Translation of "recall the past" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Past - translation :

Recall - translation :

Keywords : últimas Presente Pasada últimos Allá Recuerde Recuerda Recuerdo Según Recuerdas

Examples (External sources, not reviewed)

The continent needs to recall its past more sensitively, and be more generous to the desperate people crossing the Mediterranean.	El continente necesita recordar su pasado de manera más sensible, y ser más generoso con la gente desesperada que cruza el Mediterráneo.
Memory recall	Recordar memoria
Recall from memory	Obtener de la memoria
The past is the past.	El pasado, pasado está.
It is useful to recall President Richard Nixon s words when, prior to restoring diplomatic relations China, he visited Beijing We have at times in the past been enemies.	Es útil recordar las palabras del presidente Richard Nixon cuando, antes de restablecer las relaciones diplomáticas con China, visitó Beijing quot Hemos sido enemigos en ocasiones en el pasado.
Recall the number of data items entered	Recuerda el número de datos introducidos
(Muhammad), recall Our servant Job.	Y recuerda a nuestro siervo Job!
I can't recall her name.	No consigo recordar su nombre.
Ken couldn't recall his name.	Ken no podía recordar su nombre.
Try to recall what happened.	Intenta recordar lo que pasó.
I don't recall saying that.	No recuerdo haberlo dicho.
I can't recall her name at the moment.	En este momento no me acuerdo de su nombre.
However, the patient herself could not recall the incident.	Sin embargo, la misma paciente no podía recordar el incidente.
I can't recall who said that.	No recuerdo quién dijo eso.
the human being will recall whatever he has done.	el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
I often recall my happy childhood memories.	A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
I don't recall asking you for help.	No recuerdo haber pedido tu ayuda.
on the Day when man will recall all his strivings,	el día que recuerde el hombre sus esfuerzos
in the past .	in the past .
And also recall when they said 'O Allah!	Y cuando decían Alá!
I recall less and less of my childhood.	Recuerdo mi niñez cada vez menos.
I cannot recall when he moved to Boston.	No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
I can't recall when he moved to Boston.	No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
I can't recall when he moved to Boston.	No puedo acordarme cuándo se mudó él a Boston.
I don't recall getting told off about it.	No recuerdo que nadie me dijera nada.
Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible.	Recordemos a los pioneros que hicieron posible esta maravilla técnica.
Past	Exposiciones anteriores
It's past the square.	Es más arriba de la plaza.
Don't forget the past.	No olvides el pasado.
And recall that We appointed for Moses forty nights.	Y cuando nos dimos cita con Moisés durante cuarenta días.
Recall, when We indicated to your mother through inspiration	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Children of Israel, recall My favors which you enjoyed.	Hijos de Israel! Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis.
You will soon recall what I have told you.	Entonces, os acordaréis de lo que os digo.
Past Events	Past Events
Past events	Past events
Simple Past	Pasado simple
Past Progressive	Pasado progresivo
Past Participle	Participio pasado
Don't worry about the past.	No te preocupes por el pasado.
You can't erase the past.	El pasado no se puede borrar.
Show activities for the past	Mostrar las actividades de los últimos
depart is in the past	la salida fue en el pasado
You cannot change the past.	No se puede cambiar el pasado.
But we should recall Mark Twain s story about his cat.	Pero debemos recordar la historia de Mark Twain sobre su gato.
Recall what time We delivered him and his household, all.	Cuando les salvamos, a él y a su familia, a todos,

Muestra esta página en español