Translation of "necessary for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Necessary - translation :

Necessary for - translation :

Keywords : Necesarias Necesarios Necesaria Necesario Absolutamente

Examples (External sources, not reviewed)

Salt is necessary for cooking.	La sal es necesaria para cocinar.
Necessary space for extracted files	Espacio necesario para los archivos extraídos
Biometric submissions are necessary for sure.	Registrar los datos biométricos es necesario para la seguridad.
level of credibility , a necessary precondition for	level of credibility , a necessary precondition for
Health is a necessary condition for happiness.	La salud es una condición indispensable para la felicidad.
Moderate exercise is necessary for good health.	El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud.
It's necessary for her to go herself.	Es necesario que vaya ella misma.
Heat and light are necessary for our existence.	El calor y la luz son necesarios para nuestra existencia.
It is necessary for you to help her.	Tú tienes que ayudarla.
It is necessary for you to study harder.	Es necesario que estudies mucho más.
It is necessary for you to go there.	Es necesario que vayas ahí.
It is necessary to prepare for the worst.	Es necesario que nos preparemos para lo peor.
Perseverance is, among other things, necessary for success.	La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
I found it necessary to ask for help.	Sentí que era innecesario pedir ayuda.
It's not necessary for us to do that.	No nos es necesario hacerlo.
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Esto sólo es necesario para las estadísticas trimestrales y anuales .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Sólo es necesario para las estadísticas trimestrales y anuales .
This is only necessary for quarterly and annual statistics .	Esto sólo es necesario para las estadísticas anuales y trimestrales .
It is necessary for you to go there immediately.	Es necesario que vayas inmediatamente.
I think it necessary for you to see him.	Creo que es necesario que lo veas.
I think it necessary for him to stop smoking.	Creo que es necesario que deje de fumar.
He doesn't have the necessary skills for that job.	Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.
He doesn't have the necessary skills for that task.	Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.	No era necesario que trajera un paraguas.
It wasn't necessary for him to bring an umbrella.	No hacía falta que trajera un paraguas.
Sadly, security checks for air travel will remain necessary.	Munich, no tengo porqué saber que proviene de Nue va York.
For Schmidt, thorough analysis was a necessary prerequisite for all political action.	Para Schmidt, toda acción política requería un profundo análisis previo.
Yet gender equality is necessary for the continent s well being.	No obstante, la igualdad de género es necesaria para el bienestar del continente.
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .	El propio SV asumirá la responsabilidad de establecer la secuencia nece saria .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .	La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales anuales .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .	La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales y anuales .
It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors .	El DNB debe por tanto seleccionar un nuevo auditor .
It is not necessary for us to attend the meeting.	No es necesario que vayamos a la reunión.
It is not necessary for you to quit the job.	No es necesario que dejes el trabajo.
It was necessary to find a guide for the trip.	Hubo que buscar un guía para el viaje.
I don't think it's necessary for us to do this.	No creo que tengamos que hacer esto.
I don't think it's necessary for us to do that.	No creo que tengamos que hacer eso.
For the immediate term, reform of the EMS is necessary.	A nuestro juicio, esta cuestión no puede traducirse tan sólo en discursos prometedores.
But synchronizing the two processes is necessary for other reasons, too.	Pero hay también otros motivos que exigen sincronizar ambos procesos.
Step 3 is only necessary for quarterly balance of payments statistics .	La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas de la balanza de pagos trimestral .
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .	Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
An independent central bank is necessary for sound macro economic policy.	Un banco central independiente es necesario para una buena política macroeconómica.
Tom said he would draw a map for her if necessary.	Tom dijo que le trazaría un mapa si fuera necesario.
The intratesticular testosterone is necessary for spermatogenesis from the sertoli cells.	La testosterona intratesticular es necesaria para la espermatogénesis de las células de sertoli.
That is also necessary to enable the German authorities to take the necessary measures for implementing the Community decisions in good time.	Por último, la Comisión no puede aceptar las enmiendas que se refieren al artículo 16.

Muestra esta página en español