Translation of "noticed that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

I noticed that, too.
También me di cuenta de eso.
I've never noticed that.
Nunca lo he notado.
Tom noticed that Mary was limping.
Tom notó que Mary estaba cojeando.
It's good that you've noticed the elephant!
Es bueno que has dado cuenta del elefante!
I noticed that the house was occupied.
Observé que la casa estaba ocupada.
It is interesting that no one noticed that mistake.
Es interesante que nadie se diera cuenta del error.
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
Ocho no resultaron. Al noveno, noté... y es maravilloso que pudiera notar algo ...noté un cambio. Al 10, noté un cambio real.
I noticed that she was wearing new glasses.
Me di cuenta de que ella llevaba gafas nuevas.
My mother noticed that my feet weren't clean.
Mi madre se dio cuenta de que mis pies no estaban limpios.
Tom noticed that Mary was staring at him.
Tom se dio cuenta de que Mary lo estaba mirando.
I noticed that you were staring at me.
Me percaté de que me estaba mirando.
I noticed that you were staring at me.
Me di cuenta de que me mirabas.
You'll noticed that almost all of them are minority.
Notarán que casi todos son parte de una minoría.
It was not until yesterday that I noticed it.
Apenas ayer me di cuenta.
It was not until yesterday that he noticed her.
No fue hasta ayer que la notó.
I noticed that she sat in the front row.
Noté que ella se sentó en la fila del frente.
You may have noticed that the following are functionally identical
Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas
Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.
Tom noticed that Mary seemed to be mad at John.
Tom notó que Mary parecía estar enojada con John.
I don't think that I'm the only one who noticed.
No creo ser el único que lo notó.
Many of you have probably already noticed that I'm Chinese.
Muchos ya habrán notado que soy chino.
Not only that, he's left handed. Have you noticed this?
Y no solo eso, él es zurdo. Se dieron cuenta de eso?
Nobody noticed her absence.
Nadie se percató de su ausencia.
Seriously? I haven't noticed.
En serio? Yo no lo he notado.
He noticed straight away.
Se dio cuenta en seguida.
Nobody noticed my absence?
Nadie notó mi ausencia?
I hadn't really noticed.
No lo había notado.
I hadn't really noticed.
Realmente no lo había notado.
Nobody noticed the mistake.
Nadie se percató del error.
How had they noticed?
Cómo se dieron cuenta?
To ensure that the sentiment would be noticed, Francis tweeted it.
Para velar por que se advirtiera esa opinión, Francisco la tuiteó.
I noticed that a small gray animal was looking toward us.
Me di cuenta de que nos miraba un animalito gris.
No one else noticed that Tom had snuck into the room.
Nadie más se dio cuenta de que Tom había entrado a hurtadillas en la habitación.
Tom noticed that Mary was sitting in the corner by herself.
Tom notó que María estaba sentada sola en la esquina.
You've noticed here that I'm not looking at the screen, right?
Habréis notado que no miro a la pantalla, verdad?
Tom noticed Mary's hands shaking.
Tom se dio cuenta de que a Mary le temblaban las manos.
He noticed I was there.
Él se dio cuenta de que yo estaba ahí.
I have noticed this too.
También he notado esto.
I've never noticed it before.
Nunca antes lo había visto.
I've never noticed it before.
Nunca antes me había fijado.
And these were somewhat noticed.
Y éstas fueron advertidas en parte.
In Minsk, have you noticed that there was an election, have you?
En Minsk, Habéis notado las elecciones en Minsk?
Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore.
De repente, el príncipe notó que su guardaespaldas no seguía a su lado.
When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera.

 

Related searches : That You Noticed - We Noticed That - I Noticed That - You Noticed That - Noticed - I Have Noticed That - Just Noticed - Was Noticed - Noticed Motion - Is Noticed - Noticed About - Already Noticed - Easily Noticed - And Noticed