Translation of "on every matter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Matter - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda Materia Importar Cuestión Pase Ocurre

Examples (External sources, not reviewed)

Every definitive matter is resolved on it,	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Every matter, small and great, is on record.	Todo, grande o pequeño, está con signado.
On that night is made distinct every precise matter	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Every matter proceeding from Us.	como cosa venida de Nosotros.
(We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined	En ella se decide todo asunto sabiamente,
In it every wise matter is determined	En ella se decide todo asunto sabiamente,
Every one. Doesn't matter where you go.	de materias. Todos. Sin importar donde vayas.
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.	Todo Ranger promete a todos los demás Rangers, sin importar lo que suceda, sin importar lo que me cueste, si me necesitas, ahí estaré.
Therein (that night) is decreed every matter of ordainments.	En ella se decide todo asunto sabiamente,
But for every matter is a time of settlement.	Pero todo está decretado.
(For) each and every matter there is a Decree (from Allah).	Cada época tiene su Escritura
No matter what, we would do our best in every production.	De todas maneras haríamos nuestro mayor esfuerzo en cada producción.
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.	ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
They have cried lies, and followed their caprices but every matter is settled.	Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.	Cada cosa, digamos, cada cosa sustancial salvo cada cosa y la sustancia .
Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right.	Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión.
Amran (i.e. a Command or this Quran or the Decree of every matter) from Us.	como cosa venida de Nosotros.
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.	Los ángeles y el Espíritu descienden en ella, con permiso de su Señor, para fijarlo todo.
They deny the truth and follow their own whims, every matter has its appointed time,	Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
I'm in agreement on that matter.	Sobre ese asunto estoy de acuerdo.
Manaliana commented on the matter saying	Manaliana comentó el asunto, diciendo
We've been trained to think that the way to look at every dispute, every issue, is a matter of kind of individual rights.	Nos han entrenado para pensar en que la manera de ver cada disputa, cada tema, es como un tema de derechos individuales.
On every change	A cada cambio
On Every HotSync	En cada HotSync
And deny, and follow their own vain desires but every matter is determined at its time.	Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
They denied and followed their own desires, and every matter has a setting appropriate to it .	Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
They reject (the warning) and follow their (own) lusts but every matter has its appointed time.	Desmienten y siguen sus pasiones. Pero todo está decretado.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.	Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa.
We went on talking about the matter.	Seguimos hablando sobre el asunto.
I disagree with you on the matter.	No estoy de acuerdo contigo en la cuestión.
He will advise you on that matter.	Él te aconsejará al respecto.
Tom disagrees with Mary on that matter.	Tom está en desacuerdo con Mary en ese tema.
I'd like Tom's opinion on this matter.	Me gustaría oir la opinión de Tom en esta materia.
I need more information on this matter.	Necesito más información sobre este asunto.
Patricia Burchat sheds light on dark matter	Patricia Burchat arroja luz sobre la materia oscura
No matter where on Earth you live.	no importa en dónde vivan en la Tierra.
PRESIDENT. Parliament has voted on this matter.	EL PRESIDENTE. El Parlamento ya ha votado sobre este asunto.
Whoever is within the heavens and earth asks Him every day He is bringing about a matter.	Los que están en los cielos y en la tierra Le imploran. Siempre está ocupado en algo.
I'll explain the matter to you later on.	Te explicaré el asunto más tarde.
I can't agree with you on this matter.	No estoy de acuerdo con usted en este asunto.
He made a premature decision on the matter.	Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.
Tom avoided making any comment on the matter.	Tom evitó hacer cualquier comentario del tema.
In every course, says Maestro Luciano, it is only a matter of time before something like this happens.	En todos los cursos , afirma el maestro Luciano, es solo una cuestión de tiempo que pase algo así.
From its beginning in 1775, the US Postal Service was based on the principle that every person in the United States no matter who, no matter where has the right to equal access to secure, efficient, and affordable mail service.	Desde que el servicio postal estadounidense fue creado en 1775, su principio básico ha sido toda persona en Estados Unidos sin importar quién sea ni dónde esté tiene derecho a acceder por igual a un servicio de correos seguro, eficiente y de bajo costo .
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día.

Muestra esta página en español