Translation of "permit the conclusion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conclusion - translation :

Permit - translation :

Keywords : Conclusión Conclusion Inevitable Lógica Conclusiones Permisos Permito Permitiría Permitirá Permitiré

Examples (External sources, not reviewed)

Conclusion	CONCLUSIÓN
CONCLUSION	desde su inicio y continuará haciéndolo .
I can't permit this.	No puedo permitir esto.
13. Recognizes the need for a successful conclusion of the Doha Development Round negotiations of the World Trade Organization as a contribution for creating international conditions that permit the realization of the right to food	13. Reconoce la necesidad de que las negociaciones de la Ronda de Desarrollo de Doha de la Organización Mundial del Comercio culminen con éxito como contribución al establecimiento de las condiciones internacionales que permitan la realización del derecho a la alimentación
16. Recognizes the need for a successful conclusion of the Doha Development Round negotiations of the World Trade Organization as a contribution to creating international conditions that permit the realization of the right to food	16. Reconoce la necesidad de que las negociaciones de la Ronda de Desarrollo de Doha de la Organización Mundial del Comercio culminen con éxito y contribuyan a crear condiciones internacionales que permitan la realización del derecho a la alimentación
The conclusion It doesn t.	La conclusión No lo hace.
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.	El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales.
4 Conclusion .....	4 Conclusión .....
Assessment conclusion	Conclusión de la evaluación
Request for a building permit	Solicitud del permiso de obra
Democracy will not permit it.	La democracia no lo permitirá.
Why do you permit it?	Cómo lo consiente usted?
Why do you permit it?	Por qué lo consientes?
The conclusion is crystal clear.	La conclusión es clara como el cristal.
You can't enter the building without a permit.	No puedes entrar al edificio sin autorización.
The teacher didn't permit me to leave early.	El profesor no me dejó irme temprano.
I can't permit this to continue.	No puedo permitir que esto continúe.
Does he have a work permit?	Tiene un permiso de trabajo?
The story drew to a conclusion.	La narración se aproximó a una conclusión.
They both reached the same conclusion.	Ambos llegaron a la misma conclusión.
(f) To permit the full freedom of practising religion	f) Permita el pleno ejercicio de la libertad de practicar la religión
permit the producers concerned to earn a fair income,	proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
He wouldn't permit me to swim in the river.	Él no me dejaba nadar en el río.
Permit screensavers that do not hide the entire screen	Permite a los salvapantallas no ocultar la pantalla completa.
The landlord won't permit him to paint the door red.	El dueño no lo permite pintar la puerta rojo.
The main conclusion of the Pew survey?	Cuál es la principal conclusión de la encuesta de Pew?
The conclusion rests on a solid basis.	La conclusión descansa sobre una base sólida.
This is how we reached the conclusion.	Así es como llegamos a la conclusión.
The conclusion may seem trivial Esperanto exists.	La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe.
The permit stated that the play was approved, pending one change.	El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio.
None may eat them except those we permit.	Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
And this will we do, if God permit.	Y esto haremos si es que Dios lo permite
One possible conclusion is banal.	Una posible conclusión es trivial.
Has any conclusion been reached?	Se ha llegado a alguna conclusión?
Sami drew a hasty conclusion.	Sami sacó una conclusión precipitada.
Many firewalls only permit connections that were initiated from the inside.	Muchos cortafuegos sólo permiten conexiones que fueron iniciados desde dentro.
Tom won't permit Mary to go to the party with John.	Tom no dejará a María ir a la fiesta con John.
The directory must be empty, and the relevant permissions must permit this.	El directorio debe estar vacio, y los permisos relevantes deben permitir esto.
Are there any religions that don't permit organ donation?	Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
Should I apply for permit to enter another district?	Tengo que postular para que me permitan entrar a otro distrito?
That is an entirely plausible conclusion.	Se trata de una conclusión totalmente verosímil.
What led you to this conclusion?	Qué te llevó a esta conclusión?
So my conclusion is very simple.	Así que mi conclusión es muy sencilla.
So, in conclusion, I think the message is clear.	Así que en conclusión, creo que el mensaje es claro.
I came to the conclusion that something was wrong.	Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal.

Muestra esta página en español