Translation of "objection is justified" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Justified - translation :

Objection - translation :

Keywords : Justificado Justificada Justificados Justificadas Justifica Objeción Objeciones Protesto Denegada Protesta

Examples (External sources, not reviewed)

The objection is overruled.	Denegada.
The objection is sustained.	Se acepta.
Is there any objection?	Hay alguna objeción?
Objection!	Protesto!
Objection!	Objeción!
Objection! Overruled!	Protesto! Denegada.
Objection! Sustained!	Protesto! Se admite.
Bentham s objection to natural rights is often cited.	Se cita a menudo la objeción de Bentham a los derechos naturales .
And this is the main objection to the theory.	Y esta es la mayor objeción a la teoría.
Latin American pride is justified.	El orgullo latinoamericano se justifica.
How justified is this charge?	Se justifica esta acusación?
The default is right justified a character here will make it left justified.	Vea los ejemplos más abajo.
There is no objection to your eating together or separately.	No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
Do you have any objection?	Tienes alguna objeción?
How would you answer the objection?	Cómo responderían a la objeción?
Then the fairness objection goes away.	Entonces la objeción de la equidad desaparece.
Wisdom is justified by all her children.	Pero la sabiduría es justificada por todos sus hijos
I think his point is perfectly justified.	Creo que esta intervención ha sido totalmente sensata.
For my part, I have no objection.	Por mi parte no tengo objeción.
For my part, I have no objection.	Por mi parte no tengo ninguna objeción.
I have no objection to your plan.	No tengo objeciones a tu plan.
As for me, I have no objection.	En cuanto a mí, no tengo objeción.
He has no objection to our leaving.	No tiene inconveniente en que salgamos.
But wisdom is justified of all her children.	Pero la sabiduría es justificada por todos sus hijos
The ECB has no objection to this change .	El BCE no tiene inconveniente en este cambio .
They raise not the objection save for argument.	Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir.
Do you have any objection to this plan?	Tienes alguna objeción a este plan?
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.	Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.
The Commission also believes that this fear is not justified .	La Comisión cree también que este temor es injustificado .
and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.	Y de todo lo que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!	El abogado defensor se puso en pie de un salto y gritó Protesto! .
But there are many (men) on whom the punishment is justified.	Esto no obstante, muchos merecen el castigo.
Those against whom your Lord s Word is justified will not believe.	Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán,
Suggestions of duplicity seem justified.	Las insinuaciones de falsedad parecen justificadas.
But what of him against whom the sentence of punishment is justified?	Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo...
I justified it, and I said, This is the cost of revolution.	Yo lo justifiqué, diciendo Este es el precio de la revolución .
You will then be fully justified.	Y acepta mis excusas .
And our concerns arc, unfortunately, justified.	En mi opinión, cuando se abordan estos temas, suele vencer la pasión.
Therefore it is centralised by definition and does not need to be justified .	Por tanto , la dirección de la política monetaria , por definición y sin que deba justificarse , es una política centralizada .
Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011.	El abogado de Manning presentó en enero de 2011 una reclamación formal sobre el tratamiento que recibía Manning.
The right to conscientious objection is recognised, in accordance with the national laws governing the exercise of this right.	Se reconoce el derecho a la objeción de conciencia de acuerdo con las leyes nacionales que regulen su ejercicio.
If no reply is received within this period, the Bank may assume that there is no objection to the investment in question.	A falta de respuesta en el plazo indicado, el Banco podrá considerar que la mencionada inversión no suscita objeción alguna.
( b ) the possible extensions are duly justified	b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
The sentence is surely justified against most of them, for they do not believe.	Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
They will say, Yes, but the verdict of punishment is justified against the disbelievers.	Dirán Claro que sí! Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles.

Muestra esta página en español