Translation of "put differences aside" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Put that aside.
Hagámoslo a un lado.
Yes, put that aside.
Sí, hagámoslo a un lado.
Put this package aside.
Ponga este paquete aparte.
Put aside those fears.
Deseche usted esos temores.
He put aside the book.
Él puso el libro a un lado.
Put that book aside for me.
Apártame ese libro.
Don't put aside such an important detail.
No dejes de lado un detalle tan importante.
They have decided to put aside old wounds.
Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.
Bill put aside a hundred dollars for his trip.
Bill ahorró cien dólares para su viaje.
Bill put aside a hundred dollars for his trip.
Bill apartó cien dólares para su viaje.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.
Aside from the difference in budget referred to under 3.1 above, the main differences between both texts concern
Además de la discrepancia presupuestaria mencionada en el apartado 3.1, las principales diferencias entre ambos textos son las siguientes
Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Guárdame un trozo de tarta, que tengo que irme.
I hope that by working efficiently, the House will help to put them aside.
Es mi deseo que, haciendo prueba de rigor, la Asamblea permita así que se olviden.
So turn aside from them (do not punish them), and put your trust in Allah.
Apártate, pues, de ellos y confía en Alá!
Aside from that, this Article will introduce differences according to Member State and lead to a great deal of bureaucracy, aside from tending to drive organic production to the state or region with the most liberal rules.
Por otra parte, este artículo introducirá ciertas diferencias según cada Estado miembro y redundará en un aumento de la burocracia, además de contribuir a desviar la producción ecológica al Estado o región que disponga de las normas más liberales en la materia.
In the subsequent course of Question Time we put aside questions the authors of which were not present.
Toda infracción del presente artículo se considerará una perturbación grave de la sesión, conforme al apartado 1 del arículo 87, con las consecuencias jurídicas previstas en dicho artículo .
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Algunos son desviados de él.
Differences
Diferencias
Stand aside!
A un lado!
Stand aside!
Dejad sitio!
That's aside.
Eso es extra.
Thumbnail Aside
Miniaturas lateralesComment
prints differences,
Imprime diferencias.
Viewing Differences
Vista de diferencias
Traversing Differences
Recorrer las diferencias
Merging Differences
Fusionar diferencias
View Differences
Ver diferencias
Stand aside, mortals.
A un lado, mortales.
Show Aside Preview
Mostrar previsualización al lado
He took him aside from the multitude, privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue.
Y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue
Y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua
Cultural differences persist.
Las diferencias culturales persisten.
in line differences
diferencias en línea
Number of differences
Número de diferencias
Applying All Differences
Aplicar todas las diferencias
Unapplying All Differences
Deshacer todas las diferencias
Print the differences
Imprimir las diferencias
Would you step aside?
Quiere hacerse a un lado?
The king said, Turn aside, and stand here. He turned aside, and stood still.
El rey dijo Pasa y detente allí. Él pasó y se detuvo
differences in national definitions .
differences in national definitions .
We had our differences.
Teníamos nuestras diferencias.
Tables of terminology differences
Tabla de diferentes terminologías.
Watching Differences Between Revisions
Observar las diferencias entre revisiones
0 of 0 differences
0 de 0 diferencias

 

Related searches : Put Aside Differences - Put Aside - Put Them Aside - That Put Aside - Put That Aside - Put It Aside - Put Aside Time - Put Money Aside - Put Aside Money - Money Put Aside - Put Ourselves Aside - Put Put Put - Put-put