Translation of "receiving a bailout" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bailout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Adc bailout
Salto Adc
Receiving a Public Key
Recibir una clave pública
1 Iterations Until Bailout
1 iteraciones hasta el límite
Receiving
Recibiendo
Why the Greek Bailout Failed
Por qué falló el rescate a Grecia
Receiving Transfer is receiving data from the partner
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Absent a foreign bailout, no other solution was on offer.
Sin un rescate extranjero, no había otras soluciones disponibles.
Receiving NCB
BCN receptor
Receiving Messages
Recibir mensajes
Receiving Messages
Recibiendo mensajes
Start receiving
Comenzar a recibir
U.S. House of Representatives Rejects Bailout
La Cámara de Representantes de los Estados Unidos no aprueba el paquete de salvación
Finally, in September, it was forced to seek a government bailout.
Finalmente, en septiembre, se vio obligada a solicitar un rescate gubernamental.
A sadist likes inflicting pain a masochist, receiving it.
A un sádico le gusta infligir dolor a un masoquista, recibirlo.
Another is the treaty s no bailout clause.
Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.
Receiving Participants 3.8 .
Participantes receptores 3.8 .
Receiving corrupt data.
Recibiendo datos estropeados.
Receiving a gift from you was an unexpected surprise.
Recibir un regalo de ti fue una sorpresa inesperada.
Portugal and Ireland have exited their bailout programs.
Portugal e Irlanda han salido de sus programas de rescate.
WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ?
ES EL RECLAMANTE PARTICIPANTE ORDENANTE O PARTICIPANTE RECEPTOR ?
Tom is receiving treatment.
Tom está recibiendo tratamiento.
Sending and receiving files
Enviar y recibir archivos
receiving packet Connection refused
recibiendo paquete Conexión rechazada
But in the end, Merkel agreed to a permanent bailout fund for the eurozone.
Pero al final, Merkel estuvo de acuerdo con la creación de un fondo de rescate permanente para la eurozona.
A no bailout rule for shadow banking entities would produce losses that hit confidence.
Una regla de no rescate para las entidades bancarias paralelas produciría pérdidas que afectarían la confianza.
3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis
3 ) El desglose entre subsectores recaudadores tiene carácter voluntario .
Tells the receiving program that a debugger message starts here.
Informa al programa que recibe que un mensaje del debugger comienza aqui.
Tells the receiving program that a debugger message ends here.
Informa al programa que recibe que el mensaje del debugger termina aqui.
Within a week, she was receiving a really huge and positive response.
Una semana después había recibido una enorme respuesta positiva .
I keep receiving unwanted emails.
Me siguen llegando correos no deseados.
A typical Walmart employee, receiving 9.5 dollars hour, cannot afford this.
Para un trabajador típico de Walmart, que recibe 9,5 dólares por hora, este gasto es excesivo, dijeron.
( iii ) name and address of the counterparty ( receiving participant in case the claimant is a sending participant and sending participant in case the claimant is a receiving participant )
iii ) nombre y domicilio de la entidad de contrapartida ( del participante receptor cuando el solicitante sea un participante ordenante , y viceversa )
Only then will the eurozone have a chance of upholding the Lisbon Treaty s no bailout clause.
Recién entonces la eurozona tendrá la posibilidad de ratificar la cláusula de no rescate del Tratado de Lisboa.
receiving their reward from their Lord.
tomando lo que su Señor les dé.
Setup for Sending and Receiving Messages
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
A delivering Eurosystem NCB shall not request collateral from a receiving future Eurosystem NCB .
Los BCN del Eurosistema que efectúen la entrega no exigirán activos de garantía al futuro BCN del Eurosistema receptor .
The victims of a petrol bomb attack in a bus receiving treatment in hospital.
Las víctimas de un ataque con bombas de petróleo reciben tratamiento en un hospital.
Receiving NCB Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production
BCN receptor Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes
The lessons from Greece and other unsuccessful bailout programs are sobering.
Este y otros rescates fallidos nos obligan a reflexionar.
Later, Greece received even more support through the eurozone s bailout funds.
Posteriormente, Grecia recibió aún más apoyo a través de los fondos de rescate de la eurozona.
Responsible NCB After transfer to receiving NCB
BCN responsable Tras transferencia a BCN receptor
Supplying NCB After transfer to receiving NCB
BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving what their Lord has given them.
tomando lo que su Señor les dé.
I'm looking forward to receiving your reply.
Estoy esperando su respuesta.

 

Related searches : Bank Bailout - Bailout Package - Bailout Programme - Bailout Fund - Bailout Deal - Eu Bailout - International Bailout - Bailout Bill - Bailout Costs - Bailout Measures - Taxpayer Bailout - Bailout Plan - Bailout Money