Translation of "on various subjects" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They talked about various subjects.
Hablaron de varios temas.
We talked about various subjects.
Conversamos sobre varios temas.
Subjects
Asuntos
Subjects
Temas
We are all stupid, just on different subjects.
Todos somos estúpidos, pero en diferentes campos.
You know everybody is ignorant, only on different subjects.
Sabes, todo el mundo es ignorante, sólo que en diferentes temas.
Bold article subjects.
Asuntos de los artículos en negrita.
It should be seen as a complement to the ECB 's regular publications , such as its Monthly Bulletin and Annual Report , as well as various other ECB 7 publications on specific subjects .
Como tal , ha de considerarse un complemento de las publicaciones periódicas de la Institución , el Boletín Mensual y el Informe Anual , así como de varias otras publicaciones del BCE dedicadas a temas específicos .
These are naive subjects.
Esos son sujetos ingenuos.
It covers three main subjects the processing of technical information on counterfeiting
Abarca tres cuestiones principales el tratamiento de la información técnica relativa a las falsificaciones
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
En una primera cita, es mejor mantenerse alejado de temas delicados.
This information allowed him to produce pioneering and important works on these subjects.
Esta información permitió que produjera los primeros trabajos importantes sobre este tema.
We spoke about many subjects.
Hablamos sobre muchos temas.
Article subjects printed in gray.
Asuntos de los artículos impresos en gris.
So who are the subjects?
Quiénes son los fotografiados?
Proofreading and update on various parts.
Corrección y actualización de varias partes.
On this most important of subjects, debates tend to generate more heat than light.
Sobre un tema de la importancia de éste, los debates por lo general generan más calor que luz.
Here is what you show subjects.
Esto es lo que les mostró a las personas.
A description of important latex subjects.
Una descripción de los asuntos importantes de latex .
That is germane to those subjects.
Es esencial.
and public opinion polling on various issues .
y la realización de encuestas de opinión sobre diversos temas .
ktimetracker tracks time spent on various tasks.
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas.
Math and English were my favorite subjects.
Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos.
He's knowledgable about a variety of subjects.
Él tiene conocimiento de diversos temas.
Animal subjects include birds, mammals, and insects.
Los temas animales incluyen pájaros, mamíferos, e insectos.
It also offered education in commercial subjects.
También ofreció una educación de negocios.
The Parliament has already given its views on many occasions on both subjects and I need say no more they are on record.
El Parlamento se ha pronunciado ya en distintas oca siones sobre ambas cosas y no voy a insistir ahí están los documentos.
These are two different subjects in our study.
Tenemos aquí dos sujetos de nuestro estudio
And I wanted to deal with other subjects.
Y yo deseaba abarcar otros temas.
We are the subjects of our own lives.
Somos los sujetos de nuestras propias vidas.
After that, he dedicated himself to religious subjects.
Después de esto, se dedicó a los temas religiosos.
These subjects are being treated badly by Parliament.
El Parlamento no se está ocupando debida mente de esos temas.
Tropical and urgent debate (subjects proposed) see Minutes.
BEAZLEY, Christopher (ED), por escrito. (EN) Votaré a favor de este informe porque reconozco que el apoyo financiero para la flota pesquera de la Comunidad Europea resulta necesario si se aspira a conseguir un equilibrio más satisfactorio entre las dimen
The bird feeds on seeds, various fruits, and corn.
Se alimenta de varios frutos, semillas, maíz y sorgo.
assessment of the impact of various factors on health
la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud
assessment of the impact of various factors on health
la evaluación del impacto de los distintos factores determinantes sobre la salud
What are the subjects, the problems in question ? And what was the basis on which we acted ?
NIANIAS (RDE). (GR) Señor Presidente, me limitaré a tratar brevemente estos dos grades temas que son el medio ambiente y la seguridad.
He published hundreds of articles in Polish journals, and wrote a series of books on these scientific subjects.
Publicó cientos de artículos en revistas polacas y escribió una serie de libros dedicados a esta disciplina científica.
How have we convinced ourselves that every culture has a point of view on these subjects worth considering?
Cómo nos auto convencemos de que cada cultura tiene un punto de vista en estos asuntos que vale la pena evaluar?
The subjects for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
The subjects for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente.
He won the prize for excellence in all subjects.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
On that day they shall be split into various groups .
Ese día serán separados
This option does not exist on Linux and various BSDs.
Esta opción no existe en Linux y diversos BSDs.
Various
Varios

 

Related searches : Various Subjects - On Specific Subjects - Subjects - On Various Headings - On Various Issues - On Various Scales - On Various Occasions - On Various Levels - On Various Grounds - Based On Various - On Various Dates - On Various Topics - Trial Subjects