Translation of "rather for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Rather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's rather cold for April.
Hace bastante frío para ser abril.
Rather, it is worse for them.
Al contrario, es malo.
It was rather easy for them.
Fue bien fácil para ellos.
to be rather small for two reasons .
to be rather small for two reasons .
It will be rather difficult for him.
Será bastante difícil para él.
Rather, God has cursed them for their ingratitude.
No! Alá les ha maldecido por su incredulidad.
You should rather ask God for His bounty.
Pedid a Alá de Su favor.
I'd rather walk than wait for a bus.
Preferiría caminar antes que esperar un autobús.
This racket is rather too heavy for me.
Esta raqueta pesa demasiado para mí.
As for me, I'm a rather simple person.
En cuanto a mí, soy una persona bastante sencilla.
And it's purely for vanity rather than survival.
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement.
Las células madre proveen esperanza para nuevos comienzos pasos pequeños, incrementales, células en vez de órganos, reparación en vez de reemplazo.
Today, for example, the economic mood is rather upbeat.
Actualmente, por ejemplo, el estado de ánimo económico es bastante optimista.
Their furniture was chosen for utility rather than style.
Escogieron sus muebles más por utilidad que por estilo.
to MAKE the future rather than wait for it.
para CONSTRUIR el futuro en lugar de esperar.
I think we are heading for rather dangerous waters.
Creo que esta mos acercándonos a un terreno peligroso.
The installation for a Debian system is also rather straightforward.
La instalación para un sistema Debian es bastante simple también.
He said, Rather, your souls have contrived something for you.
Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
Those who take the unbelievers for guardians rather than believers.
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes.
I'd rather go for a walk than see the movie.
Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película.
And that's actually rather useful for forensics and so on.
Esto es bien útil en investigaciones forenses, entre otras cosas.
Do not regard it evil for you, rather it is good for you.
No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
Do not think it bad for you rather it is good for you.
No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien.
Progress on harmonizing the legal framework for payments is rather limited .
Los avances en pos de la armonización del marco jurídico aplicable a los pagos han sido bastante limitados .
Rather than using it for my computer, I actually opened it.
En vez de usarlo en mi computador, lo abrí.
They appear to have been adapted for crushing, rather than piercing.
Estos parecen haber estado adaptados para aplastar, en vez de cortar.
ROSSETTI rather this date were not set for the Greek calends.
Hay que disponerse a una reestructuración y una rápida reconversión profesional en este sector.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
We do not ask you for provisions, rather, it is We who provide for you.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido
Ukraine s powerful oligarchs are also looking West rather than East for business.
La poderosa oligarquía ucraniana se inclina por hacer negocios con el oeste más que con el este.
I prefer to walk rather than stay here waiting for the bus.
Prefiero ir a pie que quedarme aquí esperando el bus.
They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend.
Lo sufren en lugar de disfrutarlo, y esperan que llegue el fin de semana.
Rami joined for the need to play music, rather than achieving success.
Rami se unió a la necesidad de reproducir música, en lugar de alcanzar el éxito.
I'd rather not.
Preferiría que no.
She's rather clueless.
Ella es bastante despistada.
He's rather good.
Él es bastante bueno.
It's rather ironic.
Es bastante irónico.
I'm rather busy.
Estoy bastante ocupado.
They're rather important.
Ellos son bastante importantes.
I'd rather die.
Preferiría morir.
I'd rather stay.
Preferiría quedarme.
I'd rather stay.
Prefiero quedarme.
I'd rather walk.
Preferiría caminar.
That's rather amusing.
Eso es más bien entretenido.

 

Related searches : But Rather For - Rather Than For - Rather Intended For - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak