Translation of "remember the past" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. | Aquellos que no son capaces de recordar el pasado están condenados a repetirlo. |
| And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won. | Y se hace crucial para los iraníes recordar su gran pasado, su gran pasado cuando pelearon con Irak y ganaron. |
| Every difference that there is between the past and the future is because entropy is increasing the fact that you can remember the past, but not the future. | Todas las diferencias que hay entre el pasado y el futuro se deben al aumento de la entropía lo cual hace que podamos recordar el pasado, pero no el futuro. |
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| Even now, I occasionally think I'd like to see you. Not the you that you are today, but the you I remember from the past. | Incluso ahora, a veces pienso que me gustaría verte. No como eres hoy, sino como te recuerdo. |
| Remember My Favour which I bestowed upon you and that I preferred you to the 'Alamin (mankind and jinns) (of your time period, in the past). | Recordad la gracia que os dispensé y que os distinguí entre todos los pueblos. |
| Remember My Favour which I bestowed upon you and that I preferred you to the 'Alamin (mankind and jinns) (of your time period, in the past). | Recordad la gracia que os dispensé y que os distinguí entre todos los pueblos. |
| I think it's going to come from the children who are growing up now that aren't stuck with all of the stuff that we remember from the past. | Creo que vendrá de los chicos que ahora están creciendo que no estan estancados con todas las cosas que recordamos del pasado. |
| in the past . | in the past . |
| We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place. | Podemos recordar el pasado y podemos pensar en el futuro y podemos imaginar cómo sería ser alguna otra persona en algún otro lugar. |
| Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands | Por tanto, acordaos de que en otro tiempo vosotros, los gentiles en la carne, erais llamados incircuncisión por los de la llamada circuncisión que es hecha con mano en la carne |
| Remember The Milk | Remember The MilkComment |
| Past | Exposiciones anteriores |
| It's past the square. | Es más arriba de la plaza. |
| Don't forget the past. | No olvides el pasado. |
| Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? | Se acuerdan de aquella fantástica escena en la balsa? Se acuerdan de lo que hizo Huck? |
| Therefore remember Me, I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| So remember Me, I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| So remember Me I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics. | Tom se puede acordar de los acordes de la canción, pero no de toda la letra. |
| Remember! | Recuerda! |
| Remember. | Acordate. |
| Remember | Recordar |
| Remember | Recordar |
| The reverent will remember. | Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá, |
| I remember the word. | Recuerdo esa palabra. |
| Remember the tree status | Recordar estado del arbol |
| Remember the tree status | Recordar estado del árbol de archivos |
| Remember The Milk Engine | Motor de Remember The MilkComment |
| Remember The Milk Authentication | Autenticación de Remember the Milk |
| Remember The Milk Tasks | Tareas de Remember the Milk |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| Simple Past | Pasado simple |
| Past Progressive | Pasado progresivo |
| Past Participle | Participio pasado |
| Don't worry about the past. | No te preocupes por el pasado. |
| You can't erase the past. | El pasado no se puede borrar. |
| Show activities for the past | Mostrar las actividades de los últimos |
| depart is in the past | la salida fue en el pasado |
| You cannot change the past. | No se puede cambiar el pasado. |
| So remember Me, and I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| therefore, remember Me and I shall remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| I remember the face, I remember the act, I remember the day, the pain, the drug in my drink, the torn clothes, the stolen money, the crashed car. | Vuelvo a recordar el rostro, vuelvo a recordar el acto, vuelvo a recordar el día, el dolor, la droga en mi bebida, la ropa rasgada, el dinero robado, el coche destrozado. |
| Do not marry the women whom your fathers married, although what is past is past. | En adelante. no os caséis con las mujeres con que han estado casados vuestros padres. |
Related searches : Remember The Moment - Remember The Victims - Remember The Date - Remember The Name - Remember The Reason - Forget The Past - Recall The Past - Understanding The Past - Uncover The Past - Regarding The Past - Confront The Past - Past The Point - Throughout The Past
