Translation of "risk afflicted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We afflicted them with punishment.
y nos vengamos de ellos.
Which of you is the afflicted.
quién de vosotros es el tentado.
When they are afflicted, they complain,
Pusilánime cuando sufre un mal,
European industry is afflicted by similar problems.
La industria europea padece los mismos problemas.
which of you is afflicted with madness.
quién de vosotros es el tentado.
Thus, your Lord afflicted them with torment
Tu Señor descargó sobre ellos el azote de un castigo.
Which of you is afflicted with madness.
quién de vosotros es el tentado.
Kingston Signals, The Afflicted Yard, FIRST Magazine.
Señales de Kingston. The Afflicted Yard. PRIMERA revista.
The most afflicted countries are in a depression.
Los países más afectados se encuentran en una depresión.
Or to a Miskin (poor) afflicted with misery.
A un pobre en la miseria.
They say Surely he is afflicted with madness
Y dicen Sí, es un poseso!
those who, when afflicted by oppression, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
Whenever you are afflicted you groan to Him.
Cuando sufrís una desgracia, acudís a Él.
which of you has been afflicted by insanity.
quién de vosotros es el tentado.
Are their hearts afflicted with the disease (of hypocrisy)?
,Tienen, acaso, el corazón enfermo?
Which of you is the afflicted by a devil .
quién de vosotros es el tentado.
I believed, therefore I said, I was greatly afflicted.
Creí por tanto, hablé, estando afligido en gran manera
By your Lord's Grace, you are not afflicted with madness,
Por la gracia de tu Señor, que tú no eres un poseso!
My motto is Comfort the afflicted and afflict the comfortable.
Mi lema es Comforta al afligido y aflige al acomodado.
I believed, therefore have I spoken I was greatly afflicted
Creí por tanto, hablé, estando afligido en gran manera
Risk
Risk
Risk
Riesgo
Risk
Riesgo
They shall be afflicted with misfortune, Allah is wroth with them.
Sufrirán un revés.
risk premia , exchange rate risk premia and default
risk premia , exchange rate risk premia and default
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
En relación con la gestión de las reservas exteriores del BCE , se están desarrollando , actualmente , los apoyos de sistemas informáticos que necesitará el BCE para el proceso de toma de decisiones estratégicas , incluyendo la fijación de objetivos globales operativos en términos de riesgo cambiario , riesgo de tipos de interés , riesgo de crédito y riesgo de liquidez .
If a wound afflicts you, a similar wound has afflicted the others.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
And We afflicted them with the plagues, so that they may repent.
Les sorprendimos con el castigo. Quizás, así, se convirtieran.
We believe that some of our gods have afflicted you with evil.
Lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal .
If God had so willed, He would have afflicted you with hardship.
Y si Alá hubiera querido os habría afligido.
Once upon a time, there was a dread disease that afflicted children.
Había una vez una enfermedad espantosa que afectaba a los niños.
Fools are afflicted because of their disobedience, and because of their iniquities.
Fueron afligidos los insensatos, a causa de su camino rebelde y a causa de sus maldades
I am afflicted very much. Revive me, Yahweh, according to your word.
Oh Jehovah, afligido estoy en gran manera vivifícame conforme a tu palabra
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine
Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino
Defend the poor and fatherless do justice to the afflicted and needy.
Rescatad al necesitado y al huérfano haced justicia al pobre y al indigente
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
Fueron afligidos los insensatos, a causa de su camino rebelde y a causa de sus maldades
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine
Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino
Risk management
Gestión de riesgos
risk premia .
risk premia .
Has he forged a lie against Allah, or is he afflicted with madness?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso? No, no es así!
Has he invented a lie about God, or is he afflicted with madness?
Ha inventado una mentira contra Alá o es un poseso?
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression.
Él libra al afligido en su aflicción en medio de la opresión abre sus oídos
Before I was afflicted, I went astray but now I observe your word.
Antes que fuera humillado, yo erraba pero ahora guardo tu palabra
For thou wilt save the afflicted people but wilt bring down high looks.
Salvas al pueblo humilde, y humillas los ojos altivos
I am afflicted very much quicken me, O LORD, according unto thy word.
Oh Jehovah, afligido estoy en gran manera vivifícame conforme a tu palabra

 

Related searches : Afflicted - Afflicted With - Sorely Afflicted - Is Afflicted With - Afflicted With Errors - To Be Afflicted - Risk Carrier - Intermediate Risk - All Risk - Risk Considerations - Risk Report - Social Risk - Risk Position