Translation of "put through with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Put me through to Mr Brown. | Póngame con el Sr. Brown. |
| Put me through to the boss, please. | Ponme con el jefe, por favor. |
| I'll put you through to the president. | Le paso con el presidente. |
| Please put me through to Mr. Brown. | Por favor ponme con el Sr. Brown. |
| I mean who would put themselves through that? | Quiero decir, quién se sometería a eso? |
| Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? | Pondrás soga de juncos en sus narices? Horadarás con gancho su quijada |
| Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn? | Pondrás soga de juncos en sus narices? Horadarás con gancho su quijada |
| We basically put something together to get through the meeting. | Lo que logramos fue para pasar la prueba. |
| Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. | No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado. |
| Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia. | Bill Gats lo dijo muy bien cuando estaba viajando por Arabia Saudita. |
| They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. | Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje. |
| It is to put on some galoshes and walk through and find our way around. | Se trata de ponerse botas de agua atravesarla y encontrar el camino. |
| She put her hand to the tent peg, and her right hand to the workmen's hammer. With the hammer she struck Sisera. She struck through his head. Yes, she pierced and struck through his temples. | Con su mano tomó la estaca, y con su derecha el mazo de obrero. Golpeó a Sísara, machacó su cabeza, perforó y atravesó su sien |
| Put me in touch with her. | Ponme en contacto con ella. |
| Put me in touch with her. | Póngame en contacto con ella. |
| Put me in touch with her. | Pónganme en contacto con ella. |
| I can't put up with him. | No lo aguanto. |
| I won't put up with that. | No soportaré eso. |
| Mary doesn't put up with that. | Mary no lo soporta. |
| This result put the club through to the last eight for the first time since 1984. | El resultado puso a su equipo entre los mejores 8 equipos por primera vez desde 1984. |
| yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant. | al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta |
| And so Lakshmi had to put up with me through all of that, but I very much appreciate the opportunity she's given me to be here. | Y así Lakshmi tenía que aguantarme todo esto, pero aprecio mucho la oportunidad que ella me ha dado de estar aquí. |
| Are you through with the newspaper? | Has acabado con el periódico? |
| Are you through with this book? | Te has acabado este libro? |
| Are you through with your work? | Has terminado tu trabajo? |
| Are you through with your homework? | Has acabado los deberes? |
| Are you through with the phone? | Ha terminado con el teléfono? |
| Can you put up with the noise? | Cómo puedes soportar el ruido? |
| I can't put up with the noise. | No puedo soportar ese ruido. |
| I can't put up with these insults. | No aguanto estos insultos. |
| I can't put up with his insolence. | No aguanto su insolencia. |
| I cannot put up with her behavior. | No puedo soportar el comportamiento de ella. |
| I can't put up with that noise. | No tolero ese ruido. |
| Tom couldn't put up with the pain. | Tom no podía soportar el dolor. |
| I can't put up with his rudeness. | No soporto su mala educación. |
| Why do you put up with that? | Por qué aguantas eso? |
| Put up ur pic with these hashtags. | Pongan nuestra foto con estas etiquetas. |
| I would like to put the following proposal to you and, through you, to the enlarged Bureau. | Es importante que se fije una fecha de inicio de la segunda fase sea cual fue re la que se acuerde, debe ser una fecha fija con la que todos queden comprometidos. |
| Have you got through with your work? | Has terminado tu trabajo? |
| I got through with my dignity intact. | Salí con mi dignidad intacta. |
| We're going to put this into motion now, taking daily cuts through the network for about 30 years. | Y ahora lo vamos a poner en movimiento tomando cortes diarios de la red durante cerca de 30 años. |
| They put smart skylights through their stores so they could harvest the daylight and reduce the lighting demands. | Pusieron tragaluces inteligentes a lo largo de sus tiendas para poder captar la luz del día y disminuir la demanda de iluminación, |
| Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through. | O si las celdas eran oscuras, como de hierro corrugado, metía los dedos en el medio. |
| Do not put us along with the unjust. | No nos pongas con el pueblo impío |
| I can't put up with it any longer. | No lo puedo soportar por más tiempo. |
Related searches : Put Through - Put With - Put Through College - I Put Through - Put Her Through - Put Me Through - Put Through Paces - Put Them Through - Put Him Through - Put It Through - Put You Through - Is Put Through - With Through - Put Put Put
