Translation of "post war years" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Post - translation :

Keywords : Poste Post Correos Post Publicar Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

Post war years	Los años de la posguerra
He accumulated a tremendous fortune during the post war.	Él acumuló una fortuna en el transcurso de la posguerra.
He held the post for 11 years.	Se mantuvo en el cargo durante 11 años.
Two features of the post war economic recovery are striking.	Dos características de la recuperación económica de posguerra son sorprendentes.
The New Thirty Years War	La nueva guerra de los treinta años
The war lasted two years.	La guerra duró dos años.
War began five years later.	La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.	La guerra estalló cinco años más tarde.
How many years did the Hundred Years' War last?	Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
The peseta 's most outstanding characteristic has been its relative long term stability or its stability over the centuries , with the notable exception of the Civil War and the post war years .	La característica más relevante de la peseta ha sido su relativa estabilidad alargo plazo , su estabilidad secular , con la notable excepción de los años de laGuerra Civil y de la postguerra .
Post war, Breguet had also begun to manufacture dedicated civil versions.	Después de la guerra, Breguet también empezó a manufacturar versiones civiles de transporte.
dominant until the Thirty Years War .	dominant until the Thirty Years War .
The war began three years later.	La guerra empezó tres años después.
The war began three years later.	La guerra empezó tres años más tarde.
The war lasted nearly ten years.	La guerra duró casi diez años.
The war had lasted four years.	La guerra había durado cuatro años.
America's Civil War lasted four years.	La Guerra de Secesión duró cuatro años.
The post World War II Marshall Plan provided debt relief as well.	Y después de la Segunda Guerra Mundial, el plan Marshall, por el que Alemania también obtuvo cancelación de deudas.
Gutai and Informel Post war art in Japan and France, 1945 1965 .	Gutai and Informel Post war art in Japan and France, 1945 1965 .
All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history.	A través de Europa oriental, el más significativo episodio de la historia de la posguerra.
Post World War II After the Second World War Estonian literature was split in two for almost half a century.	Literatura soviética Tras la Segunda Guerra Mundial, la literatura estonia se dividió en dos durante casi medio siglo.
Post war Germany could regain international legitimacy only through reconciliation with the Jewish people.	La Alemania de posguerra sólo pudo recuperar legitimidad internacional a través de la reconciliación con el pueblo judío.
He could have witnessed the cooperation and progress that marked the post war era.	Podría haber sido testigo de la cooperación y el progreso que marcaron la era de posguerra.
Peace has returned after three years of war.	Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
They suffered a lot during the war years.	Sufrieron mucho durante los años de la guerra.
The United States' Civil War lasted four years.	La guerra civil de los Estados Unidos duró cuatro años.
10 Years Ago Today, Global Voices' First Post Appeared... Global Voices	Hace 10 años desde la primera publicación en Global Voices
(f) The potential incumbent of the post being proposed for reclassification has encumbered that post for at least three years	f) Que el posible titular del puesto que se propone reclasificar lo haya ocupado durante tres años como mínimo
The last, the French and Indian War (Seven Years' War), started in the Ohio Valley.	La última, la Guerra de los Siete Años (1756 1763) inició en el valle del Ohio.
With Europe s post war recovery long complete, the logic of integration had to be rethought.	Una vez finalizada la larga recuperación de posguerra de Europa, había que repensar la lógica de la integración.
The rise and fall of post World War II Japan heralded what was to come.	El ascenso y la caída de Japón tras la Segunda Guerra Mundial fue un anuncio de lo que vendría.
The flying car which never got off the ground it was a post war dream.	El coche volador que nunca despegó era un sueño de posguerra.
It is 23 years since World War II s end.	Hace 23 años que terminó la Segunda Guerra Mundial.
How many years did the Hundred Year War last?	Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
Tom was a prisoner of war for three years.	Tom fue un prisionero de guerra durante tres años.
One of the amendments in the de communization bill renames the Great Patriotic War (the name used in the Soviet post Soviet space for the past 70 years) to the Second World War (as WWII is commonly known in the West).	Una de las reformas en la ley de descomunización deja de llamar Gran Guerra Patriótica (nombre usado en el espacio soviético y postsoviético en los últimos 70 años) a la Segunda Guerra Mundial (como se le conoce comúnmente en Occidente).
Farther east, the US and Russia are not cooperating as expected on Afghanistan s post war transition.	Yéndonos más hacia el este, la cooperación de Estados Unidos y Rusia en la transición de posguerra en Afganistán tampoco se está dando de la manera prevista.
Career Seven Years War During the French and Indian War, Gates served General Edward Braddock in America.	Durante la Guerra de los Siete Años, Gates combate bajo las órdenes del general Edward Braddock en América.
We lived there for ten years when the war began.	Nosotros vivimos allí durante diez años cuando la guerra empezó.
The war between France and England lasted one hundred years.	La guerra entre Francia e Inglaterra duró cien años.
They continued three years without war between Syria and Israel.	Tres años pasaron sin que hubiera guerra entre Siria e Israel
As a result, global trade grew faster than world GDP for most of the post war period.	En consecuencia, el comercio global creció más rápido que el PIB mundial durante gran parte del período de posguerra.
But America is having a hard time understanding the new circumstances of the post Cold war era.	Pero a los Estados Unidos les está costando trabajo entender las nuevas circunstancias de la era de la posguerra Fría.
Post World War II Following the establishment of the People's Republic in 1949, Zhanjiang developed new importance.	Tras el establecimiento de la República Popular en 1949, Zhanjiáng desarrolló nueva importancia.
One of the museums also displays the armaments used by the Soviet army post World War II.	El museo también muestra armamento usado por la URSS después de la Segunda Guerra Mundial.

Muestra esta página en español