Translation of "real gdp" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 | PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004 |
| Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 | PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003 |
| Real GDP | PIB real |
| Real GDP March 2005 Real GDP June 2005 1.8 1.8 | 2006 1,0 2,2 0,9 2,1 PIB real Marzo 2005 PIB real Junio 2005 |
| Real GDP 1.8 | 2006 0,9 2,1 PIB real |
| Real GDP December 2009 Real GDP March 2010 HICP December 2009 HICP March 2010 | PIB real diciembre 2009 PIB real marzo 2010 IAPC diciembre 2009 IAPC marzo 2010 |
| Real GDP September 2005 Real GDP December 2005 HICP September 2005 HICP December 2005 | PIB real Septiembre 2005 Real GDP Diciembre 2005 IAPC Septiembre 2005 IAPC Diciembre 2005 |
| HICP September 2004 HICP June 2004 Real GDP September 2004 Real GDP June 2004 | IAPC septiembre 2004 IAPC Junio 2004 PIB real septiembre 2004 PIB real Junio 2004 |
| REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Real GDP grew modestly in the first quarter of 2010 . | PROYECCIONES RELATIVAS AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El PIB real registró un leve crecimiento en el primer trimestre de 2010 . |
| Real GDP March 2010 Real GDP June 2010 HICP March 2010 HICP June 2010 | PIB real Marzo 2010 PIB real Junio 2010 IAPC Marzo 2010 IAPC Junio 2010 |
| HICP June 2005 HICP September 2005 Real GDP June 2005 Real GDP September 2005 | IAPC junio 2005 IAPC septiembre 2005 PIB real junio 2005 PIB real septiembre 2005 |
| Real GDP June 2009 Real GDP September 2009 HICP June 2009 HICP September 2009 | PIB real Junio 2009 PIB real Septiembre 2009 IAPC Junio 2009 IAPC Septiembre 2009 |
| Real GDP June 2010 Real GDP September 2010 HICP June 2010 HICP September 2010 | PIB real Junio 2010 PIB real Septiembre 2010 IAPC Junio 2010 IAPC Septiembre 2010 |
| Real GDP June 2008 Real GDP September 2008 HICP June 2008 HICP September 2008 | PIB real Junio 2008 PIB real Septiembre 2008 IAPC Junio 2008 IAPC Septiembre 2008 |
| Real GDP December 2007 Real GDP March 2008 HICP December 2007 HICP March 2008 | PIB real Diciembre 2007 PIB real Marzo 2008 IAPC Diciembre 2007 IAPC Marzo 2008 |
| Real GDP December 2006 Real GDP March 2007 HICP December 2006 HICP March 2007 | PIB real Diciembre 2006 PIB real Marzo 2007 IAPC Diciembre 2006 IAPC Marzo 2007 |
| Real GDP growth projections Euro area real GDP growth rebounded strongly in the second quarter of 2010 . | Proyecciones relativas al crecimiento del PIB real El crecimiento del PIB real de la zona del euro se recuperó vigorosamente en el segundo trimestre de 2010 . |
| 2005 Real GDP September 2006 Real GDP December 2006 HICP September 2006 HICP December 2006 1.5 1.5 2.2 2.2 | 2005 PIB real Septiembre 2006 PIB real Diciembre 2006 IAPC Septiembre 2006 IAPC Diciembre 2006 1,5 1,5 2,2 2,2 |
| 2006 Real GDP June 2007 Real GDP September 2007 HICP June 2007 HICP September 2007 2.9 2.9 2.2 2.2 | 2006 PIB real Junio 2007 PIB real Septiembre 2007 IAPC Junio 2007 IAPC Septiembre 2007 2,9 2,9 2,2 2,2 |
| In addition , real GDP growth remained strong . | Además , persistió el fuerte crecimiento del PIB real . |
| Real GDP September 2008 Real GDP December 2008 HICP September 2008 HICP December 2008 Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS | PIB real Septiembre 2008 PIB real Diciembre 2008 IAPC Septiembre 2008 IAPC Diciembre 2008 |
| Real GDP growth projections Real GDP growth has been negative in the euro area since the second quarter of 2008 . | Proyecciones relativas al crecimiento del PIB real El crecimiento del PIB real de la zona del euro ha registrado tasas negativas desde el segundo trimestre del 2008 . |
| REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Euro area real GDP growth returned to positive territory in the third quarter of 2009 , with real GDP rising for the first time since the first quarter of 2008 . | PROYECCIONES REFERENTES AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El crecimiento del PIB real de la zona del euro volvió a cifras positivas en el tercer trimestre de 2009 resgistrándose , por primera vez desde el primer trimestre de 2008 , un incremento del PIB real . |
| 3 ) As a contribution to real GDP growth | 3 ) Contribución al crecimiento del PIB real |
| Annual average real GDP growth rates ( in percentages ) | Tasas medias de crecimiento interanuales del PIB real ( en porcentaje ) |
