Translation of "offer remains open" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Offer - translation : Open - translation : Remains - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather, the process remains open and indeterminate.
Al contrario, el proceso sigue siendo impreciso e indeterminado.
The Republican race, by contrast, remains wide open.
En cambio, la carrera republicana es un campo abierto.
The democratic gap about which Mr Galle spoke remains wide open.
Creo que merece tomarse en consideración.
Wherever youth unemployment remains high, MOOCs offer a new way to boost skills and employability.
Dondequiera que el desempleo siga siendo elevado, los MOOC ofrecen una nueva forma de aumentar rápidamente las aptitudes y la empleabilidad.
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
Pese a la controversia a que dio lugar, la pregunta permanece aún abierta.
China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind.
Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada.
Kyrgyzstan remains perhaps the most politically open society in the region but one full of problems.
Kirguistán sigue siendo quizás la sociedad más políticamente abierta de la región, a pesar de que está atestada de problemas.
The factors that produced this globalization offer great opportunities to overcome poverty, increase opportunity, and open societies.ampnbsp
Los factores que produjeron esta globalización ofrecen grandes oportunidades para superar la pobreza, aumentar las oportunidades y abrir las sociedades.
What did work was a gradual reintroduction into normal life, the kind that the open prisons offer.
Lo que sí funcionó, fue la reintegración gradual a la vida normal que ofrecen las prisiones en régimen abierto.
Whether these efforts will succeed in putting biomedical research on a more sustainable footing remains an open question.
La de si esas medidas lograrán afianzar la investigación biomédica sostenible es una cuestión aún no zanjada.
But China s national interest is to ensure that Hong Kong remains a first rate city, modern and open.
Sin embargo, el interés nacional de China es asegurarse de que Hong Kong siga siendo una ciudad de primer nivel, moderna y abierta.
Take not for friends unbelievers rather than believers Do ye wish to offer Allah an open proof against yourselves?
No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
It is envisaged that the ESCB will mainly use open market operations , but that it will also offer two standing facilities .
Se espera que el SEBC utilice operaciones de mercado abierto principalmente , pero también ofrecerá dos facilidades permanentes .
Much more will be said next month at the IMF board, though what the Fund will do remains an open question.
Mucho más se hablara al respecto el próximo mes en la reunión de la Junta del FMI, si bien está por ver lo que éste hará.
As regards structural policies , it remains important to pursue economic policies in line with the principle of an open market economy with free competition .
En lo que concierne a las políticas estructurales , sigue siendo importante la aplicación de políticas económicas acordes con el principio de economía de mercado abierta con libre competencia .
It shall be eaten the same day you offer it, and on the next day and if anything remains until the third day, it shall be burned with fire.
Será comido el día que lo sacrifiquéis y al día siguiente. Lo que quede para el tercer día será quemado en el fuego
Make an offer.
Haz una oferta.
That's the offer.
He ahí la oferta.
Offer shutdown options
Ofrecer opciones de apagado
Offer Network Games
Ofrecer partidas en red
Remains only NordLB.
En todo caso se queda solo el Nord LB.
One problem remains.
Aún queda un problema.
One problem remains.
Todavía hay un problema.
The ASCBs may offer
Los BCSV podrán ofrecer
The offer is clear.
El envite es claro.
We accepted his offer.
Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.
Aceptamos su oferta.
I rejected the offer.
Rechacé la oferta.
I rejected the offer.
Rechacé la propuesta.
I'll accept your offer.
Aceptaré tu oferta.
He accepted our offer.
Él aceptó nuestra oferta.
She refused his offer.
Ella rechazó su oferta.
She accepted his offer.
Ella aceptó su propuesta.
Clay accepted the offer.
Clay aceptó la oferta.
Tom declined Mary's offer.
Tom rechazó la oferta de Mary.
Tom appreciated Mary's offer.
Tom apreció la oferta de María.
Tom rejected the offer.
Tom rechazó la oferta.
They accepted the offer.
Ellos aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.
They offer free condoms.
Ellos ofrecen condones gratis.
It's my last offer.
Es mi última oferta.
Tom accepted our offer.
Tomás aceptó nuestra oferta.
I accept your offer.
Acepto tu oferta.
The offer was refused.
La oferta fue rechazada.
Automatically accept download offer
Aceptar automáticamente la oferta de descarga

 

Related searches : Remains Open - Open Offer - Offer Remains Valid - The Offer Remains - It Remains Open - Question Remains Open - Remains Open Until - Remains As Open - Offer Is Open - Open Job Offer - There Remains - Mortal Remains