Translation of "otherwise it will" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise, I will have it entered in the minutes. | El objetivo de las negociaciones podría ser lograr en el Oriente Próximo una zona libre de armas ABC. |
| It will only be otherwise if an agreement is forthcoming. | La situación cambiará en cuanto se haya llegado a un acuerdo. |
| Otherwise your script will hang. | De otra forma su script se colgará. |
| Otherwise you will find information there on how to do it yourself. | Si no lo está, entontrará información sobre cómo traducirlo usted mismo. |
| It is otherwise correct. | Por lo demás, es correcto. |
| Let it be otherwise. | Déjalo ser de otra manera. |
| It could hardly be otherwise. | Y difícilmente podría ser de otro modo. |
| Otherwise, they will become citizens of Bangladesh. | De otro modo, se convertirán en ciudadanos de Bangladesh. |
| Otherwise, the eurozone banking system will collapse. | De lo contrario, el sistema bancario de la eurozona se derrumbará. |
| Otherwise these secrets will be lost forever. | De otro modo estos secretos se perderán para siempre. |
| It s hard to know when the next shock will hit, or what form it will take otherwise, it wouldn t be a shock. | Es difícil saber cuándo ocurrirá el golpe siguiente, o la forma que adoptará... de lo contrario, no sería un golpe. |
| Otherwise, it would lose its effectiveness. | De lo contrario, perdería su efectividad. |
| Otherwise it would almost disappear entirely. | De lo contrario, casi desaparecería por completo. |
| If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active | Si se habilita el efecto se desactivará después de rotar el cubo con el ratón, si no, permanecerá activo. |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Agárrate fuerte o te caerás. |
| Run faster, otherwise you will miss the train. | Corre más rápido, de lo contrario vas a perder el tren. |
| Otherwise, more little snakes will be raised there. | De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí. |
| Otherwise the social Europe will be a shame. | O sea, el que trabaje menos horas se cae a través de la red social. |
| They will be told that their dwelling will be fire wherein they will live forever unless God wills it to be otherwise. | Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado . Dirá Tendréis el Fuego por morada, en el que estaréis eternamente, a menos que Alá disponga otra cosa . |
| This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it will always be displayed. | Esto mostrará la barra de pestañas únicamente cuando hay dos o más de estas. En caso contrario, la barra aparecerá siempre. |
| You'd think it would be otherwise, but it isn't. | Uno pensaría que cambia, pero no. |
| Otherwise, it expands to an empty string. | Por defecto vale 180. |
| unless God wills it to be otherwise. | salvo lo que Alá quiera. |
| Because otherwise it can get quite claustrophobic. | y es eso para lo que intento dejar espacio porque de otra manera se vuelve muy claustrofóbico. |
| Otherwise, bank runs and debt panics will be rampant. | De lo contrario, las corridas bancarias y los pánicos financieros estarán a la orden del día. |
| Otherwise, confidence in the system will be undermined, and chaos will break loose. | De lo contrario, se socavará la confianza en el sistema y se desatará el caos. |
| Otherwise it is completely dark in these places. | De otra manera estaría completamente oscuro en estos lugares. |
| It is otherwise identical to the G3A3 A4. | Por otra parte, es idéntico al G3A3 4. |
| Otherwise, it would have been obliterated long ago. | Esta resolución es, de hecho, mucho |
| Otherwise, China s financial sector indeed, its entire economy will suffer. | De lo contrario, las consecuencias las pagará el sector financiero de China (y finalmente, la economía china en su conjunto). |
| If checked, the search will start at cursor position, otherwise it will start at the beginning of the first line in the document. | Si está marcado, la búsqueda comenzará desde la posición del cursor, en otro caso lo hará desde el principio del documento. |
| Otherwise, economic outcomes will remain, as former US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke put it in 2010, unusually uncertain. | De lo contrario, los resultados económicos continuarán siendo inusualmente inciertos , tal como Ben Bernanke, ex presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, los describió en el año 2010. |
| It shall be denominated in euro unless otherwise agreed . | Dichos activos se proporcionarán en virtud de cesión temporal o prenda , y se denominarán en euros salvo pacto en contrario . |
| It shall be denominated in euro unless otherwise agreed . | Dichos activos se proporcionarán en virtud de cesión temporal o prenda y se denominarán en euros salvo pacto en contrario . |
| Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later. | No malgastes tu juventud, si no, lo lamentarás más tarde. |
| Otherwise, the transformative forces will leave them and their citizens behind. | De lo contrario, las fuerzas de la transformación los dejarán a ellos y a sus ciudadanos atrás. |
| If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not. | Si está habilitado, el criterio de coincidencia distinguirá mayúsculas de minúsculas, de lo contrario no lo hará. |
| 1 million must go there, otherwise the animal will die out. | Es un acto digno de alabanza y por eso quiero felicitarle públicamente. |
| Otherwise the rich will grow richer and the poor will sink ever further into underdevelopment. | De lo contrario, los ricos aumentarán sus riquezas, y los pobres es hundirán cada vez más en el subdesarrollo. |
| By 2020, if we allow resistance to rise by 40 , global GDP will be 0.5 smaller than it otherwise would have been. By 2030, it will be 1.4 smaller. | Si permitimos que la resistencia se eleve en un 40 , el PGB global será un 0,5 y un 1,4 menor en 2020 y 2030, respectivamente. |
| They shall abide in it as long as the heavens and the earth endure, unless your Lord may will otherwise. | eternamente, mientras duren los cielos y la tierra, a menos que tu Señor disponga otra cosa. |
| Firms again demand it, claiming that otherwise they cannot export. | Las empresas vuelven a demandarlo, afirmando que de otra manera no son capaces de exportar. |
| If an error occurs, returns 0, otherwise it returns 1. | Fija el indicador de posición del fichero dado por fp al comienzo de del fichero. |
| Had Allah willed (it otherwise), they had not done so. | Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. |
| Otherwise, a fresh election and thus fresh political uncertainty will be unavoidable. | De otra manera, elecciones nuevas y por ende incertidumbre política nueva serán inevitables. |
Related searches : Otherwise We Will - It Is Otherwise - Otherwise It Is - Do It Otherwise - It Will - It Will Reach - It Will Resolve - However It Will - It Will Reflect - It Will Replace - It Will Disappear - It Will Save - It Will Finish
