Translation of "preparing a proposal" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Proposal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is, however, preparing a proposal for a framework directive on containers. | La Comisión está en la actualidad preparando una propuesta de directiva marco relativa a los envases. |
| preparing a legislative provision . | que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . |
| They are fully aware of the proposals for a Regulation and their views have been taken into account in preparing this proposal . | Tienen pleno conocimiento de las propuestas de Reglamento y , al preparar esta propuesta , se han tenido en cuenta sus opiniones . |
| Preparing | Preparando |
| Preparing... | Enviando archivos |
| He's preparing for a diplomatic career. | Está preparándose para la carrera diplomática. |
| Preparing a Linux system for PPP | Preparación de un sistema Linux para PPP |
| Preparing data | Preparando datos |
| Preparing Index | Preparando índice |
| Preparing document | Preparando el documento |
| Preparing your Computer for a PPP Connection | Preparación de un ordenador para una conexión PPP |
| (b) The Commission is preparing a re examined proposal as a result of Parliament's opinion on the following proposals for the second reading adopted on 21 November 1990 (PE | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.11.1990 (PEA3 285 90) sobre la posición común del Consejo acerca de Procedimientos de evaluación de la conformidad en las directivas de armonización técnica (COM(89)209 final Propuesta modificada COM(90)284 final SYN 208) (Informe del Sr. CAUDRON) |
| (b) The Commission is preparing a re examined proposal as a result of Parliament's opinion on the following proposals for the second reading, adopted on 24 October 1990 (PE A3 | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10. |
| I've been preparing. | He estado preparándome. |
| Preparing collection scan | preparar el análisis da colección |
| Preparing write process... | Preparando proceso de escritura... |
| Preparing read process... | Preparando proceso de lectura... |
| Preparing copy process... | Preparando proceso de copia... |
| Preparing blanking process... | Preparando proceso de vaciado... |
| Preparing burn process... | Preparando proceso de grabación... |
| Preparing to connect | Preparándose para conectardescription of configuring hardware network interface state |
| Preparing to connect | No conectadadescription of preparing to connect network interface state |
| Preparing network connection | Conexión fallida |
| (a) Preparing the application and the written pleadings | a) La preparación de la solicitud y de los alegatos escritos |
| I take you are preparing a major attack? | Asumo que preparas un ataque mayor? |
| Those responsible at the ministry are preparing a campaign. | Los responsables del Ministerio están preparando una campaña. |
| Meg is preparing breakfast. | Meg está preparando el desayuno. |
| Mother is preparing lunch. | Madre está preparando el almuerzo. |
| Mother is preparing dinner. | Mamá está preparando la cena. |
| What are you preparing? | Qué estás preparando? |
| Tom is preparing supper. | Tom está preparando la cena. |
| Preparing kppp for PAP | Preparación de kppp para PAP |
| Preparing slideshow. Please wait... | Preparando la presentación. Por favor, espere... |
| He is therefore preparing a motion for the European Commission. | Por eso está preparando un incentivo para la Comisión Europea. |
| Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal. | Nada más llegar a casa se puso a preparar la comida. |
| A new proposal . | A new proposal . |
| Preparing for the Unknown Unknowns | La necesidad de prepararnos para lo desconocido |
| France is preparing similar measures. | Francia también está preparando medidas similares. |
| Mother is busy preparing dinner. | Mi mamá está ocupada haciendo la cena. |
| My mother is preparing dinner. | Mamá está preparando la cena. |
| He's preparing for the journey. | Él se está preparando para el viaje. |
| (b) The Commission is preparing an amendment to its original proposal which will take account of the amendments it accepted during the debate on the following reports | Informe del Sr. BEAZLEY (2 informe), aprobado el 10.10.1990 (PE A3 220 90) sobre la propuesta |
| (b) The Commission is preparing an amendment to its original proposal which will take account of the amendments it accepted during the debate on the following reports | Aprobado en el Consejo del 22.10.1990 b) La Comisión prepara una modificación de su propuesta inicial en la que se tendrán en cuenta las enmiendas que ella aceptó en sesión plenaria durante el debate sobre los siguientes informes |
| (b) The Commission is preparing an amendment to its original proposal which will take account of the amendments it accepted during the debate on the following reports | Aprobado en el Consejo del 20.11.1990 b) La Comisión prepara una modificación de su propuesta inicial en la que se ten drán en cuenta las enmiendas que aceptó en sesión plenaria durante el debate sobre los siguientes informes |
| Create a counter proposal... | Crear una contrapropuesta... |
Related searches : Preparing A Meal - Preparing A Presentation - Preparing A Meeting - Preparing A Bid - Of A Proposal - A Marriage Proposal - Introduce A Proposal - Decline A Proposal - Evaluate A Proposal - Follow A Proposal - Receive A Proposal - Have A Proposal - Launch A Proposal - Elaborate A Proposal
