Translation of "will depend on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It will depend on inspired leadership. | Eso dependerá del liderazgo inspirador. |
| How you do this will depend on how your system | El modo de hacer esto depende de cómo esté configurado su sistema |
| We depend on you. | Dependemos de ti. |
| We depend on you. | Dependemos de usted. |
| I also know that everything will depend on what the Congress decides. | Conozco también que todo dependerá de lo que el Congreso defina. |
| Many countries depend on agriculture. | Muchos países dependen de la agricultura. |
| How the group moves forward will depend on his ability to rally supporters. | Cómo seguirá adelante el grupo dependerá de su habilidad para conseguir apoyo. |
| Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises. | En último término, el éxito dependerá de la voluntad de los países ricos de cumplir sus propias promesas. |
| Prices depend on supply and demand. | Los precios dependen de la oferta y la demanda. |
| You can depend on this dictionary. | Puedes confiar en este diccionario. |
| Don't depend too much on others. | No dependas demasiado de los demás. |
| Many, many species depend on them. | Muchas, muchas especies dependen de ellos, |
| The precise policy reaction will , of course , depend on the nature and size of shocks . | La reacción concreta de la política monetaria dependerá , lógicamente , de la naturaleza y la dimensión de las perturbaciones . |
| These tools will create the new macroeconomics on which our health and prosperity now depend. | Son las herramientas que crearán la nueva macroeconomía de la que hoy dependen nuestra salud y nuestra prosperidad. |
| If Morsi does not remain in power, much will depend on how he is removed. | Si, por otra parte, Morsi no permanece en el poder, mucho dependerá del modo en que se produzca su remoción. |
| Ultimately, however, the impact of the nuclear agreement will depend on political dynamics in Iran. | En última instancia, sin embargo, el impacto del acuerdo nuclear dependerá de las dinámicas políticas en Irán. |
| Allah is He on Whom all depend. | Dios, el Eterno. |
| Don't depend on your parents too much. | No dependas tanto de tus padres. |
| You should not depend on your parents. | No deberías depender de tus padres. |
| You shouldn't depend on others too much. | No deberías depender tanto de los demás. |
| I don't know what to depend on. | No sé a qué atenerme. |
| You can't depend on foreign aid alone. | No podemos depender sólo de la ayuda externa. |
| Their performance may depend on regional conditions. | Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales. |
| Fighting climate change does depend on all countries having confidence that their competitors will follow suit. | La lucha contra el cambio climático sí depende de que todos los países tengan confianza en que sus competidores vayan a seguir por el mismo camino. |
| So hens, to a certain degree, will continue to depend on the benevolence of the fox. | De manera que las gallinas, pese a todo, están expuestas a la buena voluntad del zorro. |
| Whether they succeed will depend not only on their individual strategies, but on whether these strategies complement each other. | Su éxito dependerá no sólo de sus estrategias particulares, sino también de que éstas se complementen. |
| But can we depend on that dream s realization? | Pero, podemos depender de la realización de ese sueño? |
| In addition, outcomes may depend on cyclical conditions. | Además, los resultados pueden obedecer a condiciones cíclicas. |
| We can depend on her to help us. | Podemos contar con la ayuda de ella. |
| the other Linter plugins depend on this base | el resto de complementos del optimizador dependen de esta baseName |
| DEPEND! | DEPENDENCIAError division by zero |
| To be sure, some will claim that the world will never change and that we will continue to depend on fossil fuels forever. | No hay duda de que algunos dirán que el mundo nunca cambiará y que siempre seguiremos dependiendo de los combustibles fósiles. |
| The exact amount of risk transferred will , to a large extent , depend on the specific contractual clauses . | La magnitud exacta del riesgo transferido dependerá , en gran medida , de las cláusulas contractuales establecidas al respecto . |
| Long term economic health will depend, in large part, on whether investment recovers and by how much. | La salud económica a largo plazo dependerá en gran parte de si se recupera la inversión y en qué medida. |
| As with other areas of development, the speed of progress will largely depend on the resources devoted. | Al igual que sucede con otras áreas de desarrollo, la velocidad del progreso dependerá, en gran parte, de los recursos asignados. |
| Given this reality, what matters now is how this Putin system will work, which will depend on institutional frameworks and practices. | En vista de esa realidad, lo que ahora importa es cómo funcionará ese quot sistema Putin quot , que dependerá de los marcos y los usos institucionales. |
| The topics depend on what s going on at any particular time. | Los temas dependen de lo que está ocurriendo en cualquier momento determinado. |
| The importance of these exchange rate effects will depend on how open the economy is to international trade . | La importancia de estos efectos dependerá de lo abierta que sea la economía al comercio internacional . |
| However , the appropriate monetary policy response will generally depend on the sources of these risks to price stability . | No obstante , la respuesta de política monetaria adecuada dependerá , en general , del origen de estos riesgos . |
| The impact of this change will depend on the composition of banks portfolios in the post crisis environment . | La incidencia de esta modificación dependerá de la composición de las carteras de los bancos en la coyuntura posterior a la crisis . |
| The good news is that the impact of the divergence will depend on how policymakers manage its pressures. | La buena noticia es que el impacto de la divergencia dependerá de cómo manejen las presiones los responsables de las políticas monetarias. |
| Demotix ID 247626.In patriarchal Afghanistan, the battle for women's rights will depend in large part on men. | Demotix 247626.En el Afganistán patriarcal, la lucha por los derechos de la mujer dependerá en gran parte de los hombres. |
| Euro area countries depend on one another for growth. | Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer. |
| We depend on chemistry to determine our complex structure. | Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura. |
| Children depend on their parents for food and clothing. | Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse. |
Related searches : Depend On - Much Will Depend - Will Likely Depend - Will Depend Upon - Prices Depend On - Depend On Size - Must Depend On - Depend On Others - You Depend On - Depend On How - Depend On That - We Depend On - Depend On You - Depend On Whether
