Translation of "not much space" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Much - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think this table takes up too much space.
Creo que esta mesa ocupa demasiado espacio.
How much disk space is used to cache the pixmaps
Cuánto disco se usa para cachear los gráficos
You can never have too much memory or disk space.
No existen la memoria o espacio en disco excesivos.
Of course, Poland's path to the space had begun much earlier.
Sin embargo, el camino de Polonia hacia el cosmos empezó mucho antes.
And I said, Yes, but how much space do I have?
Y yo respondía, Si, pero cuánto espacio tengo?
It's not enough space.
No hay espacio suficiente.
Do not Suppress Space
No suprimir espacios
Free space not available
Espacio libre no disponible
Sets the map to automatic zoom using as much space as possible
Configura el mapa con ampliación automática, usando tanto espacio como sea posible.
Not enough free disk space?
No hay suficiente espacio en el disco?
It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril.
como hacer una Actividad Extra Vehicular en el espacio pero a mucha mayor distancia y con mucho mayor peligro físico.
The space telescope will help us know the universe much better than before.
El telescopio espacial nos ayudará a conocer el universo mucho mejor que antes.
May you not get open space!
No hay bienvenida para vosotros!
There's not even time or space.
No existe ni el tiempo ni el espacio.
They're not necessarily moving through space.
no están necesariamente moviéndose por el espacio.
And Americans love their Chinese food so much they've actually brought it into space.
Y a los estadounidenses les encantaba tanto su comida china que de hecho la llevaron al espacio.
Reducing the search space by a factor of 2,256 facilitates a much quicker calculation.
Reduciendo el espacio de búsqueda por un factor de 2.256 facilita un cálculo muchp más rápido.
For example, how humans adapt to space is very much like the ageing process.
Por ejemplo, la manera en que los humanos se adaptan al espacio es parecida al proceso de envejecimiento.
Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.
Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro.
And so when I make these things, it's really not so much about the object itself, but rather the negative space around the object.
Y cuando hago estas cosas, no tienen mucho que ver con el objeto en sí, sino con el espacio que lo rodea.
It's about space. It's not about fashion.
Se trata del espacio. No se trata de la moda.
Not enough space left in temporary folder.
No queda espacio libre suficiente en la carpeta temporal.
I know there is not much space in the margin at the moment and I gather from the next question that you are busy anyway.
La situación se presenta así y no por ello hemos de cejar en nuestro empeño de intentar imponer una política análoga, dentro de lo posible, para hombres y mujeres, y así se reflejará en nuestras pro puestas, tanto en el marco de los Fondos estructurales con en las políticas comunitarias restantes.
There's not enough space here for 40 people.
No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
Tracks not copied the device has insufficient space
Pistas no copiadas el dispositivo no tiene suficiente espacio
Now, not so much.
Ahora no tanto.
Now, not so much.
Ahora, no tanto.
It's not worth much.
No vale mucho.
No, not too much.
No, no demasiado.
Not much has happened.
No les ha ocurrido mucho.
Not with much success.
Sin mucho éxito.
Muslims, not so much.
De los musulmanes, no tanto.
Stop transfer if there is not enough free space
Detener la transferencia si no hay suficiente espacio libre
Our objective was not to confront the government, but to use Ethiopia s tiny web space as much as possible to kindle genuine public discussions at the grassroots level.
Nuestro objetivo no era enfrentarnos al gobierno, sino usar el pequeño espacio de la red en Etiopía para, en la medida de lo posible, generar auténticas discusiones públicas a nivel comunitario.
Moreover, Validebag is not the only green space under threat.
Además, Validebag no es el único espacio verde que está bajo amenaza.
We have no reason to believe that within this much, much larger space there would not also be extremely worthwhile modes of being, perhaps ones that would be way beyond our wildest ability even to imagine or dream about.
No tenemos razones para creer que dentro de este espacio más grande no haya también modos grandiosos de ser. Tal vez algunos que vayan mas allá de nuestras más salvajes habilidades inclusive de imaginar o de soñar.
There is not much hope.
No hay mucha esperanza.
There's not much to say.
No hay mucho que decir.
There's not much to tell.
No hay mucho que decir.
It's really not that much.
Si no es tanto.
Do not drink so much!
No bebas tanto!
2010 New York, not so much.
y no tanto para Nueva York el 2010.
There's not much of it left.
No queda mucho de él.
Not much is written about them.
No se escribe mucho a cerca de ellos.
This does not inspire much confidence.
No es muy convincente.

 

Related searches : Much Space - Not Much - How Much Space - Too Much Space - Not Much Fun - Not Much Work - Not Much Help - Not Much Sense - Not Much Attention - Not Much Traffic - Not Much Experience - Not Much Later - Is Not Much - But Not Much