Translation of "of doing so" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were incapable of doing so.
Nosotros no lo hubiéramos logrado!
So here's a picture of what we're doing.
Así que aquí hay una imagen de lo que estamos haciendo.
So I started doing that.
Así que, empecé a hacerlo
So what was I doing?
Qué estaba haciendo yo?
Some observers have questioned the ethics of doing so.
Algunos observadores han cuestionado la ética de hacer eso.
It is not doing so now.
Pero ahora no lo está haciendo.
But doing so is not impossible.
Sin embargo, lograr dicho consenso no es imposible.
And after so doing become righteous.
Desaparecido José, seremos gente honrada .
So that's what we were doing.
Entonces eso estamos haciendo.
And so KIPP is doing it.
Y KIPP lo está haciendo.
So that's what T20 is doing.
Esto es lo que el 20 20 quiere cambiar.
Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious.
Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios.
But not to intervene for the sake of doing so.
Además, están perfectamente informados de las iniciativas y las acciones en curso, así como de aquellas que piensa tomar la Comisión en este ámbito.
So now I'm doing music so I know what the power of music is.
Así que ahora que hago música sé cual es el poder de la música.
Okay, so it's doing local navigation there.
Bien, aquí está haciendo navegación local.
We are so used to doing monologues.
Estamos muy acostumbrados a hacer monólogos.
So that really is what we're doing.
Eso es lo que estamos haciendo.
So away with the wrong doing folk!
Atrás el pueblo impío!
You're not gaining anything by doing so.
No ganas nada con hacerlo.
So, Tom, are you doing anything tonight?
Entonces... Tienes planes para esta noche, Tom?
What are you doing here so late?
Qué haces aquí tan tarde?
What are you doing here so late?
Qué estáis haciendo aquí tan tarde?
I had so much fun doing that.
Me divertí mucho haciendo eso.
So imagine let's suppose we're doing it.
Imaginen supongamos que lo estamos haciendo.
So this is what I'm doing now.
Así que esto es lo que estoy haciendo ahora.
And so basically they're learning by doing.
O sea, aprenden traduciendo.
So this is really what we're doing.
Esto es lo que estamos haciendo.
I never thought he was capable of doing something so cruel.
Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel.
I never thought he was capable of doing something so cruel.
Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento.
Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting.
Sólo dejen de hacer lo que están haciendo para que podamos tener esta reunión .
SA So far it's chaos, but a lot of people are doing stuff, so that's good.
SA Hasta ahora es un caos, pero mucha gente está haciendo cosas, así que es bueno.
Doing so requires taking three, sometimes uncomfortable, steps.
Esto implica tres cambios de actitud que pueden ser difíciles.
So the question is What are we doing?
Entonces la pregunta es Qué estamos haciendo?
And they got fabulously wealthy in doing so.
Y al hacerlo se enriquecieran fabulosamente.
In doing so I would be committing injustice.
Seríamos, si no, injustos .
Why are you so good at doing that?
Por qué se te da tan bien eso?
So, what am I doing in the future?
Qué voy a hacer en el futuro?
In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible .
En este sentido , el BCE hace uso de las estadísticas existentes siempre que es posible .
So what we are doing is an accelerated evolution of sailing technology.
Hicimos una evolución acelerada de la tecnología de la vela.
So, none of these people are doing what they think is right.
Entonces, ninguna de estas personas están haciendo lo que creen que esta bien.
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
So that shows you that we have people who are capable of doing.
Esto muestra que tenemos gente que es capaz de hacerlo.
And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.
De hecho, él en realidad hizo una serie de cosas.
In doing so, the competences of the Member States shall be respected.2.
Al hacerlo respetará plenamente las competencias de los Estados miembros.2.

 

Related searches : So Doing - Doing So - I Doing So - At Doing So - And Doing So - Doing So Well - That Doing So - Unless Doing So - Before Doing So - By So Doing - On Doing So - If Doing So - With Doing So - Doing So Will