Translation of "or maybe not" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Maybe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe, maybe not...
Quizá sí, quizá no
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe not.
tal vez no
Or maybe that big?
O así?
Or maybe the Big Bang is not the beginning of the universe.
Puede ser que el Big Bang no sea el principio del Universo.
But ... maybe not.
Pero... tal vez no.
Maybe he is Italian or Spanish.
Él quizás es italiano o español.
Or maybe do search and rescue?
O quizás para búsqueda y rescate?
Or maybe it is about religion.
O quizá es cuestión de religión.
You'll see. Or maybe you won't.
Ya lo verán, o quizá no.
Maybe he's not young.
Quizás él no es joven.
Maybe he's not young.
Quizá no sea joven.
The younger, maybe not.
Los más jóvenes probablemente no .
Bonanza is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series.
Bonanza no trata de plátanos. O quizá sí. Es una serie del oeste famosa.
Bonanza is not about bananas. Or maybe it is. It's a famous western series.
Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. O sí? Es una famosa serie del oeste.
Bookmark not found. Maybe the file content or the bookmark URL has been changed.
Marcador no encontrado. El contenido del archivo o la URL del marcador pueden haber cambiado.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Tal vez hubiera sido mucho peor. O tal vez hubiera sido mejor.
Or maybe you turn to the past.
O tal vez recurra al pasado.
Or maybe they're full of champagne glasses or skydiving equipment.
O quizá están llenas de copas de champán o de un equipo de buceo.
SN Maybe, but why not?
SN Quizás, pero qué más da?
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.
Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común.
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.
O quizá tenían la cabeza en otro lado.
Or maybe really, really fine capellini with branches.
O tal vez son capellini delgadísimos con ramificaciones.
Maybe a single individual is misclassified or so.
Tal vez un individuo esté mal clasificado.
A predator. Maybe 25 pounds, or 10 kilograms.
Un depredador. De unas 25 libras o 10 kilogramos.
Maybe it's not going to last.
Tal vez esto no va a durar.
Or maybe it was 31 and a quarter percent.
O quizás fuera un 31 y un cuarto.
OK, well maybe they're not worshipping me.
Tal vez no me están adorando.
Maybe they go later, not right away.
Tal vez van más tarde, no de inmediato.
And does the wife know? Maybe not.
Lo sabría la esposa? Quizá no.
They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets.
Ellos no van a usarlos, o, al menos, ellos no los usarán como mosquiteros, tal vez como redes de pesca.
Or maybe it is the fumes from all that fish.
O quizás sean los vapores de todo ese pescado.
Or maybe keep an eye on your next holiday destination.
O quizá quiera tener un ojo en su próximo destino vacacional.
Maybe you're not as stupid as you sound.
Puede que no seas tan tonto como pareces.
Maybe you're not as stupid as you sound.
Tal vez no seas tan imbécil como das a entender.
Maybe you're not as stupid as you look.
Tal vez no eres tan estúpido como pareces.
Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
O tal vez el lugar de trabajo de sus amigos aquí estamos pensando en el futuro.
Maybe five or six people get killed by sharks every year.
Los tiburones matan quizá a 5 ó 6 personas al año.
Maybe I can come back next year, or something like that.
Quizas pueda volver el año que viene, o algo así.
Maybe I'm not the right person for that job.
Tal vez yo no sea la persona ideal para ese trabajo.
Maybe it's not such a bad idea after all.
Tal vez no sea una mala idea después de todo.
Maybe pulling bits off? I'm not asking about that.
Tal vez arrancándoles pedacitos? No estoy preguntando eso.
Maybe we're not the right people to do it.
Quizá no seamos las personas correctas para hacerlo.
Um, Maybe and Not Just in English Global Voices
Mmm, quizá y no solamente en inglés
We don't know, maybe Mr. Klee was probably in a hurry, I mean maybe he had to catch a plane, or something.
No sabemos si quizás el Señor Klee estaba apurado, quiero decir... Quizás se le estaba yendo el avión o algo así.

 

Related searches : Or Maybe - Maybe Maybe Not - Will Maybe Not - Maybe Not Today - Are Maybe Not - Would Maybe Not - Or Not - Or Why Not - May Or Not - True Or Not - Related Or Not - Ready Or Not - Either Or Not