Translation of "procedures for operation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Operation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| European laws shall determine the rules and procedures for the operation of the Corps.6. | La ley europea fijará su Estatuto y sus normas de funcionamiento.6. |
| Procedures for bilateral operations Settlement procedures | Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación |
| For this reason , flexibility is needed in the operation of such a threshold , not least because of the heterogeneity of existing procedures for calculating adjustments . | Por este motivo , se requiere flexibilidad en el manejo de dicho umbral , sobre todo debido a la heterogeneidad de los procedimientos existentes para calcular los ajustes . |
| Member States should provide Eurostat on request with information sufficient to assess the operation of these procedures . | A petición de Eurostat , los Estados miembros deberán proporcionar información suficiente para evaluar el funcionamiento de dichos procedimientos . |
| Member States should provide Eurostat , on request , with information sufficient to assess the operation of these procedures . | Los Estados miembros deberán proporcionar a petición de Eurostat información suficiente para evaluar el funcionamiento de dichos procedimientos . |
| Waiting for operation | Esperando que termine una operación |
| the accessing and operation of payment systems for the purposes of transferring , clearing and settling funds , including any instruments and procedures relating to the systems . | el acceso y explotación de sistemas de pago para fines de transferencia , compensación y liquidación de fondos , incluidos cualesquiera instrumentos y procedimientos relacionados con los sistemas . |
| This agreement lays down principles to improve the current procedures for co operation and the exchange of information between the two authorities in crisis situations . | de cooperación y de intercambio de información entre ambos tipos de autoridades . |
| ( c ) the accessing and operation of payment systems for the purposes of transferring , clearing and settling funds , including any instruments and procedures relating to the systems . | ( c ) el acceso y explotación de sistemas de pago para fines de transferencia , compensación y liquidación de fondos , incluidos cualesquiera instrumentos y procedimientos relacionados con los sistemas . |
| Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers | Procedimiento de nombramiento El siguiente procedimiento de nombramiento se aplicará a miembros de pleno derecho y observadores |
| Tender allotment procedures Announcement of tender results Procedures for bilateral operations Settlement procedures General considerations Settlement of open market operations End of day procedures | Procedimientos de adjudicación Anuncio de los resultados Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación Consideraciones generales Liquidación de las operaciones de mercado abierto Procedimientos al cierre de operaciones |
| Run Operation for Current Item | Realizar operación para el elemento actual |
| No Operation for All Items | Ninguna operación para todos los elementos |
| Paint operation plugin for Krita | Complemento de operaciones de pintura para KritaComment |
| Use OpenPGP for the following operation | Utiliza OpenPGP para la siguiente operación |
| Auto Choose Operation for All Items | Auto elegir operación para todos los elementos |
| Use OpenPGP for the following operation | Usar OpenPGP para la siguiente operación |
| GnuPG Audit Log for Signing Operation | Informe de auditoría de GnuPG para la operación de firma |
| GnuPG Audit Log for Encryption Operation | Informe de auditoría de GnuPG para la operación de cifrado |
| Procedures for intervention and other transactions 5.1 . | Procedimiento de la intervención y otras transacciones 5.1 . |
| and procedures for transacting with the banking | and procedures for transacting with the banking |
| 2.2 CCBM PROCEDURES FOR NON MARKETABLE ASSETS | 2.2 PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NO NEGOCIABLES |
| Conventions and procedures for the ERM II | Convenciones y procedimientos sobre el MCT II |
| But exceptional circumstances call for exceptional procedures. | Pero, al mismo tiempo, es una suerte para Europa, como acaba de decir el Sr. Brock, puesto que Europa saldrá fortalecida. |
| Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef? | Para el ganado vacuno, es mejor la ganadería intensiva o la extensiva? |
| LTRO for longer term refinancing operation ann . | OPF adju . |
| 3 ) MRO stands for main refinancing operation | OPF |
| LTRO for longer term refinancing operation ann . | anun . |
| Show GnuPG Audit Log for this operation | Mostrar el informe de auditoría GnuPG para esta operación |
| No connection for cursor open operation specified | No hay conexión para abrir el cursor para la operación indicada |
| the procedures for administering the start up fund | las modalidades de gestión del fondo inicial |
| The proposal provides for simplification of legislation , simplification of administrative procedures for public authorities ( EC or national ) , and simplification of administrative procedures for private parties . | La propuesta contempla la simplificación legislativa , la simplificación de los procedimientos administrativos que deben seguir las autoridades públicas ( comunitarias o nacionales ) y la simplificación de los procedimientos administrativos que deben seguir aplicables por entidades privadas . |
| The proposal provides for simplification of legislation , simplification of administrative procedures for public authorities ( EC or national ) , and simplification of administrative procedures for private parties . | La propuesta contempla la simplificación de la legislación y de los procedimientos administrativos , en beneficio tanto de las autoridades públicas ( comunitarias o nacionales ) como de las entidades del sector privado . |
| Link between securities settlement systems the procedures and arrangements between two securities settlement systems for the cross border transfer of securities through a book entry process . Longer term refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of a reverse transaction . | Cuando el Informe Anual menciona los países candidatos , hace referencia a los doce países con los que se está en negociaciones para su integración en la UE . |
| procedures . | procedures . |
| procedures . | consultados en relación con el manual de procedimiento . |
| Procedures | Procedimientos |
| Please select only one item for this operation | Seleccione sólo un elemento para esta operación |
| No GnuPG Audit Log available for this operation. | No hay un informe de auditoría de GnuPG disponible para esta operación. |
| The proxy type is invalid for this operation | El tipo de proxy no es válido para esta operación |
| (a) Procedures for the adoption of the national budget | a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional |
| Also see for which external tool is required for which operation. | Consulte para obtener información sobre qué herramienta externa es necesaria para cada operación. |
| Procedures for bilateral operations General considerations The national central banks may execute operations on the basis of bilateral procedures ( 10 ) . | Procedimientos de las operaciones bilaterales Consideraciones generales Los bancos centrales nacionales pueden realizar operaciones mediante procedimientos bilaterales ( 10 ) . |
| Operation | Operación |
| Operation | OperaciónNoun, a list of financial accounts |
Related searches : Operation Of Procedures - Procedures For - For Operation - Procedures For Notification - Procedures For Handling - Procedures For Using - Procedures - Instructions For Operation - Preparation For Operation - For Normal Operation - Support For Operation - Limits For Operation - For Correct Operation - Rules For Operation