Translation of "we noticed that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I noticed that, too. | También me di cuenta de eso. |
| I've never noticed that. | Nunca lo he notado. |
| You might have noticed, we haven't done all that well so far. | Pueden haber notado, que hasta ahora, no hemos hecho todo bien. |
| I don't think anyone noticed what we did. | No creo que nadie notara lo que hicimos. |
| Tom noticed that Mary was limping. | Tom notó que Mary estaba cojeando. |
| It's good that you've noticed the elephant! | Es bueno que has dado cuenta del elefante! |
| I noticed that the house was occupied. | Observé que la casa estaba ocupada. |
| It is interesting that no one noticed that mistake. | Es interesante que nadie se diera cuenta del error. |
| At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do. | En ese tiempo, me di cuenta que la corrupción, la gran corrupción, esa corrupción sistemática estaba socavando todo lo que tratabamos de hacer. |
| Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change. | Ocho no resultaron. Al noveno, noté... y es maravilloso que pudiera notar algo ...noté un cambio. Al 10, noté un cambio real. |
| I noticed that she was wearing new glasses. | Me di cuenta de que ella llevaba gafas nuevas. |
| My mother noticed that my feet weren't clean. | Mi madre se dio cuenta de que mis pies no estaban limpios. |
| Tom noticed that Mary was staring at him. | Tom se dio cuenta de que Mary lo estaba mirando. |
| I noticed that you were staring at me. | Me percaté de que me estaba mirando. |
| I noticed that you were staring at me. | Me di cuenta de que me mirabas. |
| We noticed that our monetary policy was no longer having the effect on private borrowing costs to which we were accustomed. | En el BCE observamos que nuestra política monetaria había dejado de tener el efecto que acostumbraba sobre los costes de endeudamiento privado. |
| You'll noticed that almost all of them are minority. | Notarán que casi todos son parte de una minoría. |
| It was not until yesterday that I noticed it. | Apenas ayer me di cuenta. |
| It was not until yesterday that he noticed her. | No fue hasta ayer que la notó. |
| I noticed that she sat in the front row. | Noté que ella se sentó en la fila del frente. |
| You may have noticed that the following are functionally identical | Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas |
| Nobody noticed that she was absent until the meeting ended. | Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó. |
| Tom noticed that Mary seemed to be mad at John. | Tom notó que Mary parecía estar enojada con John. |
| I don't think that I'm the only one who noticed. | No creo ser el único que lo notó. |
| Many of you have probably already noticed that I'm Chinese. | Muchos ya habrán notado que soy chino. |
| Not only that, he's left handed. Have you noticed this? | Y no solo eso, él es zurdo. Se dieron cuenta de eso? |
| Nobody noticed her absence. | Nadie se percató de su ausencia. |
| Seriously? I haven't noticed. | En serio? Yo no lo he notado. |
| He noticed straight away. | Se dio cuenta en seguida. |
| Nobody noticed my absence? | Nadie notó mi ausencia? |
| I hadn't really noticed. | No lo había notado. |
| I hadn't really noticed. | Realmente no lo había notado. |
| Nobody noticed the mistake. | Nadie se percató del error. |
| How had they noticed? | Cómo se dieron cuenta? |
| There's a counterintuitive trend that we noticed in these numbers. So let's look at the first metric here, overwintering survival. | Hay una tendencia contraria al sentido común que notamos en estos números. Así que analicemos la primera medida aquí, la supervivencia en el invierno. |
| One thing we noticed with The Sims, which is a game I did earlier, is that players love making stuff. | Una cosa que notamos con Los Sims, un juego anterior, es que los jugadores aman crear cosas. |
| To ensure that the sentiment would be noticed, Francis tweeted it. | Para velar por que se advirtiera esa opinión, Francisco la tuiteó. |
| I noticed that a small gray animal was looking toward us. | Me di cuenta de que nos miraba un animalito gris. |
| No one else noticed that Tom had snuck into the room. | Nadie más se dio cuenta de que Tom había entrado a hurtadillas en la habitación. |
| Tom noticed that Mary was sitting in the corner by herself. | Tom notó que María estaba sentada sola en la esquina. |
| You've noticed here that I'm not looking at the screen, right? | Habréis notado que no miro a la pantalla, verdad? |
| But then we looked at recent urban development, and we noticed that this is like a Shanghai street, 30 years ago. All bikes, no cars. | Pero luego nos fijamos en el desarrollo urbanístico. Vimos que parece una calle de Shanghai, hace 30 años. Lleno de bicicletas. |
| Tom noticed Mary's hands shaking. | Tom se dio cuenta de que a Mary le temblaban las manos. |
| He noticed I was there. | Él se dio cuenta de que yo estaba ahí. |
| I have noticed this too. | También he notado esto. |
Related searches : Noticed That - We Noticed - That You Noticed - I Noticed That - You Noticed That - As We Noticed - We Just Noticed - We Have Noticed - Noticed - I Have Noticed That - Just Noticed - Was Noticed - Noticed Motion - Is Noticed
