Translation of "political sympathies" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In the end, bloggers in Ukraine raise broadly similar complaints, despite a wide variety of political sympathies.
Al final, los blogueros en Ucrania mostraron ampliamente denuncias similares, a pesar de una gran variedad de simpatías políticas.
He also expressed his sympathies for a moderate suffrage reform.
Expresó también sus simpatías por una moderada reforma electoral.
So he cannot be accused of harboring ultra secularist or ultra nationalist sympathies. 160
De modo que no se lo puede acusar de albergar simpatías ultrasecularistas o ultranacionalistas.
Her spouse prevented her from exerting any major political influence, because he did not want her to be as influential as his mother had been, and because he disliked her pro Brandenburg sympathies.
Su esposo le impedía ejercer cualquier gran influencia política, porque no quería que ella fuera tan influyente como su madre había sido, y porque no le gustaba sus simpatías pro Brandeburgo.
Popular Ukrainian blogger Sergey Naumovich was pithy in his response to Kotsaba s arrest, implying his (Kotsaba's) sympathies to Russia
El popular bloguero ucraniano Sergey Naumovich respondió sucintamente al arresto de Kotsaba, dando por hecho su inclinación hacia Rusia
People who might not stress that the government should protect failing businesses or redundant workers still have sympathies that might often lead to such outcomes.
Personas que podrían no insistir en que el Estado deba proteger a las empresas que tienen dificultades o a los trabajadores despedidos siguen sintiendo una solidaridad que con frecuencia podría propiciar esos resultados.
Its membership is chosen by only 7 of the total Hong Kong electorate, and its voting procedures seek to prevent the nomination of any candidates who may harbor democratic sympathies.
Solo el 7 de los electores de Hong Kong eligen a sus miembros y sus procedimientos de votación buscan impedir la nominación de cualquier candidato que tenga preferencias democráticas.
Replace political situation of , with political situation in .
Sustitúyase situación política de por situación política en .
It is political cooperation we need, not political union.
Lo que necesitamos es cooperación política, no unión política.
Political affairs
Asuntos políticos
Political association
Asociación política
Political props
Apoyo político
Political demands
Exigencias políticas
Political novels?
Novelas políticas?
Given that Erdogan believes the anti corruption investigation was the handiwork of Gulen loyalists, the Dec. 14 arrests targeting media workers with supposed sympathies to the educator have the feeling of a long planned revenge.
Dado que para Erdogan la investigación anticorrupción es obra de personas leales a Gulem, los arrestos del 14 de diciembre, cuyo objetivo fueron trabajadores de medios de comunicación con supuestas simpatías hacia el educador, dan la impresión de ser una venganza bien planeada.
from political interference .
from political interference .
Special political missions
Misiones políticas especiales
The political factor
El factor político
Pakistan s Political Renaissance
El renacimiento político paquistaní
Political Affairs Officer
Oficial de Asuntos Políticos
And it's political.
Y es un asunto político.
Non political maps
Mapa no polí tico
Another political prisoner.
Otro preso político.
A budget has to reflect a political strategy and a political will.
Mi colega Martínez hablará más extensamente de ello después.
MED at political level
a nivel político
The Techno Political Transformation
La transformación tecnopolítica
Japan s Coming Political Earthquake
El próximo terremoto político de Japón
Political parties oh boy.
Los partidos políticos, claro.
They need political solutions.
Necesitan soluciones políticas.
Many lacked political experience.
Muchos carecían de experiencia política.
Political prisoners fly home
Los prisioneros políticos regresan a sus hogares
First time political oath.
Por primera vez, un juramento civil.
An obvious political killing.
Sin duda, un asesinato político.
The political alliance continues.
La alianza política continúa.
Then through Political Union.
Con la Unión política después.
Assessing political risks requires an intensified political dialogue that covers aspects relevant for budget support.
La valoración de los riesgos políticos requiere un diálogo político intensificado que abarque aspectos pertinentes para el apoyo presupuestario.
The main reason is political.
La razón principal es política.
Europe s political landscape is changing.
El panorama político de Europa está cambiando.
The Tyranny of Political Economy
La tiranía de la economía política
Political economy undoubtedly remains important.
Sin lugar a dudas, la economía política sigue siendo importante.
The Information Revolution Gets Political
El nuevo aspecto político de la revolución de la información
Developing political awareness takes time.
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.
El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo.
The political situation has changed.
La situación política ha cambiado.
His political career has ended.
Su carrera política ha terminado.

 

Related searches : Heartfelt Sympathies - My Sympathies - Deepest Sympathies - My Deepest Sympathies - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause