Translation of "that you noticed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I noticed that you were staring at me. | Me percaté de que me estaba mirando. |
| I noticed that you were staring at me. | Me di cuenta de que me mirabas. |
| You may have noticed that the following are functionally identical | Puede haber observado que las siguientes son funcionalidades idénticas |
| Many of you have probably already noticed that I'm Chinese. | Muchos ya habrán notado que soy chino. |
| Not only that, he's left handed. Have you noticed this? | Y no solo eso, él es zurdo. Se dieron cuenta de eso? |
| In Minsk, have you noticed that there was an election, have you? | En Minsk, Habéis notado las elecciones en Minsk? |
| I noticed that, too. | También me di cuenta de eso. |
| I've never noticed that. | Nunca lo he notado. |
| I hadn't noticed until you said. | No me había dado cuenta hasta que lo dijiste. |
| You want to laugh, but you don't know you're that politically corrected, have you noticed? | Te quieres reír, pero no sabes eres aíi de políticamente correcto, eso has notado? |
| What have you noticed about what you did? | Qué aprendieron sobre lo que hicieron? |
| You might have noticed, we haven't done all that well so far. | Pueden haber notado, que hasta ahora, no hemos hecho todo bien. |
| Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs. | Habrán notado que el vodka nunca huele a huevos podridos. |
| Tom noticed that Mary was limping. | Tom notó que Mary estaba cojeando. |
| How many of you noticed that every one of those squares changed color? | Cuántos de ustedes se han percatado de que cada uno de los cuadrados ha cambiado de color? |
| The biggest lesson, if you noticed did you catch it? is that leadership is over glorified. | La lección más grande, si lo notasteis... lo habéis captado? ...es que el liderazgo está sobre glorificado, |
| It's good that you've noticed the elephant! | Es bueno que has dado cuenta del elefante! |
| I noticed that the house was occupied. | Observé que la casa estaba ocupada. |
| I don't think anyone noticed what you did. | No creo que nadie notara lo que hiciste. |
| It is interesting that no one noticed that mistake. | Es interesante que nadie se diera cuenta del error. |
| Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change. | Ocho no resultaron. Al noveno, noté... y es maravilloso que pudiera notar algo ...noté un cambio. Al 10, noté un cambio real. |
| Have you noticed a difference in the journalism styles? | Has notado alguna diferencia en cuanto al estilo periodístico? |
| I noticed that she was wearing new glasses. | Me di cuenta de que ella llevaba gafas nuevas. |
| My mother noticed that my feet weren't clean. | Mi madre se dio cuenta de que mis pies no estaban limpios. |
| Tom noticed that Mary was staring at him. | Tom se dio cuenta de que Mary lo estaba mirando. |
| And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places. | Y pueden haber notado que estas hermosas vistas son similares, pero en ubicaciones ligeramente diferentes. |
| I'm from a completely different cultural area, maybe you noticed? | Soy de un área cultural completamente distinta, quizás se dieron cuenta? |
| You'll noticed that almost all of them are minority. | Notarán que casi todos son parte de una minoría. |
| It was not until yesterday that I noticed it. | Apenas ayer me di cuenta. |
| It was not until yesterday that he noticed her. | No fue hasta ayer que la notó. |
| I noticed that she sat in the front row. | Noté que ella se sentó en la fila del frente. |
| And the strange thing folks, you may have noticed this too. | Y lo extraño de todo, como se habrán dado cuenta, |
| Nobody noticed that she was absent until the meeting ended. | Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó. |
| Tom noticed that Mary seemed to be mad at John. | Tom notó que Mary parecía estar enojada con John. |
| I don't think that I'm the only one who noticed. | No creo ser el único que lo notó. |
| Nobody noticed her absence. | Nadie se percató de su ausencia. |
| Seriously? I haven't noticed. | En serio? Yo no lo he notado. |
| He noticed straight away. | Se dio cuenta en seguida. |
| Nobody noticed my absence? | Nadie notó mi ausencia? |
| I hadn't really noticed. | No lo había notado. |
| I hadn't really noticed. | Realmente no lo había notado. |
| Nobody noticed the mistake. | Nadie se percató del error. |
| How had they noticed? | Cómo se dieron cuenta? |
| You say, OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order. | Y ustedes dicen Muy bien. Pero dando una vuelta por el vecindario me he dado cuenta de que los números de las casas no van en orden. |
| You might have noticed that the drug that is now in clinical trial for progeria is not a drug that was designed for that. | Debo hacer notar que el medicamento que está en ensayo clínico para la progeria no fue diseñado para ello. |
Related searches : You Noticed That - Noticed That - We Noticed That - I Noticed That - You Already Noticed - Get You Noticed - You Have Noticed - Have You Noticed - As You Noticed - Noticed - I Have Noticed That - That You - Just Noticed - Was Noticed
