Translation of "not even consider" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Even after the accident, the head does not consider their job to be risky. | El director, ni después del accidente, considera ese trabajo arriesgado. |
| Tom refused to even consider my suggestion. | Tom se rehusó incluso a considerar mi sugerencia. |
| Tom refused to even consider my suggestion. | Tom rehusó incluso considerar mi sugerencia. |
| Tom refused to even consider my suggestion. | Tom se negó incluso a considerar mi sugerencia. |
| Many scientists consider even a lower increase dangerous. | Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor. |
| I don't even butter my bread I consider that cooking. | Ni siquiera le pongo mantequilla a mi pan considero a eso cocinar. |
| Will ye not then consider? | Es que no reflexionáis? |
| Will ye then consider not? | Es que no reflexionáis? |
| Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring, | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| Consider something not involving stock trading. | Consideren algo no relacionado con las operaciones bursátiles. |
| Why, then, will you not consider? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Do not consider yourselves above God? | No os mostréis altivos con Alá! |
| Do not consider yourselves very great. | No os jactéis, pues, de puros! |
| I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author. | Jamás me lo hubiera imaginado, Ni siquiera en mi sueño más descabellado Ni siquiera me considero un autor. |
| Why, then, do you not consider this? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Do not consider anything equal to God. | No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! |
| Consider the regional and even global turmoil over Kosovo, South Sudan, Kurdistan, and Crimea. | Pensemos en la agitación regional, e incluso mundial, por Kosovo, Sudán del Sur, Kurdistán y Crimea. |
| For he knows false men. He sees iniquity also, even though he doesn't consider it. | Ya que él conoce a los hombres vanos, no examinará la iniquidad cuando la vea |
| Do they not then consider the Quran carefully? | No meditan en el Corán ? |
| Do they not consider the Qur'an (with care)? | No meditan en el Corán ? |
| Not even jokingly. | Ni siquiera de broma. |
| Even though not one test launch has been completely error free, the defence ministry consider only six out of the thirteen tests to have been failures. | Aunque ninguno de los lanzamientos transcurrió completamente sin errores, según la gestión del Ministerio de Defensa solamente seis de los trece resultaron fallidos. |
| Consider these clusters red flags, not proof of deception. | Considere a estos grupos de comportamiento como señales de alarma, no como prueba de engaño. |
| Do they not consider the consequences of its fulfillment? | Esperan otra cosa que su cumplimiento? |
| Have you not seen those who consider themselves pure? | No has visto a quienes se consideran puros? |
| Even those who consider it economically necessary censor themselves, because they believe it to be politically impossible. | Incluso los que lo consideran económicamente necesario se autocensuran, porque la consideran políticamente imposible. |
| They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments. | Uno espera de ellos que consideren todas las posibilidades, incluso las desagradables, y que preparen a la población para los cambios futuros. |
| So let me invite you to consider taking the third side, even as a very small step. | Así que déjenme invitarlos a que consideren adoptar el tercer lugar aunque sea un pequeño paso. |
| We did not even I think adversity is not even the right word. | Ni siquiera Creo que adversidad ni siquiera es la palabra correcta |
| That's not even funny. | Eso no es ni gracioso. |
| You're not even sweating. | Ni siquiera estás sudando. |
| I'm not even Canadian. | Incluso no soy canadiense. |
| I'm not even Canadian. | Ni soy canadiense. |
| I'm not even Canadian. | Ni siquiera soy canadiense. |
| I'm not even Canadian. | Tampoco soy canadiense. |
| Not even worth it. | Ni siquiera vale la pena. |
| It's not even new. | Ni siquiera es algo nuevo. |
| It's not even mining. | ni siquiera es minería. |
| What, do they not consider how the camel was created, | Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos, |
| Consider not that the disbelievers can escape in the land. | No creas, no, que los infieles puedan escapar en la tierra. |
| Say, Do not consider your Islam a favor to me. | Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! Al contrario! |
| We are not supposed to consider anything equal to God. | No debemos asociar nada a Alá. |
| Say, Do not consider your Islam a favour to me. | Di No me recordéis vuestra conversión al islam como si me hubiérais agraciado! |
| Some Koreans do not consider a meal complete without kimchi. | Algunos coreanos no consideran una comida completa si no hay kimchi. |
| The Council could not consider that to be serious consultation. | El Consejo no puede considerarlo como una consulta seria. |
Related searches : Even Consider - Even Not - Not Even - Why Not Consider - May Not Consider - Does Not Consider - Did Not Consider - Will Not Consider - Do Not Consider - Would Not Consider - Was Not Even - Not Even Aware - Even When Not - Has Not Even
