Translation of "offsetting item" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Item - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| If the offsetting check fails , the insert name of CB may apply an extended offsetting check . | Si el procedimiento de compensación da resultado negativo , insér tese el nombre del BC podrá aplicar un procedimiento de compen sación ampliado . |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 50 B ( 3 ) If the offsetting check fails , the insert name of CB may apply an extended offsetting check . | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 50 B 3 ) Si el procedimiento de compensación da resultado negativo , insértese el nombre del banco central podrá aplicar un procedimiento de com pensación ampliado . |
| An extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue . | El procedimiento de compensación ampliado de termina si hay órdenes de pago compensables en cualquiera de las colas de espera del beneficiario , con independencia del momento en que se hayan colocado en espera . |
| An extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue . | El procedimiento de compensación ampliado deter mina si hay órdenes de pago compensables en cualquiera de las colas de espera del beneficiario , con independencia del momento en que se hayan colocado en espera . |
| An extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue . | An extended offsetting check determines whether offsetting payment orders are available in any of the payee 's queues regardless of when they joined the queue . |
| Otherwise, they risk offsetting the positive impact of investment enhancing reforms. | De lo contrario, podrían anular las repercusiones positivas de las reformas encaminadas a impulsar la inversión. |
| These reinvested earnings are recorded as income with an offsetting capital transaction . | Estos beneficios reinvertidos se registran como ingresos con una operación de contrapartida en la cuenta de capital . |
| Capital is in full flight, more than offsetting the inflows from 2008 2010. | El capital se encuentra en plena fuga, compensando con creces los flujos de entrada de 2008 2010. |
| Item by item correspondence | Correspondencia partida por partida . |
| Item by item correspondence . | Correspondencia partida por partida |
| Item by item correspondance . | Correspondencia partida por partida . |
| It also encompasses the offsetting entries for accrued income on instruments classified under other investment . | Incluye también los asientos de compensación de rentas devengadas de instrumentos clasificados como otra inversión . |
| That in itself may have a depressing effect on the economy, partly offsetting the monetary stimulus. | Eso en sí mismo puede tener un efecto depresivo en la economía, compensando en parte el estímulo económico. |
| Item | Partida |
| item | item |
| Item | ElelmentoPropertyName |
| Item | Item |
| Item | Elemento |
| Revaluation takes place on an item by item basis . | La revalorización tiene lugar elemento por elemento . |
| Activity Item | por actividades |
| Item Nodes | Nodos de elementos |
| Item values | Valores de los objetos |
| New Item | Elemento nuevo |
| View item | Ver elemento |
| Select Item | Seleccionar itemdate of image creation |
| Item skipped... | Elemento omitido... |
| Item overwritten... | Elemento sobrescrito... |
| Remove item | Eliminar el elemento |
| Remove Item | Eliminar el elemento |
| Current Item | Elemento actual |
| Item Name | Nombre del elemento |
| Delete item | Borrar elemento |
| Edit Item | Editar el elemento |
| Menu item | Elemento de menú |
| Menu item | Elemento de menú |
| List Item | Elemento de lista |
| menu item | elemento del menú |
| Skip Item | Omitir elemento |
| Item height | Altura del elemento |
| Item width | Ancho del elemento |
| Theme Item | ítem del tema |
| Item Layout | Disposición de elementos |
| Item layout | Disposición de elementos |
Related searches : Offsetting - Offsetting Effect - Offsetting Account - Offsetting Transaction - Offsetting Entry - By Offsetting - Offsetting Against - Offsetting Assets - No Offsetting - For Offsetting - Offsetting Receivables - Offsetting Impact - Offsetting Factors - Offsetting Force