| Real GDP September 2009 Real GDP December 2009 HICP September 2009 HICP December 2009 2009 4.4 3.8 4.1 3.9 0.2 0.6 0.3 0.3 | Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de septiembre del 2009 ( tasas medias de variación anuales ) 2009 4,4 3,8 4,1 3,9 0,2 0,6 0,3 0,3 2010 0,5 0,9 0,1 1,5 0,8 1,6 0,9 1,7 |
| 2009 Real GDP March 2009 Real GDP June 2009 HICP March 2009 HICP June 2009 3.2 2.2 5.1 4.1 0.1 0.7 0.1 0.5 | 2009 PIB real Marzo 2009 PIB real Junio 2009 IAPC Marzo 2009 IAPC Junio 2009 3,2 2,2 5,1 4,1 0,1 0,7 0,1 0,5 |
| domestic demand net exports real GDP 1 ) 1.5 1.5 | Demanda interna Demanda exterior neta PIB real 1 ) 1,5 1,5 |
| This largely shaped the pattern of real GDP growth . | Este comportamiento conformó en gran medida la evolución del crecimiento del PIB real . |
| net exports to real GDP growth actually increased considerably . | En algunos países , la contribución de la demanda exterior neta al crecimiento del PIB real aumentó considerablemente . |
| In fact, real GDP fell 25 , and did not recover. | En realidad, el PBI real sufrió una baja del 25 y no se recuperó. |
| Real GDP growth projections After a deep recession , the euro area posted a second consecutive quarter of positive real GDP growth in the last quarter of 2009 . | Proyecciones relativas al crecimiento del PIB real Tras una profunda recesión , la zona del euro registró un segundo trimestre consecutivo de crecimiento positivo del PIB real en el último trimestre de 2009 . |
| The projections for real GDP refer to working day adjusted data . | Las proyecciones sobre el PIB real se basan en datos corregidos por el número de días laborables . |
| real GDP growth declined in all euro area countries , except Finland . | demanda exterior ( véase gráfico 21 ) . |
| The low inflation was achieved despite relatively strong real GDP growth . | El reducido nivel de inflación se logró a pesar del crecimiento relativamente intenso del PIB real . |
| Incoming macroeconomic data point to moderating but ongoing real GDP growth . | Los últimos datos macroeconómicos apuntan a un crecimiento sostenido , aunque más moderado , del PIB real . |
| The range projected for real GDP growth in 2008 remains unchanged . 2 | El intervalo de crecimiento del PIB real proyectado para el 2008 se mantiene sin variación . |
| Table 6 Composition of real GDP growth ( percentage changes , unless otherwise indicated | C u a d ro 6 C o m p o s i c i ó n d e l c re c i m i e n t o d e l P I B re a l ( tasas de variación , salvo indicación en contrario |
| Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes | PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales |
| One of the key goals was set back in 2010 doubling real GDP and real personal incomes by 2020. | Uno de los objetivos clave se fijó en 2010 duplicar en el plazo de una década el PIB real y la renta real de las personas. |
| Degree of dispersion of real GDP growth rates among euro area countries declined in 2002 The degree of dispersion of real GDP growth rates among euro area countries fell in 2002 . | El débil crecimiento registrado en ese año se debe , sobre todo , al negativo efecto arrastre del 2001 , mientras que la actividad industrial se recuperó en el primer semestre del año ( véase cuadro 7 ) . |
| From 1999 to 2013, real per capita GDP rose at an annual rate of about 1 (which reflected a more modest rise of real GDP and an actual decline in population). | Entre 1999 y 2013, el PBI real per cápita creció a una tasa anual del 1 (que reflejó un aumento más modesto del PBI real y la disminución de la población). |
| The projections for real GDP and its components refer to workingday adjusted data . | Las proyecciones sobre el PIB real y sus componentes se basan en datos ajustados por el número de días laborables . |
| Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth . | Los últimos datos macroeconómicos continúan apuntando a un crecimiento moderado , aunque sostenido , del PIB real . |
| Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth . | Los últimos datos macroeconómicos siguen apuntando a un crecimiento moderado , aunque sostenido , del PIB real . |
Related searches : Real Gdp Growth - Gdp - Gdp Ratio - Gdp Ppp - Gdp Decline - Gdp Share - Gdp Development - Gdp Level - Gdp Per - Agricultural Gdp - Gdp Gap - Regional Gdp - Gdp Contraction - Gdp Is
