Translation of "power to act" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Act according to your power, lo!
Obrad según vuestra situación!
And say unto those who believe not Act according to your power.
Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación!
First, a common institution, the European Central Bank, had the power to act.
En primer lugar, una institución común, el Banco Central Europeo, tenía el poder para actuar.
They have fear of God for His power over them, and act as commanded.
Temen a su Señor, que está por encima de ellos, y hacen lo que se les ordena.
But if they act, domestic political opposition would likely be so severe as to drive them from power.
Pero si actúan, es probable que se enfrenten a una oposición política interna tan intensa que terminará eyectándolos del poder.
Turkey is under a cat invasion and their first act was a nationwide power cut. BuradaElektrikYok (Picture reads 'First target Power distribution units')
Turquía está siendo invadido por gatos y su primer acto fue un corte de energía a nivel nacional. BuradaElektrikYok (La imagen dice 'Primer blanco unidades de distribución de energía')
After decades in opposition, the Whigs returned to power under Grey in 1830 and carried the First Reform Act in 1832.
Tras décadas en la oposición los Whigs llegaron al poder de la mano de Grey en 1830 y llevaron a cabo la Reform Act de 1832.
The Obama administration s Asian balancing act obfuscates the broader test of power that China s recent actions represent.
El juego de equilibrios al que se dedica el gobierno de Obama en Asia impide ver que las últimas acciones de China son un ensayo de poder a escala más amplia.
We have to act.
Tenemos que actuar.
Moreover, he never misses an opportunity to remind the world that Russia remains a major power, able and willing to act on behalf of its perceived interests.
Además, nunca desaprovecha una oportunidad de recordar al mundo que Rusia sigue siendo una gran potencia, capaz y deseosa de actuar en pro de sus intereses evidentes.
17. Welcomes the invitation extended by the representatives of Tokelau and the administering Power to the United Nations to monitor an act of self determination by Tokelau
17. Celebra la invitación cursada a las Naciones Unidas por los representantes de Tokelau y de la Potencia administradora para verificar un acto de libre determinación de Tokelau
For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect.
Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar.
Act according to your ability.
Obrad según vuestra situación!
We have to act now.
Tenemos que actuar ahora.
We have to act quickly.
Debemos actuar rápido.
Tom has to act now.
Tom tiene que actuar ahora.
English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power.
Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo.
The time to act is now.
La hora de actuar ha llegado.
Send us back to act righteously.
Haznos volver para que hagamos obras buenas!
Animals act according to their instincts.
Los animales se comportan de acuerdo a sus instintos.
Abortion is an act, a most violent act.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
It is better to act than to talk.
Es mejor actuar que hablar.
Local power, central power, now, people power.
Poder local, poder central, ahora, poder personal.
It has so far failed to act.
Hasta ahora no hecho nada.
You should act according to your conscience.
Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia.
Children want to act like grown ups.
Los niños quieren actuar como adultos.
We have a moral responsibility to act.
Tenemos una responsabilidad moral de actuar.
And so, they decided to act immediately.
Así, decidieron actuar inmediatamente.
The third act is about to begin.
Ahora va a empezar el tercer acto.
Measureless fear makes always to act clumsily.
El temor sin mesura siempre causa torpeza.
One is therefore least motivated to act.
Por lo tanto, se sienten menos motivadas para actuar.
FINAL ACT
ACTA FINAL
Act faster!
Actúa más rápido!
Act on
Actuar sobre
A State which coerces another State to commit an act is internationally responsible for that act if
El Estado que coacciona a otro para que cometa un hecho es internacionalmente responsable por este hecho si
Whoso desireth power (should know that) all power belongeth to Allah.
Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
Power to the Poorest
Energía para los más pobres
The Power to Develop
La energía para el desarrollo
And basically saying that I believe that all people across the planet have equal consideration, and if in power we will act in that way.
Diciendo básicamente Creo que todos los habitantes del planeta son iguales, y si llegamos al poder actuaremos en consecuencia .
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia.
To act thus is to stray far into error.
Ése es el profundo extravío.
Is it difficult to act according to Buddhist principles?
Es difícil actuar según los preceptos budistas?
Now the Senate may be ready to act.
Ahora el Senado podría estar listo para actuar.
Act justly, that is nearer to God fearing.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.
He must be crazy to act like that.
Tiene que estar loco para actuar de esa manera.

 

Related searches : Act Of Power - Confidence To Act - Is To Act - Necessity To Act - Seek To Act - Ceases To Act - To Act Negligently - Undertakes To Act - Capable To Act - Purporting To Act - Refuse To Act - Readiness To Act - Competence To Act - Able To Act