Translation of "opinion on whether" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission shall give its opinion particularly on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with Union policies . | La Comisión emitirÆ su dictamen en particular sobre la coherencia de la cooperación reforzada que se pretenda establecer con las políticas de la Unión . |
| Opinion delivered on ... | Dictamen emitido el ... |
| Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| We are of course completely free as regards whether or not we deliver an opinion. | Es evidente que tenemos completa libertad para emitir o no un dictamen. |
| ANDRIESSEN. (NL) There is clearly a difference of opinion as to whether this stamp is antisemitic. | McMAHON reducirse mucho, son realizados mayoritariamente por mujeres. |
| It shall be forwarded to the Union Minister for Foreign Affairs, who shall give an opinion on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with the Union's common foreign and security policy, and to the Commission, which shall give its opinion in particular on whether the enhanced cooperation proposed is consistent with other Union policies. | Será transmitida al Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión, para que éste dictamine acerca de la coherencia de la cooperación reforzada prevista con la política exterior y de seguridad común de la Unión, así como a la Comisión, para que ésta dictamine, en particular, sobre la coherencia de la cooperación reforzada prevista con las demás políticas de la Unión. |
| ECB Opinion on Bulgarian legislation on statistics | Dictamen del BCE sobre legislación relativa a estadísticas de Bulgaria |
| ECB Opinion on French legislation on supervision | Dictamen del BCE sobre legislación en materia de supervisión en Francia |
| ECB Opinion on Slovenian legislation on coins | Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a monedas de Eslovenia |
| ECB Opinion on German legislation on coins | Dictamen del BCE sobre la legislación sobre monedas de Alemania |
| ECB Opinion on Portuguese legislation on coins | Dictamen del BCE sobre la legislación portuguesa relativa a las monedas |
| ECB Opinion on Austrian legislation on insurance | Dictamen del BCE sobre legislación austriaca en materia de seguros |
| ECB Opinion on restrictions on short selling | Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto |
| ECB Opinion on Portuguese legislation on banknotes | Dictamen del BCE relativo a la legislación portuguesa sobre billetes |
| ECB Opinion on Romanian legislation on statistics | Dictamen del BCE sobre la legislación rumana relativa a estadísticas |
| ECB Opinion on Community legislation on capital requirements | Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a los requisitos de capital |
| ECB Opinion on the Hague Convention | Dictamen del BCE acerca del Convenio de la Haya |
| ECB Opinion on Italian supervisory authorities | Dictamen del BCE sobre las autoridades supervisoras italianas |
| ECB Opinion on Polish banking legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Polonia |
| ECB Opinion on Finnish emergency powers | Dictamen del BCE sobre los poderes de excepción en Finlandia |
| ECB Opinion on Cypriot securities legislation | Dictamen del BCE sobre legislación chipriota relativa a valores |
| ECB Opinion on Lithuanian securities legislation | Dictamen del BCE sobre legislación relativa a los valores en Lituania |
| Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) . | yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) . |
| ECB Opinion on Hungarian securities legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación húngara relativa a los valores |
| ECB Opinion on Slovenian State guarantees | Dictamen del BCE sobre avales del Estado en Eslovenia |
| ECB Opinion on Slovenian State loans | Dictamen del BCE sobre préstamos del Estado en Eslovenia |
| ECB Opinion on Latvian State guarantees | Dictamen del BCE sobre avales del Estado en Letonia |
| ECB Opinion on Slovenian banking law | Dictamen del BCE sobre la legislación bancaria de Eslovenia |
| ECB Opinion on Deutsche Bundesbank staff | Dictamen del BCE sobre el personal del Deutsche Bundesbank |
| ECB Opinion on Belgian securities legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación belga en materia de valores |
| ECB Opinion on Hungarian payments legislation | Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a pagos de Hungría |
| ECB Opinion on Belgian securities legislation | Dictamen del BCE sobre legislación en materia de valores en Bélgica |
| Don't press your opinion on me. | No me impongas tu opinión. |
| Whether to beep on error | Reproducción de sonido cuando ocurre un error |
| Whether to beep on error. | Reproducción de sonido cuando ocurre un error. |
| The ECB shall , immediately on receipt of any draft legislative provision , notify the consulting authority whether , in its opinion , such provision is within its field of competence . | Tan pronto como reciba cualquier proyecto de disposición legal , el BCE notificará a las autoridades que efectúan la consulta si , a su juicio , el citado proyecto entra en su ámbito de competencias . |
| ECB Opinion on Irish legislation on asset covered securities | Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a los valores con garantía de activos de Irlanda |
| ECB Opinion on Community legislation on electronic money institutions | Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa a las entidades de dinero electrónico |
| ECB Opinion on Latvian legislation on banknotes and coins | Dictamen del BCE en sobre la legislación letona en materia de billetes y monedas |
| ECB Opinion on Community legislation on cross border payments | Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa a los pagos transfronterizos |
| ECB Opinion on Belgian legislation on managing issuer information | Dictamen del BCE sobre la legislación belga relativa a la gestión de la información sobre emisores |
| ECB Opinion on Community legislation on deposit guarantee schemes | Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa a los sistemas de garantía de depósitos |
| ECB Opinion on restrictions on cash payments in Bulgaria | Dictamen del BCE sobre las restricciones de los pagos en efectivo en Bulgaria |
| ECB Opinion on State guarantees in Sweden | Dictamen del BCE sobre los avales del Estado en Suecia |
| ECB Opinion on Community statistical classification legislation | Dictamen del BCE sobre legislación relativa a la nomenclatura estadística en la Comunidad |
Related searches : Whether On - On Whether - Whether Whether - Decides On Whether - Advise On Whether - Dependent On Whether - Comments On Whether - Indication On Whether - Assessment On Whether - Depends On Whether - Decide On Whether - Information On Whether - Decision On Whether - Depend On Whether