Translation of "one area where" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Area - translation :

Where - translation :

Keywords : Restringida Area área Zona Cerca Sacaste Sacado Conseguiste Estuviste Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Public investment is the one area where the government could act.	La inversión pública es la única área donde el gobierno podría actuar.
The one area where Europe is posting better results is public finances.	El único sector con resultados que favorecen a Europa es el de las finanzas públicas.
One area where such an opportunity is already apparent is financial reform.	Un sector en el que semejante oportunidad está ya clara es el de la reforma financiera.
One area where change is already quite measurable is the international dimension of the euro .	La dimensión internacional del euro es uno de los ámbitos en los que esta transformación resulta ya bastante apreciable .
Where is the bird's area?	Dónde está el área de las aves?
One area where concerted, collaborative action can make a major difference is the spread of infectious diseases.	Un área en que la colaboración coordinada puede marcar una gran diferencia es la propagación de enfermedades infecciosas.
One chip color area	Área de color de un chip
The most important part of the editor is of course the editing area, this is the area where you draw your regular expression. This area is the larger gray one in the middle.	La parte más importante del editor es, por supuesto, el área de edición. Aquí es donde dibujará sus expresiones regulares. Es el área gris más grande del centro.
Select the area where to put the chart	Seleccionar el área en la que poner la gráfica
One chip color area sensor	Sensor de área de color de un chip
This highlights the current tag area. The tag area begins where the mouse cursor is placed.	Resalta el área de la etiqueta actual. El área de la etiqueta comienza en el punto en el que está el cursor.
There are many lakes in the area where you live.	Hay muchos lagos en la zona en que vives.
Where is the other one?	Dónde está la otra?
One area is called experimental economics. The other area is called behavioral economics.	Un área la llamamos economía experimental. La otra es llamada economía conductual.
They built a town in an area where two rivers met.	Construyeron un pueblo en un lugar donde dos ríos se juntaban.
No one knows where he lives.	Nadie sabe dónde vive.
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area.	De hecho, al otro lado hay una zona, Tora Bora, que es donde se supone que está Osama bin Laden. Ésta es la zona tribal.
Every one. Doesn't matter where you go.	de materias. Todos. Sin importar donde vayas.
Then one where White can give mate.	Después, una donde el blanco puede dar mate.
Euro area countries depend on one another for growth.	Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
The Work Area is the main window in umbrello and is where the real action takes place. You use the Work Area to edit and view the diagrams in your model. The Work Area shows the currently active diagram. Currently only one diagram can be shown on the Work Area at any time.	El área de trabajo es el la ventana principal de umbrello y donde todo se lleva a cabo la parte importante del trabajo. Aquí es donde editará y verá los diagramas de su esquema. El área de trabajo muestra el diagrama sobre el que se está trabajando en cada momento, sólo es posible mostrar uno cada vez.
Leadership is an area where the Conservatives are already ahead in opinion polls.	El de la capacidad para dirigir es un sector en el que los conservadores ya van adelantados en las encuestas de opinión.
It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place.	En realidad es una zona bonita de Camboya, en la cual se cultiva el arroz.
Choose a new font for the area where you write the translated message.	Seleccionar un nuevo tipo de letra para el área donde escribe el mensaje traducido.
One of the children asked one day Where do babies come from?	Un día uno de los niños me preguntó De dónde vienen los bebés?
We took a lesson from IDEO, one of our favorite companies, and quickly did a prototyping on this, and took Jacqueline into the area where she lives.	Tomamos una lección de IDEO, una de nuestras compañías favoritas, y rápidamente hicimos un prototipo y llevamos a Jacqueline al área donde ella vive.
Caixa Catalunya owned the Casa Milà, also known as La Pedrera, one of Antoni Gaudí's most famous buildings, where it managed a cultural centre and exhibition area.	En la década de 1980, Caixa Catalunya compró la Casa Milà, conocida como La Pedrera, obra del arquitecto Antoni Gaudí.
Where were you between one and three o'clock?	Dónde estuviste entre la una y las tres horas?
Where were you between one and three o'clock?	Dónde estuvieron entre la una y las tres horas?
One is fast food, where everything is standardized.	Uno es el de comida rápida, donde todo está estandarizado.
Curiously, the one taboo area in this discussion is population.	Curiosamente, un tema tabú de este debate es la población.
Tarlabasi, near the famous Taksim district, is one such area.	Tarlabasi, cerca del famoso distrito Taksim, es una de esas zonas.
Can we narrow down the ocean area where floating debris is supposed to be?	Se puede reducir el área del océano donde se supone que están los residuos flotantes?
In Yemen, the oldest area to grow coffee is where my family is from.	En Yemen, mi familia es de la zona más grande donde se cultiva café.
To explore that question, we did a study in the Boston area where we put one of three interventions in people's homes for a period of several weeks.	Para responder esa pregunta hicimos un estudio en el área de Boston donde pusimos una de tres intervenciones en los hogares durante varias semanas.
And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer.	Y mi familia se mudó de la zona urbana, donde vivíamos, a una zona rural lejana que era más segura.
So I did experiments where I changed one thing.	Entonces hice experimentos donde cambiaba una cosa,
Where NCBs reproduce euro area aggregates published by the ECB , they shall reproduce them faithfully .	Si los BCN reproducen los agregados de la zona del euro publicados por el BCE , deberán hacerlo fielmente .
In fact, it is an area where humanitarian and development interests are almost perfectly aligned.	En realidad, es un sector en el que los intereses humanitarios y de desarrollo coinciden casi perfectamente.
Asylum is a policy area where investment yields longer term savings, both financial and social.	El asilo es un ámbito político en el que las inversiones arrojan ahorros a más largo plazo, tanto económicos como sociales.
I represent an area of the Community, Leicester, where out work or homework is particularly prevalent.	Yo represento una zona de la Comu nidad, Leicester, donde el trabajo a domicilio está especialmente extendida.
The euro area economy is one of the largest in the world	La economía de la zona del euro es una de las mayores del mundo
In this area, bookings had increased by approximately one third, it said.	En este caso el número de reservaciones aumentó casi a un tercio.
We know where to file this one,' said Marcell Jansen.	Sabemos a interpretarlo , dijo Marcell Jansen.
Whither shall one flee? Where shall I go and abide?	A dónde ha uno de huir? Dónde deberé ir a morar?

Muestra esta página en español