Translation of "only in may" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

TARGET2 ECB may only	TARGET2 ECB solo podrá
TARGET2 ECB may only ( 1 )	TARGET2 ECB solo podrá
Only fonts may be deleted.	Solo se pueden eliminar tipos de letra.
We only give them rein that they may grow in sinfulness.	El concedérsela es para que aumente su pecado.
Child windows may be docked and undocked in Childframe mode only.	Las ventanas hijas se pueden anclar y liberar sólo en el modo Childframe.
Member States may also provide that they may engage only in certain of the activities listed in Article 10 .	Los Estados miembros podrán también estipular que dichas personas únicamente puedan desempeñar algunas de las actividades enumeradas en el artículo 10 .
In fact, We only respite them so that they may increase in sinfulness.	El concedérsela es para que aumente su pecado.
Such limits may only be set in relation to normal payment orders .	Estos límites solo podrán establecerse respecto de las órdenes de pago normales .
Such limits may only be set in relation to normal payment orders .	Such limits may only be set in relation to normal payment orders .
We postpone the punishment only so that they may increase in sinfulness.	El concedérsela es para que aumente su pecado.
Hence , these increases may be only temporary .	Por consiguiente , es posible que tales incrementos sean temporales .
Constants may only evaluate to scalar values.	Las constantes solo puede albergar valores escalares
Some settings may affect only newly started applications.	Algunas opciones pueden afectar solamente a las aplicaciones que arranque a partir de ahora.
You may only specify a single export option.	Sólo puede indicar una única opción export.
You may only specify a single import option.	Sólo puede indicar una única opción import.
Member States may provide that any legal person registered in accordance with paragraph 1 may engage only in certain activities listed in Article 8 ( 1 ) .	Los Estados miembros podrán también estipular que las personas jurídicas inscritas con arreglo al apartado 1 puedan ejercer únicamente algunas de las actividades enumeradas en el artículo 8 , apartado 1 .
Rebelote in May 2010 Do not believe that I only thought about it afterwards	En otra ocasión, en mayo de 2010 No penséis que no me planteo lo que vendrá después.
However, in May 2010 only 29 of the proposed 84 stories had been built.	Sin embargo, en mayo de 2010, sólo el 29 de las 84 plantas se han construido.
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.	Así que puede que no sólo tengan un celular en el coche NT Juego de palabras no traducile en español
Highly urgent payment orders may only be designated by	Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente
Highly urgent payment orders may only be designated by	Highly urgent payment orders may only be designated by
It may surprise you that it's not only climate.	Quizá pueda sorprenderlos que no se trata sólo del clima.
Lines may only cross empty areas of the board.	Las líneas sólo pueden atravesar áreas vacías del tablero.
Each square may hold one and only one symbol.	Cada cuadrado puede contener un único símbolo.
Chapters may only start on top of right pages	Los capítulos sólo pueden comenzar en la parte superior de las páginas de la derecha
The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety .	El gestor del grupo AL solo podrá reservar liquidez para el grupo AL en su conjunto .
Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .	Solo podrá presentarse una reclamación por cada pago u orden de pago .
Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .	Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order .
And We have made (this Scripture) easy in thy language only that they may heed.	En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
We have turned about in this Koran, that they may remember and it increases them only in aversion.	Hemos expuesto en este Corán para que se dejen amonestar, pero esto no hace sino acrecentar su repulsa.
Only the superuser may change the owner of a file.	Devuelve TRUE en caso de éxito en otro caso devuelve FALSE.
The only groups that may benefit from this system must	Solamente se beneficiarán de este régimen las agrupaciones
'I have hastened, Lord, only that I may please Thee.'	Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
You may only speak at the end of the debate.	Si es así, sólo podrá tomar la palabra al final del debate.
For operational reasons , only a limited number of selected counterparties may participate in fine tuning operations .	Por razones operativas , solo un número limitado de entidades de contrapartida puede participar en las operaciones de ajuste .
This is actually only about 1.5 percent of what the final display will be in May.	Esto es en realidad sólo el 1.5 de lo que será la pantalla terminada en Mayo.
The alternative treatment specified in paragraph 2 may only be applied if the following conditions are met	El tratamiento alternativo establecido en el apartado 2 solo podrá aplicarse si se cumplen los requisitos siguientes
In this respect , D IA may also require permanent ( read only ) access to incident and change databases .	A este respecto , la Dirección de Auditoría Interna podrá solicitar acceso permanente ( de sólo lectura ) a las bases de datos de incidentes y modificaciones .
In other cases, the Supreme Court has only appellate jurisdiction, which may be regulated by the Congress.	En otros casos, la Corte Suprema solamente tiene jurisdicción de apelación, que puede regular el Congreso.
Also, Saurauia is the only genus in the Actinidiaceae whose members may be monoecious or functionally dioecious.	Además, Saurauia es el único género de Actinidiaceae cuyos miembros pueden ser monoicos o funcionalmente dioicos.
Access to intraday credit may only be granted on business days .	Solo se dará acceso al crédito intradía en días hábiles .
The latter , however , may address the Court only through their representatives .	Sin embargo , estas œltimas sólo podrÆn actuar en juicio por medio de sus representantes .
We have explained in this Quran in various ways, that they may remember, but it only adds to their rebellion.	Hemos expuesto en este Corán para que se dejen amonestar, pero esto no hace sino acrecentar su repulsa.
The rule according to which secret files may only contain already known news is essential for secret services dynamic and not only in the present century.	La norma según la cual los expedientes secretos tan solo deben estar formados por noticias de conocimiento público es esencial para la dinámica de los servicios secretos, y no solo en este siglo.
As was the case in the Sicasov decision45, even non exclusive licences may require notification and may benefit from Article 81(3) only upon individual examination.	Como ocurrió con el asunto objeto de la Decisión Sicasov 45, incluso licencias no exclusivas puede estar sujetas notificación y puede que solamente se beneficien del apartado 3 del artículo 81 tras un examen individual.

Muestra esta página en español