Translation of "procedures for handling" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Handling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsequently , the ECB adopted common procedures for the testing of banknote handling machines by NCBs . ( 5 ) | Este derecho comprende la facultad de adoptar medidas para proteger la integridad de los billetes en euros como medio de pago . |
| Error handling procedures Each NCB shall comply with , and ensure that its respective national RTGS system complies with , the error handling procedures adopted by the Governing Council of the ECB . | nacionales . |
| Error handling procedures Each NCB shall comply with , and ensure that its respective national RTGS system complies with the error handling procedures adopted by the Governing Council of the ECB . | Procedimiento de subsanación de errores Todos los BCN aplicarán el procedimiento de subsanación de errores que establezca el Consejo de Gobierno del BCE y velarán por que lo apliquen sus respectivos SLBTR nacionales . |
| Error handling procedures Each NCB shall comply with , and ensure that its respective national RTGS system complies with , the error handling procedures adopted by the Governing Council of the ECB . | Procedimiento de subsanación de errores Todos los BCN aplicarán el procedimiento de subsanación de errores que establezca el Consejo de Gobierno del BCE y velarán por que lo apliquen sus respectivos SLBTR nacionales . |
| Handling procedures The RMBD must be handled according to the Eurosystem procedures as defined in the respective national documentation . | Procedimientos de gestión El RMBD debe gestionarse con arreglo a los procedimientos del Eurosistema , según se definan en la documentación nacional respectiva . |
| Handling procedures The RMBD must be handled according to the Eurosystem procedures as defined in the respective national documentation . | Procedimientos de gestión El RMBD debe gestionarse con arreglo a los procedimientos del Eurosistema , según se definan en la documentación nacional respectiva . |
| For sovereign bonds held by other sovereigns, the Paris Club of creditor countries has developed procedures for handling the debt. | El Club de París de países acreedores ha desarrollado procedimientos para la gestión de bonos soberanos en poder de otros soberanos. |
| Handling procedures The credit claim must be handled according to the Eurosystem procedures as defined in the respective national documentation . | Procedimientos de gestión El crédito debe gestionarse con arreglo a los procedimientos del Eurosistema , según se defina en las respectivas documentaciones nacionales . |
| To apply for this permission , credit institutions shall provide the NCB Article 9 Eurosystem 's common test procedures for banknote handling machines 1 . | Artículo 9 Procedimiento común de prueba del Eurosistema para máquinas de tratamiento de billetes 1 . |
| Maximum flexibility for bank loans With reference to the characteristics of bank loans , the European banking industry calls for automated and efficient handling procedures . | Máxima flexibilidad para los préstamos bancarios Con respecto a las características de los préstamos bancarios , el sector bancario europeo solicita procedimientos de gestión eficientes y automatizados . |
| As a consequence , in December 2005 , the EPC decided to investigate whether additional procedures for the handling of mandates could be implemented . | En consecuencia , en diciembre del 2005 el EPC decidió analizar la posibilidad de establecer procedimientos adicionales para la administración del mandato . |
| Types of banknote handling machines shall be tested by NCBs in accordance with the common test procedures . | Los BCN probarán los tipos de máquina de tratamiento de billetes con arreglo al procedimiento común de prueba . |
| Preferred demultiplexer for handling file formats | Demultiplexor preferido para manejar los formatos de los archivos |
| Procedures for bilateral operations Settlement procedures | Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación |
| Efficient and automated procedures for handling bank loans Many respondents are of the view that bank loans have proven to be efficient and widely used in those countries where they are already eligible and appropriate procedures for their use exist . | Procedimientos eficientes y automatizados para gestionar los préstamos bancarios Muchas respuestas apuntan que los préstamos bancarios han resultado eficientes y que se utilizan ampliamente en aquellos países en los que ya están admitidos y en los que existen procedimientos eficientes para hacer uso de ellos . |
| Application for Drawing and Handling of Images | Aplicación para dibujo y manipulación de imágenesName |
| Procedure for testing banknote handling machine types Purpose | Procedimiento de evaluación de los tipos de máquinas de tratamiento de billetes |
| See the Connection Handling section in the Features chapter for a complete description of connection handling in PHP. | Véase la sección sobre la Gestión de la Conexión en el capítulo Características para una descripción completa de la gestión de la conexión en PHP. |
| Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library | Complemento para manejar formatos de archivo de la biblioteca KerfuffleName |
| Connection handling | Manejando conexiones |
| LONGVARBINARY handling | Manejo de LONGVARBINARY |
| Error Handling | Manejo de errores |
| Link Handling | Manejo de enlaces |
| Output Handling | Tratamiento de la salida |
| Virus handling | Gestión de virus |
| Spam Handling | Gestión del correo basura |
| Article Handling | Gestionar artículo |
| Apostrophe Handling | Gestión de Apostrofe |
| Investment Handling | Gestión de Inversiones |
| COMMON NCB TESTS FOR BANKNOTE HANDLING MACHINERY USED FOR RECYCLING PURPOSES | PRUEBAS COMUNES DE LOS BCN PARA COMPROBAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES UTILIZADAS PARA EL RECICLAJE |
| See the Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Véase el procedimiento de evaluación de las máquinas de tratamiento de billetes por parte del Eurosistema |
| Professional cash handling | Manejo de efectivo a título profesional |
| Professional cash handling | Manejo de efectivo a título profesional |
| Error handling 21 . | Tratamiento de los errores 21 . |
| Handling file uploads | Manejo de envío de ficheros |
| Session handling functions | Funciones para el manejo de sesiones |
| Unprocessed Image Handling | Tratamiento de las imágenes sin procesar |
| White space handling | Tratamiento de los espacios en blanco |
| Archive Handling Tool | Herramienta de gestión de archivosName |
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes . |
| Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers | Procedimiento de nombramiento El siguiente procedimiento de nombramiento se aplicará a miembros de pleno derecho y observadores |
| Tender allotment procedures Announcement of tender results Procedures for bilateral operations Settlement procedures General considerations Settlement of open market operations End of day procedures | Procedimientos de adjudicación Anuncio de los resultados Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación Consideraciones generales Liquidación de las operaciones de mercado abierto Procedimientos al cierre de operaciones |
| Handling the Falling Piece | Manejando la pieza que cae |
| Listview column handling code | Código del manejo de columnas en la lista |
| Protocol handling, Input line | Manejo del protocolo, línea de entrada |
Related searches : Handling Procedures - Data Handling Procedures - Handling Of Procedures - Procedures For - For Handling - Procedures For Notification - Procedures For Using - Procedures For Operation - Procedures - Requirements For Handling - Provisions For Handling - For Proper Handling - Instructions For Handling - Procedure For Handling
