto de factores económicos y políticos, como de la solidez de la ciencia. |
| How you do this will depend on how your system | El modo de hacer esto depende de cómo esté configurado su sistema |
| In that case, whether the price they paid was excessive or modest will depend on how much the market will be willing to pay for the work at some future date. | En ese caso, que el precio que pagaron fuera excesivo o módico dependerá de lo que el mercado esté dispuesto a pagar por la obra en una fecha futura. |
| I also know that everything will depend on what the Congress decides. | Conozco también que todo dependerá de lo que el Congreso defina. |
| How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters. | Cómo seguirá adelante el grupo dependerá de su habilidad para conseguir apoyo. |
| We depend on you. | Dependemos de ti. |
| We depend on you. | Dependemos de usted. |
| Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises. | En último término, el éxito dependerá de la voluntad de los países ricos de cumplir sus propias promesas. |
| In this sense, Russians have come to depend on their belief in Putin as much as he depends on their support. | En ese sentido, los rusos han llegado a depender de su fe en Putin tanto como éste depende de su apoyo. |
| The precise policy reaction will , of course , depend on the nature and size of shocks . | La reacción concreta de la política monetaria dependerá , lógicamente , de la naturaleza y la dimensión de las perturbaciones . |
| These tools will create the new macroeconomics on which our health and prosperity now depend. | Son las herramientas que crearán la nueva macroeconomía de la que hoy dependen nuestra salud y nuestra prosperidad. |
| Ultimately, however, the impact of the nuclear agreement will depend on political dynamics in Iran. | En última instancia, sin embargo, el impacto del acuerdo nuclear dependerá de las dinámicas políticas en Irán. |
| Many countries depend on agriculture. | Muchos países dependen de la agricultura. |
| And it'll depend on where we live, whether we live alone or have a family, how much cool stuff we have, how much we're willing to accept the risk of theft. | Y dependerá de donde vivimos, si es que vivimos solos o tenemos familia, la cantidad de cosas preciadas que tengamos, cuánto riesgo de robo estemos dispuestos a aceptar. |
| To be sure, some will claim that the world will never change and that we will continue to depend on fossil fuels forever. | No hay duda de que algunos dirán que el mundo nunca cambiará y que siempre seguiremos dependiendo de los combustibles fósiles. |
| Without going into too much detail , it can be argued that output does not depend on the price level in the long run . | Without going into too much detail , it can be argued that output does not depend on the price level in the long run . |
| Fighting climate change does depend on all countries having confidence that their competitors will follow suit. | La lucha contra el cambio climático sí depende de que todos los países tengan confianza en que sus competidores vayan a seguir por el mismo camino. |
| So hens, to a certain degree, will continue to depend on the benevolence of the fox. | De manera que las gallinas, pese a todo, están expuestas a la buena voluntad del zorro. |
| How much will this will bring in? | Cuánto se obtendría con este método? |
| Our lives depend upon these creatures. | Nuestras vidas dependen de esas criaturas. |
| Prices depend on supply and demand. | Los precios dependen de la oferta y la demanda. |
| You can depend on this dictionary. | Puedes confiar en este diccionario. |
| Many, many species depend on them. | Muchas, muchas especies dependen de ellos, |
| Given this reality, what matters now is how this Putin system will work, which will depend on institutional frameworks and practices. | En vista de esa realidad, lo que ahora importa es cómo funcionará ese quot sistema Putin quot , que dependerá de los marcos y los usos institucionales. |
| When it comes to national leadership at a time of fragility and transition, so much seems to depend on the luck of the draw. | Cuando se trata de liderazgo nacional en un momento de fragilidad y transición, mucho parece depender de la suerte echada. |
| It takes too much energy. It will cost too much. | Consume demasiada energía. Costará demasiado. |
| The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses . | La magnitud exacta del riesgo transferido dependerá , en gran medida , de las cláusulas contractuales establecidas al respecto . |
| As with other areas of development, the speed of progress will largely depend on the resources devoted. | Al igual que sucede con otras áreas de desarrollo, la velocidad del progreso dependerá, en gran parte, de los recursos asignados. |
| How much will it cost? | Cuánto costará esto? |
| Will it be much longer? | Durará mucho más? |
| How much will it be? | Cuánto va a costar? |
| We will have much fun. | Nos vamos a divertir mucho. |
| We will have much fun. | Nos divertiremos mucho. |
| We will have much fun. | Vamos a divertirnos mucho. |
Related searches : Will Depend On - Will Likely Depend - Will Depend Upon - May Depend - Mutually Depend - Depend Whether - Depend For - Not Depend - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend - Greatly Depend
