Translation of "play into this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Into - translation : Play - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So this is where this little dear comes into play.
Y es ahí donde entra en juego mi pequeña.
This is where the trade deficit comes into play.
En este punto es en el que el déficit de comercio exterior entra en juego.
But in this case, a second, non standard factor comes into play.
Pero en este caso entra en juego un segundo factor, que no es estándar.
Here the copyright comes into play.
Aquí entran en juego los derechos de autor.
Some compounds indirectly play this role by easing the penetration of the deterrent into the predator's integument.
Algunos compuestos indirectamente juegan el rol de facilitar la penetración del disuasivo dentro del sistema integumentario del predador.
This play has ended.
Esta obra ha concluido.
Of course, if civil society organizations want to play that role, they have to grow into this responsibility.
Está claro, si las organizaciones de la sociedad civil quieren jugar ese papel, tienen que crecer dentro de esta responsabilidad.
Instead of building play, this can be approached with role play.
En vez del juego de construcción, se puede abordar con el juego de roles.
Don't play in this room.
No juegues en esta habitación.
This play has three acts.
Esta obra tiene tres actos.
Let's play tennis this afternoon.
Vamos a jugar tenis esta tarde.
This play is a musical.
Esta obra es un musical.
This is where the wealth effects of now rebounding housing prices and a surging stock market come into play.
Aquí es donde los efectos riqueza de los precios de las viviendas que ahora están recuperándose, y un mercado bursátil en ascenso, entran en juego.
Many ESG factors come into play when evaluating sustainable investment options.
Muchos factores SMG intervienen a la hora de evaluar las opciones de inversión sostenible.
Do I lack madmen, that you have brought this fellow to play the madman in my presence? Shall this fellow come into my house?
Acaso me faltan locos a mí, para que me traigan a éste, a fin de que haga locuras en mi presencia? Había éste de entrar en mi casa
I will play tennis this afternoon.
Jugaré tenis esta tarde.
They won't play tennis this Saturday.
Ellos no jugarán tenis este sábado.
I'll play with Naoko this afternoon.
Esta tarde voy a jugar con Naoko.
I'm dying to play this game.
Estoy loco por jugar a este juego!
Go ahead and play this one.
Por favor, póngala.
When energy is born from the waves the big come into play
Cuando la energía nace de las olas, bajan al escenario los grandes
We have seen this play out before.
Es algo que ya hemos visto antes.
The title of this play is Othello .
El título de esta obra de teatro es Otelo .
Children play in this park every day.
Los niños juegan en el parque todos los días.
Children play in this park every day.
Los niños juegan en este parque todos los días.
I will play with Naoko this afternoon.
Esta tarde voy a jugar con Naoko.
He wants to play soccer this afternoon.
Él quiere jugar fútbol esta tarde.
If we could play this video please.
Veamos este vídeo.
Now if we could just play this.
La ponen por favor?.
So I'd like to play this video.
Así que me gustaría reproducir este video.
In case some of you forgot what play is, this is what play looks like.
En el caso de que alguno se haya olvidado lo que es jugar, es algo así.
But no, now our meme goes into work where we don't value play.
Pero no, ahora el meme se mete en el trabajo donde no valoramos el guego.
We would dig the holes into the ground and used pebbles to play.
Hacíamos los agujeros en la tierra y metíamos piedritas para jugar.
Of course, when we start negotiating, all those things come back into play.
Efectivamente, cuando iniciemos las negociaciones, todo esto volverá. Está claro.
Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?
Acaso me faltan locos a mí, para que me traigan a éste, a fin de que haga locuras en mi presencia? Había éste de entrar en mi casa
Babies play, kids play, adults play.
Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan.
I really wanted to play in this Euro.
Estaba muy entusiasmado por participar en esta Eurocopa.
Don't let the children play on this street.
No dejes que los chicos jueguen en la calle.
We'll need twenty dice to play this game.
Necesitaremos veinte dados para jugar este juego.
I don't want to play this game anymore.
Ya no quiero jugar más este juego.
Please show me how to play this game.
Por favor, enséñame a jugar a esto.
And we're going to play on this palette.
con en esta paleta cromática.
I'll play this until your eyeballs completely dissolve.
Lo voy a poner hasta que sus ojos se disuelvan.
This command shows or hide the Play Toolbar.
Muestra u oculta la Barra de herramientas de reproducción.
Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.
Biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década.

 

Related searches : Enter Into Play - Came Into Play - Coming Into Play - Call Into Play - Brought Into Play - Brings Into Play - Bring Into Play - Comes Into Play - Come Into Play - Bringing Into Play - Called Into Play - Play This Card - Play This Game - This Feeds Into