Translation of "of this text" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Text - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This text is not a translated text.
Este texto no es un texto traducido.
Translate this text.
Traduce este texto.
Translate this text.
Traduzca este texto.
Translate this text.
Traduzcan este texto.
Translate this text.
Traducid este texto.
Translate this text.
Traducí este texto.
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
Active esta opción para mostrar diferentes niveles de cita del texto. Desactívelo para ocultar los niveles de citado del texto.
This is a biblical text.
Este es un texto bíblico.
h, help This help text
h, help Este texto de ayuda
Continue reading this text here.
Puedes continuar leyendo el post aquí.
Use this to unindent a selected block of text.
Use esto para desangrar un bloque de texto seleccionado.
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Kevin Rothrock asistió en la producción de este texto.
This widget provides a text editor that allows for simple text formatting.
Este widget proporciona un editor de texto que permite un formateo simple.
This text is aimed at beginners.
Este texto está dirigido a principiantes.
This text is aimed at beginners.
Este texto está destinado a los principiantes.
Add current text to this list
Añadir el texto actual a esta lista
Text will run through this frame
El texto sigue a través de este cuadro
Text will run around this frame
El texto contornea este cuadro
This is where the text of your document is located.
Este es el lugar donde se ubica el texto de su documento.
Define the text for a label or check box. This element is text only.
Define el texto para una etiqueta o casilla de verificación. Este elemento es sólo de texto.
That is how the text of this resolution should be read.
Así es como hay que leer el texto de la resolución.
This does not figure in the text.
En el texto no se dan cifras.
Please translate this Japanese text into French.
Traduce este texto japonés al francés, por favor.
It wasn't me who translated this text.
Yo no fui quien tradujo este texto.
Could you help us translate this text?
Nos podrías ayudar a traducir este texto?
Text will not run around this frame
El texto no contornea este cuadro
standard text a fixed chunk of recurring text
texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type
This limits the number of lines of text the chat window can display.
Limita el número de líneas de texto que la ventana de charla puede mostrar.
This function causes a fetch of a particular section of the body of the specified messages as a text string and returns that text string.
Esta función busca una sección particular en el cuerpo de los mensajes especificados, como una cadena de texto y devuleve esa cadena.
There's a lot of text that start with this diamond shaped symbol.
Hay un montón de textos que empiezan con un símbolo con forma de diamante.
This is an image with text for every page of the book.
el texto de cada página.
This text box allows you to enter the subject of your message.
Este cuadro de texto le permite introducir el asunto de su mensaje.
Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page.
Busca texto en la ventana de texto principal. Tenga en cuenta que sólo busca en la página actual.
Remove the selected text. If the view does not have any selected text, this does nothing.
Elimina el texto seleccionado. Si la vista no tiene una selección, no hace nada.
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.
El servicio del editor de texto proporciona a las aplicaciones un visor y editor de textos. Las aplicaciones KDE que suministren funciones de edición deberían utilizar este servicio. Comment
This amendment does not concern the English text.
en el segundo párrafo del apartado 1 del artículo 5, se suprimen los términos x00AB lo dispuesto en x00BB
There's not so much text in this book.
No hay mucho texto en este libro.
This will replace all text you have written.
Esto reemplazará todo el texto que haya escrito.
Text nodes are not allowed at this location.
No se permiten nodos de texto en esta posición.
Decrease the size of the text in the viewer pane. This icon is only enabled if you have previously enlarged the text.
Disminuye el tamaño del texto en el panel visualizador. Este icono sólo está activado si previamente ha aumentado el texto.
Type of Text
Tipo de texto
string of text
cadena de texto
Pages of text
Páginas de texto
This function causes a fetch of the complete, unfiltered RFC2822 format header of the specified message as a text string and returns that text string.
Esta función localiza el formato de la cabecera RFC 822 del mensaje especificado como una cadena de texto y devuelve esa cadena de texto.
The text of the Convention is attached as Annex I to this Decision .
El texto del Convenio se adjunta como anexo 1 a la presente Decisión .

 

Related searches : With This Text - Throughout This Text - Editing Of Text - Text Of Law - Passage Of Text - Bits Of Text - Text Of Articles - Pieces Of Text - Size Of Text - Amounts Of Text - Block Of Text - Blocks Of Text - Text Of Agreement