Translation of "propose to proceed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PRESIDENT. I now propose that we proceed immediately to the vote on the motion for a resolution. | Les propongo que pasemos inmediatamente a la vota ción de la propuesta de resolución. |
| Still try to proceed? | Todavía desea continuar? |
| In view of the amount of work we have to complete, I propose that we proceed immediately to the votes, otherwise all of these speeches will only further delay our business. | Teniendo en cuenta el volumen de trabajo, les propongo que votemos de inmediato, si no todas sus intervenciones no hacen sino retardar todavía más el desarrollo de nuestro trabajo. |
| Proceed | Proceder |
| Proceed? | Continuar? |
| When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. | Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. |
| Did he propose marriage to you? | Te propuso matrimonio? |
| What do you propose to do? | Qué propones hacer? |
| I'd like to propose a toast. | Quisiera proponer un brindis. |
| Let's proceed. | Prosigamos. |
| What tempted him to propose to her? | Qué fue lo que le provocó proponerle matrimonio? |
| Proceed to that which you denied. | Id a lo que desmentíais! |
| Tom isn't sure how to proceed. | Tom no está seguro cómo proseguir. |
| How do you want to proceed? | Cómo desea proceder? |
| Proceed to what you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| What is the Council going to propose? | Qué piensa proponer el Consejo? |
| Are you sure you wish to proceed? | Seguro que desea continuar? |
| We shall now proceed to the vote. | En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles. |
| We shall now proceed to the vote. | El turismo no es el único acusado en el banquillo. |
| We shall now proceed to the vote. | EL PRESIDENTE. cerrado. |
| We shall now proceed to the vote. | Se procede ahora a la votación. |
| We shall now proceed to the vote. ' | Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de |
| We shall now proceed to the vote. | La votación sobre el fondo de las propuestas de resolu ción tendrá lugar el jueves a las 18.30 horas. |
| Wc shall now proceed to the vote. | Procedemos ahora a la votación. |
| You need to select a signing certificate to proceed. | Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. |
| Proceed to a shadow of three different masses. | Id a la sombra ramificada en tres, |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Proceed to that shadow, rising in three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed to a shadow rising in three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| We shall proceed to the vote on Morocco. | (El Parlamento acepta la propuesta) |
| What you propose is impossible. | Lo que propones es imposible. |
| I can't propose a law. | No puedo proponer una ley. |
| Assess and propose (in 2012) | Evaluará y propondrá (en 2012) |
| To whoever wills among you to proceed or stay behind. | para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. |
| It is also essential to proceed with structural reforms . | Resulta , asimismo , esencial que se profundice en el proceso de reformas estructurales . |
| Proceed to a shadow of smoke having three columns | Id a la sombra ramificada en tres, |
| He has no distinct idea of how to proceed. | No tiene una idea clara de cómo proceder. |
| PRESIDENT. We now proceed to the order of business. | EL PRESIDENTE. Procedemos a continuación a la fijación del orden de los trabajos. |
| We shall now proceed to the vote on disasters. ' | Pasamos ahora a la votación sobre desastres.(') |
| I do not propose to engage in recriminations or justifications. The most useful task that 1 could perform is simply to explain to Parliament what the position of the Commission is on the various amendments and then Parliament will have to decide how to proceed. | No tengo la intención de formular recriminaciones ni justificaciones lo mejor que puedo hacer es explicar sencillamente al Parlamento cuál es la posición de la Comisión ante las diversas enmiendas y a continuación el Parlamento decidirá lo que procede hacer. |
| Proceed as you are commanded. | Id a donde se os ordena! |
| You need to select at least one signing certificate to proceed. | Necesita seleccionar al menos un certificado de firma para proceder. |
| Well, I propose a direct test. | Bueno, propongo una prueba directa |
| What do you propose we do? | Qué propones que hagamos? |
| That seems to me to be a very curious way to proceed. | En mi opinión, sería una manera de proceder harto curiosa. |
Related searches : Propose To Provide - Propose To Vote - Propose To Postpone - Propose To Adopt - Propose To Schedule - Propose To Discuss - Propose To Make - Intend To Propose - Propose To Take - Propose To Engage - Right To Propose - Want To Propose - Propose To Use
