Translation of "relevant and sufficient" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Relevant - translation :

Sufficient - translation :

Keywords : Relevante Relevantes Pertinentes Relevancia Pertinente Suficientes Basta Cantidad Fuerza Suficiente

Examples (External sources, not reviewed)

Sufficient collateral shall be maintained until the payment by the relevant non euro area credit institution to the relevant NCB has been fully and properly settled	Se mantendrán activos de garantía suficientes hasta que las entidades de crédito situadas fuera de la zona del euro hayan pagado íntegramente a los BCN correspondientes
Furthermore , frontloading should only be permitted if eligible counterparties provide the relevant future Eurosystem NCB with sufficient eligible collateral .	Además , la distribución anticipada sólo debe permitirse si las entidades de contrapartida cualificadas proporcionan al futuro BCN del Eurosistema pertinente activos de garantía admitidos suficientes .
God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter.	Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter.	Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
Sufficient collateral shall be maintained until the payment by the central banks outside the euro area to the relevant NCB has been fully and properly settled	Se mantendrán activos de garantía suficientes hasta que los bancos centrales situados fuera de la zona del euro hayan pagado íntegramente a los BCN correspondientes
And Allah is Self Sufficient, Praiseworthy.	Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
And Sufficient are We as Reckoners.	Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
Allah is Self Sufficient and Forbearing.	Alá Se basta a Sí mismo, es benigno.
And Allah is sufficient as Defender.	Alá basta como protector.
And Allah is sufficient as Defender.	Alá basta como protector!
And sufficient is Allah as Accountant.	Alá basta para ajustar cuentas...
And sufficient are We as accountant.	Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
And sufficient is Allah as Accountant.	Basta Alá para ajustar cuentas!
And sufficient is Allah as Witness.	Alá basta como testigo!
God is Self sufficient and Praiseworthy.	Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza.
God is Self sufficient and Praiseworthy.	Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
He is Self sufficient and Praiseworthy.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
He is Self sufficient and Praiseworthy.	Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
God is self sufficient and praiseworthy.	Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza.
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.	El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto
And know that God is Sufficient and Praiseworthy.	Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper.	Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
And this is a sufficient manifest sin.	Basta eso como pecado manifiesto.
And God is All sufficient, All laudable.	Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
And know that Allah Self Sufficient, Praiseworthy.	Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
And Sufficient is Allah as a Reckoner.	Basta Alá para ajustar cuentas!
And sufficient is Hell as a blaze.	La gehena les bastará como fuego.
Your Lord is Self sufficient and Merciful.	Tu Señor es Quien Se basta a Sí mismo, el Dueño de la misericordia.
And God is sufficient as a guardian.	Alá basta como protector!
Surely, God is self sufficient and praiseworthy.	Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
Assuredly, God is self sufficient and praiseworthy.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
A sufficient exposition!	Éste es un comunicado.
I'm self sufficient.	Soy autosuficiente.
obliged credit and other relevant institutions to withdraw from circulation all euro banknotes received by them which they know or have sufficient reason to believe to be counterfeit . ( 4 )	Con el fin de establecer normas uniformes sobre la recir culación de billetes en euros , el BCE publicó en 2005 el marco para el reciclaje de billetes , que establece normas y procedimientos comunes sobre la comprobación de la autenticidad y aptitud para circular de los billetes en euros ( 2 ) , incluidas normas operativas para las máquinas de tratamiento de billetes .
Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter.	Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo.
And Allah is most knowing of your enemies and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper.	Alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos. Alá basta como amigo.
And whoever is unappreciative God is Sufficient and Praiseworthy.	Quien es desagradecido... Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza .
And All Sufficient is Allah as a Witness.	Alá basta como testigo!
He is sufficient witness between me and you.	Basta Él como testigo entre yo y vosotros.
And sufficient is Allah as Disposer of affairs.	Alá basta como protector!
And sufficient is Allah as Disposer of affairs.	Alá basta como protector.
Know that God is Self sufficient and Glorious.	Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
Your Lord is a Sufficient Guide and Helper.	Pero tu Señor basta como guía y auxilio.
God is Self sufficient and you are poor.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, mientras que sois vosotros los necesitados.
Know that God is self sufficient and praiseworthy.	Sabed que Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.

Muestra esta página en español