Translation of "revealed the presence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Presence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Analyses carried out by the competent authorities have revealed the presence of cyanide and various chlorides in the waters.
De acuerdo con los análisis practicados por las autoridades competentes, se ha descubierto cianuro y diferentes clomros de aguas.
That deep emotional conviction of the presence of a superior power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God.
Esa profunda convicción emocional de la presencia de un poder superior, que se revela en el universo incomprensible, forma mi idea de Dios.
Presence
PresenceComment
Web Presence
Presencia en la web
Web Presence
Presencia WebName
Global Presence
Presencia global
Presence Status
Estado de presencia
Updating presence
Actualizar presencia
Intended Presence
Presencia intencional
Current Presence
Presencia actual
PIM Presence
Presencia PIMName
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob
Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob
Setting Your Presence
Estableciendo su presencia
Instant Messaging Presence
Presencia en mensajería instantáneaComment
Presence with IM
Presencia en MIName
The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel.
Los montes temblaron delante de Jehovah aquel Sinaí, delante de Jehovah Dios de Israel
The Higgs boson revealed
El bosón de Higgs en detalle
She revealed the secret.
Ella reveló el secreto.
Tom revealed the secret.
Tomás reveló el secreto.
then revealed to his servant that he revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
and revealed to God's servant what he revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
It's focus and presence.
Es foco y presencia.
I confirm my presence.
Confirmo mi asistencia.
Telepathy Presence Data Engine
Motor de datos de PresencName
Set presence message here
Indique aquí un mensaje de presencia
When He revealed to His votary what He revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
when We revealed what was revealed unto thy mother
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
Thus He revealed Unto His bondman whatsoever He revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
Then He revealed to His servant what He revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
whereat He revealed to His servant whatever He revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
And he revealed to His Servant what he revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
When We revealed to your mother what was revealed
Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
And He revealed to His servant what He revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
Here, the ice seems a living presence.
Aquí, el hielo parece una presencia viva.
The red flag indicated the presence of danger.
La bandera roja indicaba la presencia de un peligro.
Again, whom should I serve? Shouldn't I serve in the presence of his son? As I have served in your father's presence, so will I be in your presence.
Además, a quién voy yo a servir? No es a su hijo? Como he servido a tu padre, así te serviré a ti
The Beneficent hath naught revealed.
El Compasivo no ha revelado nada.
The lie has been revealed.
La mentira es revelada.
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.
pero el que me niegue delante de los hombres será negado delante de los ángeles de Dios
He hath revealed unto thee (Muhammad) the Scripture with truth, confirming that which was (revealed) before it, even as He revealed the Torah and the Gospel.
Él te ha revelado la Escritura con la Verdad, en confirmación de los mensajes anteriores. Él ha revelado la Toro y el Evangelio
And He revealed unto His slave that which He revealed.
Reveló a Su siervo lo que reveló.
By command, from Our Presence.
como cosa venida de Nosotros.

 

Related searches : Revealed - Revealed The Truth - Revealed The Importance - Revealed The Following - The Investigation Revealed - The Tests Revealed - Strengthen The Presence - Detects The Presence - Given The Presence - Reinforce The Presence - Confirm The Presence - Request The Presence - In The Presence - Detect The Presence