Translation of "reasons behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation : Reasons behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not because they like moving and leaving their fatherland behind, but because they were forced to leave for social and economic reasons.
Acaso este compromiso debe llevarnos a suscribir cualquier propuesta y a afirmar que un mal informe es un buen informe? Por mi parte, no lo creo.
And there are some reasons, some good reasons.
Y hay algunas razones, algunas buenas razones.
Possible Reasons
Posibles motivos
Mahabad's mayor Jaafar Katani asked the people to remain calm and wait for the results of government investigation to confirm the reasons behind the woman's death.
El alcalde de Mahabad, Jaafar Katani, pidió a la gente que se mantuviera en calma y esperara los resultados de la investigación del gobierno para confirmar las razones tras la muerte de la mujer.
For personal reasons.
Por razones personales.
State your reasons.
Di tus razones.
State your reasons.
Diga sus razones.
For economic reasons ?
Hemos suministrado masivamente armas en la guerra entre Irak e Irán.
For these reasons I concluded in the debate that wc should take note of it, put it behind us, and take these matters forward in a more satisfactory manner.
En mi opinión, constituyen un esfuerzo rotundo para avanzar en el sentido de la colaboración entre el Parlamento Europeo y la Comisión con vistas a conseguir una Unión Económica y Monetaria lo más completa posible.
There are several reasons.
Existen varias razones.
I gave three reasons.
Di tres razones.
People have different reasons.
Las personas tienen distintos motivos.
For good reasons, right?
Por buenas razones, correcto?
We had our reasons.
Teníamos nuestras razones.
We had our reasons.
Teníamos nuestros motivos.
We had our reasons.
Tuvimos nuestras razones.
Well there's good reasons.
Hay buenas razones.
Three reasons. First, curiosity.
Tres razones. La primera, la curiosidad.
The reasons are unclear.
Las razones no están claras.
Structural and economic reasons
Razones etructurales y económicas
behind, between
ante, entre
Eurosystem for good economic reasons .
Eurosystem for good economic reasons .
Five Reasons for Slow Growth
Cinco razones del crecimiento lento
REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS
RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS
I have my own reasons.
Tengo mis propias razones.
That's one of the reasons.
Esa es una de las razones.
There are three important reasons.
Hay 3 razones importantes.
Reasons why the validation failed
Motivos por los que ha fallado la validación
The second article explains the reasons behind the considerable accumulation of foreign assets by authorities in emerging market economies over the past decade and the associated emergence of sovereign wealth funds .
En el segundo se explican las razones de la considerable acumulación de activos exteriores por autoridades en economías emergentes durante la última década y de la aparición de fondos soberanos de riqueza asociada .
They were told to stay behind with those who stay behind.
Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan!
She looked behind.
Ella miró hacia atrás.
I'm behind him.
Está detrás de él.
Look behind you.
Mira detrás de ti.
Look behind you!
Mira detrás de ti!
Someone's behind me.
Hay alguien detrás de mí.
Tom remained behind.
Tom se quedó atrás.
Someone's behind me.
Hay alguien detrás mío.
I'm behind you.
Estoy detrás de ti.
We're lagging behind.
Pero se está volviendo algo crítico ahora
Memory behind bridge
Memoria tras el puente
Snow behind windows
Nieve detrás de las ventanas
Observation flights may only be restricted for reasons of flight safety not for reasons of national security.
Los vuelos de reconocimiento solamente pueden ser restringidos por motivos de seguridad para la tripulación, y no por motivos de seguridad nacional.
There are good reasons for this.
Y tienen buenos motivos para ello.
for reasons of security or secrecy
Se consultará al Consejo general con
for reasons of security or secrecy
en los casos en que haya un solo proveedor

 

Related searches : Reasons Behind This - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind - Just Behind - Rally Behind