Translation of "one such area" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Area - translation :

Such - translation :

Keywords : Restringida Area área Zona Cerca Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Examples (External sources, not reviewed)

Tarlabasi, near the famous Taksim district, is one such area.	Tarlabasi, cerca del famoso distrito Taksim, es una de esas zonas.
One area where such an opportunity is already apparent is financial reform.	Un sector en el que semejante oportunidad está ya clara es el de la reforma financiera.
A euro area NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other euro area NCBs .	Todo BCN de la zona del euro podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunada mente con otro u otros BCN de la zona del euro .
Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area.	Hace 50 años, tales anomalías cubrían sólo 2 a 3 décimos del 1 del suelo terrestre.
One chip color area	Área de color de un chip
One chip color area sensor	Sensor de área de color de un chip
Furthermore , public surveys showed that only one third of the population of the euro area would like to use such banknotes .	Asimismo , las encuestas indicaron que sólo a un tercio de la población de la zona del euro le gustaría utilizar este tipo de billetes .
One area is called experimental economics. The other area is called behavioral economics.	Un área la llamamos economía experimental. La otra es llamada economía conductual.
One (such) way he followed,	Siguió, pues, un camino
One clear indication of the increasing integration of euro area stock markets is the development of a range of euro area wide stock market indices , such as the Dow Jones EURO STOXX index .	Un indicio claro de la creciente integración de los mercados bursátiles de la zona es la elaboración de una serie de índices bursátiles para toda la zona , tales como el índice Dow Jones EURO STOXX . Creciente integración de los mercados bursátiles de la zona del euro
One such innovation is autonomous driving.	Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
One such strategy is monetary targeting .	Una posible estrategia es el establecimiento de objetivos monetarios .
One such stakeholder group is business.	Entre esos participantes hay que mencionar a las empresas.
One cannot study in such noise.	No se puede estudiar con tanto ruido.
Well, here is one such way.	Bien, esta es una de esas formas.
In one such post he writes	En uno de esos posts escribe
Abdurrahman Dilipak is one such character.	Abdurrahman Dilipak es uno de ellos.
BAUR such a basic area as the health and safety of workers.	BRITTAN nes que se han manifestado en este Parlamento y que, en particular, inspiran la enmienda n 7.
Euro area countries depend on one another for growth.	Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
No one ever saw such a thing.	Nadie ha visto nunca nada parecido.
With such friends, one needs no enemies.	Con amigos como esos, no hacen falta enemigos.
With such friends, one needs no enemies.	Con amigos así no hacen falta enemigos.
Here's a replica of one such seal.	Aquí tengo una réplica de un sello así.
Here's an example of one such text.	aquí hay un ejemplo de un texto así.
So, the bladder is one such organ.	La vejiga es uno de esos órganos.
I find it such a profound one.	Me resulta un momento muy profundo.
So far I haven't come across such an area, except for one case. I won't name the area, but somewhere in the world people said, we don't have this problem, because we have perfect teachers and perfect schools.	Hasta ahora no he encontrado una de esas zonas, a excepción de un caso. No voy a nombrar la zona, pero en algún lugar del mundo la gente dijo, no tenemos este problema, porque tenemos maestros perfectos y escuelas perfectas.
Curiously, the one taboo area in this discussion is population.	Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población.
So you see up there one such object.	Ahí arriba pueden ver uno de esos objetos.
One such branch, Mr President, is dutyfree sales.	Y de esto tratan los informes De Gucht y von Wogau.
Such strategies would also boost confidence in the economic prospects of the euro area .	Estas estrategias mejorarían también la confianza en las perspectivas de la economía de la zona del euro .
Such a request must be made within one month from the date of such determination.	Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación.
Public investment is the one area where the government could act.	La inversión pública es la única área donde el gobierno podría actuar.
Such reforms are crucial to raising productivity and fostering employment opportunities in the euro area .	Dichas reformas son esenciales para incrementar la productividad y las oportunidades de empleo en la zona del euro .
When the number of euro area countries exceeds 15 , there will be two such groups .	Cuando el número de países de la zona del euro exceda de 15 , habrá dos grupos
Such is the one who repulses the orphans away,	Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano
One must help friends in times of such need.	Hay que ayudar a los amigos en momentos tan difíciles.
One such service , planned to start in 2013 , will be TARGET2 Securities ( T2S ) this project aims to achieve an integration like that of TARGET2 but in the area of securities .	TARGET2 Securities ( T2S ) , cuya implantación está prevista para 2013 , será uno de estos servicios y su objetivo es lograr un grado de integración en el ámbito de los valores similar al de TARGET2 .
There are many areas that will be left out of the high speed network as proposed. In my own country, for instance, the north of Scotland is one such area.	BANOTTI (PPE). (EN) Señora Presidenta, el Año Europeo del Turismo era una gran idea que suscitó sinceras esperanzas en el seno de la industria turística.
The one area where Europe is posting better results is public finances.	El único sector con resultados que favorecen a Europa es el de las finanzas públicas.
The euro area economy is one of the largest in the world	La economía de la zona del euro es una de las mayores del mundo
In this area, bookings had increased by approximately one third, it said.	En este caso el número de reservaciones aumentó casi a un tercio.
Such policies would , in turn , lower the likelihood of persistent inflation differentials in the euro area .	A su vez , tales políticas reducirían la probabilidad de que se registraran diferenciales de inflación persistentes en la zona del euro .
But local residents may protest such structures, given that they could make the area less attractive.	Sin embargo, como estas estructuras pueden restar atractivo al área, es posible que los residentes se opongan.
One such area of agreement is the idea that the key to inclusive growth is, as then British Prime Minister Tony Blair put in his 2001 reelection campaign, education, education, education.	A este respecto, uno de los temas sobre los cuales existe coincidencia es la idea de que la clave para el crecimiento inclusivo es, educación, educación, educación , como lo expresó el ex Primer Ministro del Reino Unido, Tony Blair, durante su campaña para la reelección en 2001.

Muestra esta página en español