Translation of "never knew" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I never knew Tom. | Nunca conocí a Tom. |
| Tom never knew that. | Tomás nunca supo eso. |
| Tom never knew that. | Tomás nunca supo aquello. |
| Tom never knew Mary. | Tom nunca conoció a Mary. |
| I never knew my father. | Nunca conocí a mi padre. |
| I never knew about Tom. | Nunca supe de Tom. |
| Tom never knew what happened. | Tom nunca supo lo que pasó. |
| Tom never knew my name. | Tom nunca supo mi nombre. |
| Tom never knew his parents. | Tom nunca conoció a sus padres. |
| Taught man what he never knew. | ha enseñado al hombre lo que no sabía. |
| I never knew his real name. | Nunca supe su verdadero nombre. |
| They never knew what to make of us, and tried to set us up as a bubblegum act... they never knew what we were, and never knew how to merchandise us. | Ellos nunca supieron qué hacer con nosotros, e intentaron hacer de nosotros un grupo para adolescentes... nunca supieron lo que éramos, y nunca supieron como vender nuestro producto. |
| And never knew what my account was. | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| I never knew Tom's mother was Japanese. | Nunca supe que la madre de Tom era japonesa. |
| I knew you'd never let Tom die. | Sabía que tú nunca dejarías morir a Tom. |
| Sami never knew that Layla was Muslim. | Sami nunca supo que Layla era musulmana. |
| You were always there and I never knew. | Siempre estuviste ahí y nunca lo supe. |
| You were always there and I never knew. | Siempre has estado ahí y nunca lo supe. |
| Tom never knew if he had accomplished it. | Tomás nunca supo si lo había logrado. |
| And the country never knew this. They never had any data from this area. | El país no lo sabía. No tenían datos de esta zona. |
| Never mind that I knew nothing about places like Namibia. | no importaba que yo no supiera nada sobre países como Namibia |
| and that we would never knew what our records contained. | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| In his heart, Tom knew that he would never return. | En su corazón, Tom sabía que él nunca regresaría. |
| We just never knew how to get there, what we were doing. | Nunca supimos cómo llegar hasta allí, ni lo que estábamos haciendo. |
| One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed. | Un hombre le decía a otro No sabía que esta gente se riera. |
| I appeared on television once, but I never knew which channel I was on. | Una vez salí en televisión, pero nunca supe en qué canal. |
| We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere. | Y 'Creíamos que no podríamos escapar a Alá en la tierra, ni aun huyendo'. |
| Then I will tell them, 'I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.' | Entonces yo les declararé 'Nunca os he conocido. Apartaos de mí, obradores de maldad! |
| I was shaking with anxiety, but I knew that I had to capture something that had never been seen before, had never been documented. | Estaba temblando de ansiedad. Pero sabía que tenía que capturar algo nunca antes visto, nunca antes documentado. |
| And also triumph, this sense of transcendence, this I never knew that. Ah, this is something new. | Y también el triunfo, este sentido de la trascendencia, este No lo sabía. Ah, esto es algo nuevo . |
| I have already given you many opportunities, but you never knew how to take advantage of them. | Ya te di varias oportunidades, pero nunca supiste aprovecharlas. |
| And each of us knew that when we left the spinal ward we would never be the same. | Y cada uno de nosotros sabía que cuando saliéramos de la sala de columna nunca seríamos los mismos. |
| And then will I profess unto them, I never knew you depart from me, ye that work iniquity. | Entonces yo les declararé 'Nunca os he conocido. Apartaos de mí, obradores de maldad! |
| They will never be able to escape from it. Would that you knew what the Day of Judgment is! | Y cómo sabrás qué es el día del Juicio? |
| Tom knew that Mary knew John. | Tom sabía que Mary conocía a John. |
| Love had never mattered to me because I never knew it. I didn't know what it was. But now that I know love, I don't want to lose it. | A mí nunca me había importado el amor porque no lo conocía. No sabía lo que era. Pero ahora que conozco el amor no lo quiero perder. |
| Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German. | Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán. |
| Nobody knew. | Nadie lo sabía. |
| Everybody knew. | Todos lo sabían. |
| Everybody knew. | Todo el mundo lo sabía. |
| Tom knew. | Tom lo sabía. |
| Tom knew. | Tom tenía constancia de ello. |
| Who knew? | Quién se lo iba a imaginar? |
| And Joseph knew his brethren, but they knew not him. | José reconoció a sus hermanos, pero ellos no le reconocieron a él |
| Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. | Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. |
Related searches : I Never Knew - Never Knew Him - Never Knew About - Knew - Never-never - He Knew - Knew About - She Knew - Knew Of - Did Knew - You Knew - They Knew - We Knew - I Knew
