Translation of "puts an emphasis" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The book puts great emphasis on the different moral shades of people.
El libro pone gran énfasis en los diferentes matices morales de la gente.
I welcome, Mr President, the emphasis which the rapporteur puts on special programmes for supporting SMUs.
Debo resaltar, señor Presidente, positivamente el énfasis que pone el ponente en las acciones específicas de apoyo a las PYMES.
This puts an end to the investigations.
Esto pone fin a las investigaciones.
The Action Plan puts emphasis on the supply of statistics required for the purpose of assessing convergence and on structural statistics .
El Plan de Acción , que pone de relieve la importancia de las estadísticas necesarias para la evaluación de la convergencia y de las estadísticas estructurales , se divide en dos partes .
Puts the marked lines in an ASCII box.
Pone las líneas marcadas en la caja ASCII.
Puts title and abstract on an extra page
Coloca el título y el resumen en una página extra
An activity that puts widgets on two columns
Una actividad con la que colocar elementos gráficos en dos columnasName
Emphasis
Mejora
Emphasis
Énfasis
And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work.
Y pone un signo de admiración, bien? Esto es muchísimo trabajo.
The trouble with Mr Pannella is that he puts so much emphasis into what he says, even when he was not actually physically able to follow the debate.
De las mismas resulta lo siguiente el actual artículo 29 del Reglamento se dividirá en cuatro artículos independientes, dedicándose uno al voto de confianza a la nueva Comisión, otro al programa legislativo anual, otro al informe general anual de la Comisión y el último, que es lo nuevo, al informe anual de la Comisión sobre la aplicación del Derecho comunitario.
The plot tells the Independence of Mexico, with an emphasis on historical accuracy.
La trama narra la Independencia de México, contando con una gran investigación histórica.
If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood.
Si hay una industria que pone una sonrisa en las caras de la gente, esa es Nollywood.
Everybody puts me down.
Todo el mundo me menosprecia.
He puts on airs.
Se da aires de importancia.
Tom always puts himself first.
Tom siempre piensa primero en sí mismo.
Tom always puts himself first.
Tom siempre se pone en primer lugar.
As Trini Gourmet puts it
Como Trini Gourmet pone
But the emphasis on Germany, though justified, should not lead to an underestimation of France s critical role.
Pero el énfasis en Alemania, si bien justificado, no debería subestimar el rol crítico de Francia.
Also acknowledging the importance of maintaining an emphasis on prevention measures in countries with low prevalence rates,
Reconociendo también la importancia que reviste seguir haciendo hincapié en la adopción de medidas de prevención en los países que tienen tasas de prevalencia bajas,
The emphasis here is on quality.
El énfasis aquí está puesto en la calidad.
Against this background , particular emphasis is
Against this background , particular emphasis is
The Russian language gained greater emphasis.
La lengua rusa ganó mayor énfasis.
Though he puts forth his excuses.
aun cuando presente sus excusas.
This music puts one to sleep.
Esta música duerme a uno.
Confrontation puts the solutions at risk.
La confrontación pone en riesgo las soluciones.
Vertical text puts your text vertically.
Texto vertical dispone el texto verticalmente.
Puts the text in one column
Coloca el texto en una columnas
Puts the text in two columns
Pone el texto en dos columnas
This puts their lives in danger
Eso pone sus vidas en peligro.
As well as promoting state of the art technology, Lisbon also requires an emphasis on the service economy.
Junto a la promoción de las tecnologías punta, Lisboa requiere también una concentración en la economía de los servicios.
Emphasis should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Emphasis should be put on practical training .
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
Nuestro profesor de inglés le pone énfasis a la pronunciación.
He put great emphasis on this point.
Puso mucho énfasis en este punto.
Standby Puts your laptop into standby state
En espera Pasa su portátil a modo en espera
Suspend Puts your laptop into suspend state
Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso
John puts his career before his family.
John pone a su carrera antes que a su familia.
He puts ten dollars aside every week.
Él se deja diez dólares cada semana.
He puts ten dollars aside every week.
Él ahorra 10 dólares cada semana.
Tom seldom puts sugar in his coffee.
Tom casi nunca le pone azúcar al café.
A fool puts his name on everything.
Un tonto pone su nombre en todo.
Puts formula numbers on the left side
Coloca los números de fórmula en el lado izquierdo
Puts a minimized window back to normal
Devuelve una ventana minimizada a su tamaño normal

 

Related searches : Puts Emphasis - Puts Great Emphasis - Give An Emphasis - An Emphasis On - Put An Emphasis - Place An Emphasis - Putting An Emphasis - Places An Emphasis - An Increased Emphasis - Set An Emphasis - Puts It - He Puts - Puts First