Translation of "revised and updated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Revised - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Search and process updated | Fecha de comienzo |
| Members of parliament who are not technicians are understandably disturbed when they are asked to pass a revised budget in response to an updated estimate. | Es comprensible que los miembros del parlamento que no son técnicos se sientan perturbados cuando se les solicita que aprueben un presupuesto revisado en respuesta a una estimación actualizada. |
| Updated | Actualizado |
| Updated | ActualizadoThe action of the package, in past tense |
| Updated operations. | Operaciones actualizadas. |
| Account updated. | Cuenta actualizada. Error message |
| Bookmark updated | Marcador actualizado |
| Operation updated | Operación actualizada |
| Search updated | Búsqueda actualizada |
| Metalink updated | Metaenlace actualizado |
| Last updated | Última actualización |
| Updated packages | Paquetes actualizadosThe role of the transaction, in past tense |
| Updated system | Sistema actualizadoThe role of the transaction, in past tense |
| The manuals are updated automatically as the text is updated. | Los manuales son generados automaticamente a medida que el código fuente se va actualizando. |
| Krivopuskov, Third ed., revised and expanded. | Krivopuskov, Third ed., revised and expanded. |
| Keep me updated. | Mantenme informado. |
| Recurrent operation updated. | Operación recurrente actualizada. |
| Interest parameter updated | Parámetro de interés creado |
| Last updated on | Fuentes de noticias |
| It will be supplemented and updated regularly.' | La citada lista será completada y actualizada periódicamente. |
| Second Revised Edition. | Second Revised Edition. |
| Please keep me updated. | Por favor, mantenme informado. |
| Please keep me updated. | Mantenme al día, por favor. |
| Updated from 0.7 database | Actualizado desde la versión 0.7 de la base de datos |
| The suspension and brakes have also been updated. | La suspensión y los frenos también se han mejorado. |
| Following devices and programs could not be updated | Los siguientes dispositivos y programas no pueden actualizarse |
| However , the revised formats | No obstante , los modelos revisados que |
| I revised my theory. | He revisado mi teoría. |
| ) Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed. | Drawing Down the Moon, Revised and Expanded ed. |
| Livesay, Ann, and McGrain, Preston (revised) (Livesay and McGrain 1962). | Geología Livesay, Ann, and McGrain, Preston (revised) (Livesay and McGrain 1962). |
| the data must be accurate and , where necessary , updated | los datos deben ser exactos y , cuando sea necesario , actualizados |
| It shall be updated weekly . | El directorio se actualizará semanalmente . |
| Last updated 21 April 2008 | Actualizado por última vez el 21 de abril de 2008 |
| Estimates will be updated annually . | Las estimaciones serán actualizadas anualmente . |
| it may be updated periodically . | dicho programa podrá actualizarse periódicamente . |
| Last updated 20 December 2007 | Actualizado por última vez el 20 de diciembre de 2007 |
| It shall be updated weekly . | It shall be updated weekly . |
| Tools need to be updated | Necesita actualizar las herramientas |
| This invitation has been updated | Se ha actualizado esta invitación |
| Updated at 19 50 GMT | Actualizado a las 19 50 GMT |
| Historical data are also discontinued and not revised A41 | Los datos históricos también se interrumpen y no se revisan . |
| Historical data are also discontinued and not revised A42 | Los datos históricos también se interrumpen y no se revisan . |
| The rule should be revised. | La norma debería ser revisada. |
| 7816 2 Cards with contacts Dimensions and location of the contacts Created in 1988, updated in 1999, amended in 2004, updated in 2007. | 7816 2 Dimensiones y ubicación de los contactos Creada en 1988, su última actualización es de 2007, y ha sido confirmada en 2013. |
| Last updated on 1 January 2009 | Actualizado por última vez el 1 de enero de 2009 |
Related searches : Revised And Amended - Revised And Approved - Reviewed And Revised - Revised And Expanded - Adapted And Revised - Reviewed And Updated - Updated - Is Revised - Revised Quote - Revised Text - Revised Terms - Revised Price - Revised Quotation
